Samsung HMX-W200TP/EDC manual QIRUPƝND Dueưed, XQWDMƗMRSURMƗPSDOLNXãLDWWƝOL

Page 76

					7UDXFƝMXPPHNOƝãDQD
	'DWXQHVƝMV
	=LƼRMXPV	,NRQD	,QIRUPƝND	'DUEƯED
	1RW6XSSRUWHG			•	âLVL]VWUƗGƗMXPVQHYDUDWVNDƼRWIDLOXVMRWƗ
	1RW6XSSRUWHG		,HVSƝMDPVDWPLƼDVNDUWHLUIRUPDWƝWDDUFLWXLHUƯFL	•	QHDWEDOVWDDWPLƼDVNDUWHVIRUPDWƝMXPX
	)RUPDW		XQWDMƗMRSURMƗPSDOLNXãLDWWƝOL	•	,HUDNVWƯãDQDLDUL]VWUƗGƗMXPXL]PDQWRMLHWMDXQR
					YDLIRUPDWƝWRDWPLƼDVNDUWL
	1RW6XSSRUWHG		âLVL]VWUƗGƗMXPVQHDWEDOVWDLHYLHWRWRDWPLƼDVNDUWL	•	1RPDLQLHWDWPLƼDVNDUWLDUNƗGXDWPLƼDVNDUWL
	&DUG				NDVLULHWHLNWD
	/RZ6SHHG&DUG		$WPLƼDVNDUWHLLUQHSLHWLHNDPDYHLNWVSƝMDODL	•	,HUDNVWLHWYLGHRNOLSXDU]HPƗNXL]ãƷLUWVSƝMXXQ
	3OHDVHUHFRUGDWD	-	$WPLƼDVNDUWHLLUQHSLHWLHNDPDYHLNWVSƝMDODL		NYDOLWƗWL
	3OHDVHUHFRUGDWD	-	YDUƝWXX]ƼHPW		NYDOLWƗWL
	ORZHUUHVROXWLRQ		YDUƝWXX]ƼHPW	•	1RPDLQLHWDWPLƼDVNDUWLSUHWFLWX
	ORZHUUHVROXWLRQ			•	1RPDLQLHWDWPLƼDVNDUWLSUHWFLWX
	8]ƼHPãDQD
	=LƼRMXPV	,NRQD	,QIRUPƝND	'DUEƯED
				•	,]VOƝG]LHWXQLHVOƝG]LHWL]VWUƗGƗMXPXODLDWJǌWX
				•	GDWXV
	:ULWH(UURU	-	5DGƗVSUREOƝPDSƗUUDNVWRWGDWXVGDWXQHVƝMƗ	•	-DIDLOVQDYDWMDXQRMLHVSƝFVYDUƯJXIDLOX
	:ULWH(UURU	-	5DGƗVSUREOƝPDSƗUUDNVWRWGDWXVGDWXQHVƝMƗ		GXEOƝMXPNRSLMXL]YHLGHVGDWRUƗYDLFLWƗGDWX
					GXEOƝMXPNRSLMXL]YHLGHVGDWRUƗYDLFLWƗGDWX
					QHVƝMƗIRUPDWƝMLHWGDWXQHVƝMXL]PDQWRMRW
					L]YƝOQHV
	7KHQXPEHURI			•	']ƝVLHWQRGDWXQHVƝMDQHYDMDG]ƯJRVIDLOXV
	7KHQXPEHURI			•	'DWRUƗYDLFLWƗGDWXQHVƝMƗVDJODEƗMLHW
	YLGHRILOHVLVIXOO	-	,HVSƝMDPVJODEƗWYLGHRIDLOXV		GXEOƝMXPNRSLMDVXQG]ƝVLHWIDLOXV
	&DQQRWUHFRUG	-	,HVSƝMDPVJODEƗWYLGHRIDLOXV	•	1RPDLQLHWSUHWDWPLƼDVNDUWLNXUƗLUEUƯYDYLHWD
	&DQQRWUHFRUG			•	1RPDLQLHWSUHWDWPLƼDVNDUWLNXUƗLUEUƯYDYLHWD
	YLGHR			•	,HVWDWLHW³)LOH1R´X]³5HVHW´
				•	)RUPDWƝMLHWGDWXQHVƝMX

