Samsung GW73B/ELE, GW73B/XET, GW73B/XEO manual Αποψυξη, Ισχύς Χρόνος Οδηγίες

Page 28

GREEK

Ζέσταμα βρεφικών τροφών και γάλακτος

Χρησιμοποιήστε τις βαθμίδες ισχύος και τους χρόνους που δίνονται στον πίνακα ως ενδεικτικές τιμές για ζέσταμα.

Φαγητό

Μερίδα

Ισχύς

Χρόνος

Χρόνος

Οδηγίες

 

 

 

 

παραμονής

 

 

 

 

 

(λεπτά)

 

Βρεφική

190 g

600 W

30 δευτ.

2-3

Αδειάστε μέσα σε βαθύ

τροφή

 

 

 

 

κεραμικό πιάτο. Μαγειρέψτε

(λαχανικά +

 

 

 

 

με το μπολ σκεπασμένο.

 

 

 

 

Ανακατέψτε μετά το

κρέας)

 

 

 

 

 

 

 

 

μαγείρεμα. Αφήστε να

 

 

 

 

 

σταθούν για 2-3 λεπτά. Πριν το

 

 

 

 

 

σερβίρισμα, ανακατέψτε καλά

 

 

 

 

 

και ελέγξτε τη θερμοκρασία με

 

 

 

 

 

μεγάλη προσοχή.

Βρεφικός

190 g

600 W

20 δευτ.

2-3

Αδειάστε μέσα σε βαθύ

χυλός

 

 

 

 

κεραμικό πιάτο. Μαγειρέψτε

(δημητριακά

 

 

 

 

με το μπολ σκεπασμένο.

 

 

 

 

Ανακατέψτε μετά το

+ γάλα +

 

 

 

 

 

 

 

 

μαγείρεμα. Αφήστε να

φρούτο)

 

 

 

 

σταθούν για 2-3 λεπτά. Πριν το

 

 

 

 

 

σερβίρισμα, ανακατέψτε καλά

 

 

 

 

 

και ελέγξτε τη θερμοκρασία με

 

 

 

 

 

μεγάλη προσοχή.

Βρεφικό

100 ml

300 W

30-40 δευτ.

2-3

Ανακατέψτε ή ανακινήστε

γάλα

200 ml

 

1 λεπτό έως

 

καλά και αδειάστε σε

 

 

 

1 λεπτό και

 

αποστειρωμένο γυάλινο

 

 

 

 

μπιμπερό. Τοποθετήστε στο

 

 

 

10 δευτ.

 

 

 

 

 

κέντρο του περιστρεφόμενου

 

 

 

 

 

δίσκου. Μαγειρέψτε με το μπολ

 

 

 

 

 

ξεσκέπαστο. Ανακινήστε καλά

 

 

 

 

 

και αφήστε το να σταθεί για

 

 

 

 

 

3 λεπτά. Πριν το σερβίρισμα,

 

 

 

 

 

ανακινήστε καλά και ελέγξτε

 

 

 

 

 

τη θερμοκρασία με μεγάλη

 

 

 

 

 

προσοχή.

ΑΠΟΨΥΞΗ

Τα μικροκύματα είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να αποψύχετε κατεψυγμένο φαγητό. Τα μικροκύματα ξεπαγώνουν σιγά-σιγά το κατεψυγμένο φαγητό, σε μικρό χρονικό διάστημα. Αυτό μπορεί να είναι μεγάλο πλεονέκτημα, εάν εμφανιστούν ξαφνικά επισκέπτες που δεν τους περιμένατε.

Τα κατεψυγμένα πουλερικά πρέπει να ξεπαγώσουν καλά πριν μαγειρευτούν. Αφαιρέστε τυχόν μεταλλικά σύρματα και ξετυλίξτε τα από το περιτύλιγμα, έτσι ώστε να στραγγίσουν τα υγρά από την απόψυξη.

Τοποθετήστε το κατεψυγμένο φαγητό σε ένα πιάτο, χωρίς να το σκεπάσετε. Γείρετε το πιάτο, στραγγίξτε τα υγρά και αφαιρέστε τα εντόσθια το συντομότερο δυνατόν.

Να ελέγχετε το φαγητό κατά καιρούς για να βεβαιωθείτε ότι δεν θερμαίνεται.

Εάν τα μικρότερα και λεπτότερα μέρη του κατεψυγμένου φαγητού αρχίσουν να θερμαίνονται, μπορείτε να τα καλύψετε, τοποθετώντας μικρές ταινίες αλουμινόχαρτου γύρω τους, κατά τη διάρκεια της απόψυξης.

Εάν η εξωτερική επιφάνεια του πουλερικού αρχίσει να θερμαίνεται, σταματήστε την απόψυξη και αφήστε το να σταθεί για 20 λεπτά, προτού συνεχίσετε.