Image 76

Contents Lietotāja Rokasgrāmata ǊGHQƯPGLƺXPƗ LHVSƝMDPVXƼHPWLHUDNVWX NRQWDNWDYƗFLƼXǊGHQVXQSXWHNƺXQHFDXUODLGƯJXPVWULHFLHQLWXUƯJXPV ODLDWEUƯYRWXQRVYHãƷHUPHƼLHPYDLVƗOVSDNUDWLHWWRODLQRVNDORWX 3ƝFNDPHUDVLƼHPãDQDVQRǌGHQVQRVXVLQLHWǌGHQV52âƮ%$6%5Ʈ,1Ɩ-80 $5=Ʈ%$6126$&Ʈ-8069$5Ʈ*$,1250Ɩ&,-$3$5,=675ƖƖ-80$ /,72â$18 3DUãROLHWRãDQDVLQVWUXNFLMXPirms izstrādājuma izmantošanas Pirms lasāt šo lietošanas rokasgrāmatuPiezīmes par preču zīmēm 5Ʈ,1Ɩ-806 URãƯEDVLQIRUPƗFLMDQRUƗGƯMXPXV URãƯEDVLQIRUPƗFLMD LHYDLQRMXPXULVNVDWYLHQRWWRQRLVWUƗGƗMXPD VDERMƗWYLGHRNDPHUX=0$1Ʈ%8 LVWUƗGƗMXPDQRUPƗOXGDUEƯEXLQVHNWLFƯGVYDUWRERMƗW3LUPV LVWUƗGƗMXPXXQSƗUNOƗMLHWWRDUYLQLOD ORNVQLLQWHUSUHWƝWV $0681*QHQHVDWELOGƯEXSDUGDWXXGXPLHPNRUSXVDYLUVPD LUDLVDQHSDUHLDGDUEƯED1$9,.ƹ$876.203/.7Ɩ 272$77Ɯ/88=ƻ0â$1$9,2$77Ɯ/$,5$.67$5äƮ0Ɩ. $,.Ɩ =0ǋ16 2.5&$9,12â$1$$5$8*67$6,=âƶ,5763Ɯ-$667$1$57$ =675ƖƖ-80$,=0$172â$1$Ɩ5=0Ɯ6HIDXOW6HW HHS6RXQG 6KXWWHU6RXQG $XWR3RZHU2II 6RIWZDUH RupdwRSƗDUãRLVWUƗGƗMXPX YDUDWLPDQWRWWLUGQLHFƯEƗ$NXPXODWRUV LUSLOQƯJL XOƗGƝWVNDG +*XOƗGHV LQGLNDWRUVNƺǌVW DƺãXƼHPãDQXLHVWDWLHWYƝODPRLãƷLUWVSƝMX XƼHPãDQDVUHåƯPXOƯGSXVHLQRVSLHGLHWSRJX 2.5& 3LOQƯEƗQRVSLHGLHWSRJX OK5&IRNXVƝMRWREMHNWXLHUDNVWXV aOSSDWVNDƼRãDQDVUHåƯPX 5&NRWLNNRDWEUƯYRMƗW QHVƝMDLUVDJODEƗWLGDWRUƗ=HPǌGHQV 2.5& ¬53OSS VWUƗGƗMXPDLHVSƝMXDSJǌãDQD $6,5,.ƹ$876.203/.7Ɩ$5-ǋ68=675ƖƖ-808 URNDVJUƗPDWDSRJD $Ʈ./8,=9,72-8063RJD018 3ULHNãSXVH/DEƗSXVH$SDNãD HNãƝMDLVPLNURIRQV 9ƗFLƼã,HEǌYƝWDMDP86%NRQWDNWDPHEǌYƝWD86%DWYƝUãDQDVVYLUD $NXPXODWRUDDWEUƯYRãDQDVVOƝGLVVWUƗGƗMXPDLHVSƝMXDSJǌãDQD 5Ɩ1$,63/-$,17,,&Ɯâ$1$9LGHRXƼHPãDQDVUHåƯPV 0LQ@ 67% -$1 HNUƗQDDXJãGDƺDRWRJUDIƝãDQDVUHåƯPV @ HNUƗQDDXJãGDƺD/&HNUƗQDDSDNãGDƺD9LGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPV9LHQNƗUãDLVVNDWƯMXPV 9LGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPV6ƯNWƝOXVNDWƯMXPV00000/00055 RWRDWWƝOXVNDWƯãDQDVUHåƯPV6ƯNWƝOXVNDWƯMXPV RWRDWWƝOXVNDWƯãDQDVUHåƯPV9LHQNƗUãDLVVNDWƯMXPV HNUƗQDDXJãGDƺD $.808/$725$8=/Ɩ DUEDVƗNãDQD+*XOƗGHVLQGLNDWRUVLHGHJDVXQVƗNDVXOƗGH.DG DWOLNXVƯDNXPXODWRUDNDSDFLWƗWH 3LOQƯEƗXOƗGƝWVDUEDVƗNãDQD $NXPXODWRUDƯSDãƯEDVSDUHLXGDUEƯEX DNXPXODWRUXODLLVWUƗGƗMXPVGDUERWRVSDUHLLLHVWDWƯãDQDVHNUƗQV VWUƗGƗMXPVDLYHUHNUƗQXGDWXPVODLNV3LUPRUHLLHVOƝGRWLVWUƗGƗMXPXSDUƗGƗVDWXPD/DLND YDUDWLHVWDWƯWXQRNOXVƝMXPDYƝUWƯEƗP32*87,63/-6 =0ǋ16 2.5&,=0$172â$1$ $5%Ʈ%$65äƮ08,=9ƜLQGLNDWRUV 8ƼHPãDQDVUHåƯPV $WVNDƼRãDQDVUHåƯPV61$6,=0$172â$1$ 3LOQDLVXQPLQLPƗODLVGLVSOHMDUHåƯPVPDLQƯVLHVQHƺDXWXLVWUƗGƗMXPDPQRNULVWXQWRVDVLVW NUƗQƗUHGDPRLQIRUPƗFLMXLHVSƝMDPVSDUƗGƯWYDLSDVOƝSWSRJX2.5& $/2$6,=9Ɯ=HPǌGHQV $70,ƻ$6.$576,9,72â$1$,=ƻ0â$1$1$9,.ƹ$876.203/.7Ɩ SDUƗGƯWVDWWƝOƗDWWƝOƗ 9LHJOLSLHVSLHGLHWDWPLƼDVNDUWLODLLƼHPWXWR0Ɯ527$6$70,ƻ$6.$576,=9Ɯ/ 1$9,.ƹ$876.203/.7Ɩ GDUERVLHVQHYDLQRMDPL7HUPLQƗOL LVWUƗGƗMXPXODLQRYƝUVWXGDWXXGXPXNDUWHVWƗQRGURãLQRWSODãƗNXNDUãXLYƝOL 9LGHRDWWƝODLHUDNVWƯãDQDLSLHHMDPDLVODLNV $.67Ɩ0$,6/$,.681$3-206XƼHPãDQDVODLNXXQIRWRDWWƝOXVNDLWX 6WDQGDUWDXƼHPãDQD ,5$.67Ʈâ$1$$WODVLHWREMHNWXNRXƼHPW 1RVSLHGLHWSRJX2.5&ODSSXVƝ SUREOƝPXDUDXGLRYDLYLGHRXƼHPãDQXXƼHPãDQDVODLNƗVNDWLHWaOSS NDVWLHNLHUDNVWƯWV¬OSS6WDQGDUWDXƼHPãDQD 9LGHRXƼHPãDQDVODLNƗLHVSƝMDPVXƼHPWOƯGIRWRDWWƝOLHP YLGHR272$77Ɯ/88=ƻ0â$1$ 3LUPVVƗNWXƼHPãDQXLHVWDWLHWYƝODPRLãƷLUWVSƝMX¬47OSS3LOQƯJLQRVSLHGLHWSRJX2.5& $WVNDQVOƝGåDVNDƼDXQWLHNXƼHPWVIRWRDWWƝOVƖ5â$,5$.67Ʈâ$1$,6Ɩ&Ɯ-,0 60$57$872 =0ǋ165äƮ0$,=0$172â$1$ODEƗNRUHXOWƗWX VLåHWDLNRQD1RVSLHGLHWSRJX 7WHOHVNRSLVNDLVIRWR WHOHVNRSLVNDLVIRWRWƗOXPPDLƼDVYƝUWƯEƗREMHNWDQRUPƗODLVLPƝUV 3DPDWDDWVNDƼRãDQD $76.$ƻ2â$1$65äƮ0$0$,ƻ$$,/$$76.$ƻ2â$1$ QRVSLHGƯVLHWSRJX2.5&LPDQWRMLHWSRJX.RSOLHWRW HVWDWLHW³3OD\0RGH´X³9LGHR´¬OSS3DPDWDDWVNDƼRãDQD DåƗGDVDWVNDƼRãDQDVGDUEƯEDVRSOLHWRW SDOLHOLQƗVPHNOƝãDQDVƗWUXPVDERVYLULHQRV272$77Ɯ/88=ƻ0â$1$9,2$,/8 $76.$ƻ2â$1$6/$,.Ɩ$WVNDƼRãDQDV SRJX YƝOƝWDLVYLGHRNOLSVWLHNDWVNDƼRWV272$77Ɯ/86.$7Ʈâ$1Ɩ6 YƝODPRVIRWRDWWƝOXVHVWDWLHW³3OD\0RGH´X³3KRWR´¬OSS LVSOHMV =HPǌGHQV 7Ɩ/80M$,ƻ$272$7TƜ/$$36.$76/$,.Ɩ 1RUHJXOƝMLHWSDOLHOLQƗMXPXDUSRJX2.5&Centra 9DUDWSLHWXYLQƗWQROƯGYƝOQHVYLHQXPXLPDQWRãDQD $5%Ʈ%$6$5,=9Ɯ/1Ɯ01RVSLHGLHWSRJX018 =HPǌGHQV YƝOQHVYLHQXPXLPDQWRãDQD =9Ɯ/169,180HUDNVWƯãDQDVLYƝOQHVYLHQXPL $WVNDƼRãDQDVLYƝOQHVYLHQXPL9LGHR5HVROXWLRQ 8ODERWƗLHUDNVWƯãDQD3KRWR5HVROXWLRQ Smart Filter Uzlabotā ierakstīšanaLai izietu no īsceļu izvēlnes, nospiediet pogu Menu DFN/LJKW J³%DFN/LJKW´$USRJX7 /DWODVLHWYƝODPRDSDNãLYƝOQHVYLHQXPXJ Srjd 2.5&Face Detection Sejas noteikšanas funkcijas piemērs$QWL6KDNH,6 LVWUƗGƗMXPDPNXVWRWLHVLVWUƗGƗMXPDNXVWƯEX 8ƼHPRWPDXVREMHNWXV8ODERWƗDWVNDƼRãDQD 3OD\0RGH1RVSLHGLHWSRJX018 J³3OD\0RGH´ $USRJX7 /DWODVLHWYƝODPRDSDNãLYƝOQHVYLHQXPX J8ODERWƗDWVNDƼRãDQD HohwhDWODVLHW DWODVƯWRVIDLOXVProtect 018HYLHWRMLHWLVWUƗGƗMXPƗDWPLƼDVNDUWL¬OSS QRƼHPWVLQGLNDWRUV Share Mark 6KDUH0DUN´SRJD2.5& $USRJX HV Lvsohmv / =HPǌGHQV / OK5&6OLGH6KRZ LOH,QIR IRWRDWWƝOXVYLGHRIDLOXYDLIRWRDWWƝOXJSRJDOK5& 7LHNSDUƗGƯWVLQGLNDWRUV VOƯGUƗGHWLNVVƗNVLHVQR=9Ɯ/16/0178,67$7Ʈ-80 6WRUDJH,QIR3DUƗGƗVLQIRUPƗFLMDSDULPDQWRWRDWPLƼDVYLHWX SDãUHLDWODVƯWƗVYLGHRLãƷLUWVSƝMDVLOH1R DWH7LPH6HWSRJDOK5& YƝUWƯEXLYƝOƝWDMDLRSFLMDL %ULJKWQHVVDSNƗUWƝMƗVYLGHVDSJDLVPRMXPDP $XWR/&2II HHS6RXQGLVWUƗGƗMXPVNƗGXODLNXQHWLHNLPDQWRWV =HPǌGHQV$XWR3RZHU2II 6KXWWHU6RXQGYHLNWDQHNƗGDGDUEƯEDQRWHLNWƗODLNDLQWHUYƗOƗ 6RIWZDUH RupdwDUƯODLQRYƝUVWXSUREOƝPDVGDWXQHVƝMƗ 1RVSLHGLHWSRJX7 / J³RUPDW´JSRJD2.5&HIDXOW6HW LanguageLHVWDWƯMXPLHP $WLHVWDWRWLHVWDWƯMXPXVQHLVOƝGLHWLVWUƗGƗMXPX6DYLHQRãDQDDUWHOHYLRUX SƗUVǌWƯãDQXãLVLVWUƗGƗMXPVDWEDOVWD+0,LYDGL9LGHRNDPHUDVSLHYLHQRãDQDWHOHYLRUD+0,LHHMDL HVOƝGLHWLVWUƗGƗMXPX-ǋ69$5$73$9,.7$5,126 235Ɯ7Ɩ-6,67Ɯ0$6$7258 $U86%OLJGXVDYLHQRMRWLVWUƗGƗMXPXXQLQGRZVOLFNUDFH%RRNXWW YDLIRWRGDWRUƗQWHOOLVWXGLR352*5$00$6/,72â$1$ OLNãƷLQLHW³Yes´ODLDSVWLSULQƗWXRX7XEHYDLOLFNU QRUƗGƯWVLHSULHNãIzmantojot Windows operētājsistēmas datoru Izvēlnes vienumiVNDWƯWXXƼƝPXPXV 0DQVGDWRUVYDLSURJUDPPXLQGRZVSORUHUIRWRDWWƝOXVƯNWƝOL LQIRUPƗFLMXSDUIDLOX3ƗUOǌNƗQRNOLNãƷLQLHWX³6KDUH ´ IDLOXVLPDQWRWVDYDVYLHWQHVSƗUYDOGƯEDL OLNãƷLQLHWX³8SORDG´ODLXVƗNWXDXJãXSLHOƗGLNXUXYƝODWLHVDXJãXSLHOƗGƝW Uz HVDGLVWUƗGƗMXPVLUVDYLHQRWVDULQGRZVGDWRUX QRUƗGƯVLHW³PC Software On´YDL³6DPVXQJ´ Rwrdwwɲol 9LGHRDWWƝOL0DSHVLHVWDWƯãDQD 6LVWƝPDVPDSH0DSMXXQIDLOXVWUXNWǌUDXJODEƗãDQDVLHUƯFƝ 7UDXFƝMXPPHNOƝãDQD 5Ʈ,1Ɩ-80$,1,.$725,813$=,ƻ2-80$NXPXODWRUVLUJDQGUƯLOƗGƝMLHV 8OƗGƝMLHWDNXPXODWRUXDULHEǌYƝWƗ86%QIRUPƝND Dueưed XQWDMƗMRSURMƗPSDOLNXãLDWWƝOLHVWDWLHW³LOH1R´X³5HVHW´ RUPDWƝMLHWGDWXQHVƝMXGDWXQHVƝMX QDYLHVSƝMDPVLHUDNVWƯW7UDXFƝMXPPHNOƝãDQD 352%/Ɯ0$6815,6,1Ɩ-80QRYLHWRMLHWXODLNXYƝVƗYLHWƗ VWXQGXYƝVƗYLHWƗIXQNFLMƗP 7DVQDYGDUEƯEDVWUDXFƝMXPV1HYDUGLUGƝWSƯNVWLHQX DSJDLVPRMXPƗ7DVQDYGDUEƯEDVWUDXFƝMXPVƗUWƯJLLHYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWLLVWUƗGƗMXPƗ¬OSS $WWƝOXQHYDULGƝVW$WWƝOVQDYIRNXVƗ IXQNFLMDQHGDUERMDV3ƗUEDXGLHWDWPLƼDVNDUãXVDYLHWRMDPƯEX¬OSS DWEDOVWDHNUƗQDUHåƯPXYDLVNDƼDVDWVNDƼRãDQDYDUQHEǌWSDUHLD SDODLGLHWLHEǌYƝWRUHGLƧƝãDQDVSURJUDPPX,QWHOOLVWXGLR3ƗUEDXGLHWVLVWƝPDVSUDVƯEDVYLGHRNOLSDDWVNDƼRãDQDL VNDLGUV YLHQPƝUƯJLQHGDUERMDVSDUHLL LHVWDWƯMXPXV YƝOQHVYLHQXPLLUSHOƝNƗNUƗVƗGLVSOHMDNRUSXVDWƯUƯãDQD +1,6.Ɩ$3.23ƝFDVWƯUƯãDQ =675ƖƖ-80$,=0$172â$1$Ɩ5=0Ɯ6 YLHQXPXV9Ɩ51Ʈ&$ SDVOLNWLQÃVLHVMRSLHDXJVSDOLHOLQÃMXPVTehniskie dati Sazinieties ar Samsung visā pasaulē Region Country Contact Centre  Web Site6DLQLHWLHVDU6$0681*YLVƗSDVDXOƝ VLVWƝPD YDLLHSDNRMXPDQRUƗGDNDLVWUƗGƗMXPDLHWHNPƝWYHVHOƯEXXQDSNƗUWƝMRYLGL YLHWƝMƗEHPDNVDVDNXPXODWRUXQRGRãDQDVSXQNWƗAtbilst RoHS

Related manuals

Manual 91 pages 18.84 Kb

Manual 5 pages 56.21 Kb

Manual 91 pages 50.35 Kb

Manual 91 pages 38.33 Kb

Manual 91 pages 13.99 Kb

Manual 11 pages 56.97 Kb

Manual 1 pages 43.79 Kb

Manual 91 pages 28.02 Kb

Manual 91 pages 27.22 Kb

Manual 91 pages 30.19 Kb

Manual 91 pages 6.33 Kb

Manual 91 pages 15.28 Kb

Manual 91 pages 19.25 Kb

Manual 91 pages 59.7 Kb

Manual 91 pages 27.61 Kb

HMX-W200TP/EDC specifications

The Samsung HMX-W200 series, including models HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER, represents a line of compact, user-friendly camcorders designed for capturing high-definition video in a variety of environments. These devices stand out for their portability and user-centric features, making them an excellent choice for amateur filmmakers and casual users alike.

One of the standout features of the HMX-W200 series is its ability to capture 1080p Full HD video, which ensures that users can record high-quality footage with clarity and detail. The camcorders employ a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and results in sharper images, making it ideal for both indoor and outdoor shooting situations.

The series supports Smart Filter technology, allowing users to add artistic effects to their videos in real-time. This feature enables creative freedom, ensuring that users can experiment with different styles without needing post-production software. Additionally, the HMX-W200 camcorders are equipped with a built-in 20x optical zoom lens, which allows for versatile shooting from wide angles to more distant subjects, giving users flexibility in framing their shots.

Samsung has integrated a user-friendly interface with an intuitive touchscreen display, which simplifies navigation through menu functions and settings. This touch display feature is essential for quick adjustments while on the go, ensuring minimal interruption during filming.

Another key characteristic of the HMX-W200 series is its durability. The camcorders are designed to be water-resistant and are capable of withstanding splashes, making them suitable for shooting in various weather conditions and environments. This quality adds to the camcorders’ appeal, as they can be confidently used during outdoor adventures.

Storage is managed via a microSD card slot, allowing users to expand their memory as needed, accommodating extended shooting sessions without having to worry about running out of space. The devices are also compatible with various connectivity options, including HDMI output for easy connection to televisions and other devices for playback.

In summary, the Samsung HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER camcorders are versatile and compact devices that combine high-definition recording capabilities with user-friendly features like Smart Filter effects, a touchscreen interface, and water resistance. These characteristics make the HMX-W200 series an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease and creativity.