Αφήστε το ψάρι, το κρέας και τα πουλερικά να σταθούν, προκειμένου να ολοκληρωθεί η απόψυξη. Ο χρόνος παραμονής για την πλήρη απόψυξη θα ποικίλλει, ανάλογα με την ποσότητα που αποψύχεται. Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα.

Συμβουλή: Τα τρόφιμα αποψύχονται καλύτερα όταν είναι επίπεδα παρά όταν έχουν μεγαλύτερο πάχος, και οι μικρότερες ποσότητες χρειάζονται λιγότερο χρόνο από τις μεγαλύτερες. Να θυμάστε αυτή τη συμβουλή όταν καταψύχετε και αποψύχετε τρόφιμα.

Για την απόψυξη κατεψυγμένου φαγητού από θερμοκρασία περίπου

-18 έως -20 ºC, χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα για καθοδήγηση.

28

GW73B-ELE-03796J_EL.indd 28

2011-04-25 6:12:36

Image 28
Contents Φούρνος Μικροκυμάτων Περιεχόμενα Οδηγός γρήγορης αναφοράςΕξαρτήματα ΣκοπόςΣύνδεσμος περιστρέφει τον Περιστρεφόμενο δίσκοΦούρνος Πίνακας ελέγχου 11. Κουμπι +30 ΔευτΧρήση του εγχειριδίου οδηγιών Πληροφορίες για την ασφάλειαΝα οδηγήσουν σε μικρό τραυματισμό ή στην Πρόκληση ζημιώνΠροσοχη Σύμβολα προσοχής για την εγκατάσταση Προσοχη Σύμβολα προσοχής για ηλεκτρoλογικά θέματα Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά Προσοχη Σύμβολα προσοχής για τη χρήση ΣέρβιςGreek Προσοχη Σύμβολα προσοχής για τον καθαρισμό Ενδέχεται να προκληθεί διάβρωσηΕγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτων Ρύθμιση της ώραςΣτην οθόνη Όταν εγκαταστήσετε το φούρνο μικροκυμάτων για πρώτη φοράΈλεγχος σωστής λειτουργίας του φούρνου σας Πώς λειτουργεί ο φούρνος μικροκυμάτωνΡύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας Ψήσιμο/Ζέσταμα Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματαΦούρνος προκαλεί παρεμβολές με ραδιόφωνα ή τηλεοράσεις Βαθμίδες ισχύος Διακοπή ψησίματοςΠροσαρμογή του χρόνου ψησίματος Βαθμίδα ισχύος ΈξοδοςΧρήση της λειτουργίας άμεσου ζεστάματος ΨησίματοςΡυθμίσεις άμεσου ζεστάματος/ψησίματος Τρόφιμο Μέγεθος Χρόνος Συστάσεις Κουμπί ΜερίδαςΧρήση της λειτουργίας αυτόματης ταχείας απόψυξης Επιλογή των εξαρτημάτων Ρυθμίσεις αυτόματης ταχείας απόψυξηςΚωδικός Μερίδα Χρόνος Συστάσεις Φαγητό Ψήσιμο στο γκριλ Συνδυασμός ψησίματος μικροκυμάτων και γκριλΤέσσερις φορές Το σήμα υπενθύμισης τέλους της διαδικασίας θαΨήσιμο πολλαπλών βαθμίδων Απενεργοποίηση του βομβητή Κλείδωμα ασφαλείας του φούρνου μικροκυμάτωνΜπορείτε να κλειδώσετε το φούρνο οποιαδήποτε στιγμή Πατήστε τα κουμπιά Stop Διακοπή και ClockΟδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Μικροκυματα Οδηγός ψησίματοςΨησιμο Φαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Παραμονής Φαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες ΛεπτάΦαγητό Μερίδα Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Ζεσταμα Ζεσταμα ΥγρωνΖεσταμα Βρεφικων Τροφων +5 έως +7 ºC Τοποθέτηση και σκέπασμαΓάλα, τσάι Νερό σεΔωματίου 250 ml στο κέντροΑποψυξη Ισχύς Χρόνος ΟδηγίεςΓκριλ Χρόνος ΟδηγίεςΠουλερικά ΨωμίΜικροκυματα + Γκριλ ΝωπάΤρόπος ΤρόφιμαΦτερούγες Όπως για παράδειγμαΠροσθέτοντας λάδι και ΟλόκληροΚαθαρισμός του φούρνου μικροκυμάτων Ειδικεσ ΣυμβουλεσΑνακατέψτε μετά το λιώσιμο Ανακατέψτε καλά πολλές φορές κατά το ψήσιμοΤεχνικές προδιαγραφές Φύλαξη και επισκευή του φούρνου μικροκυμάτωνΜοντέλο Σημείωση Σημείωση Κωδικός DE68-03796J-01 Microwave Oven Contents Quick look-up guideAccessories PurposeCoupler rotates the turntable Roller ring, to be placed in the centre of the ovenOven Control panel 11. +30s ButtonUsing this instruction booklet Safety informationPersonal injury or death Personal injury or property damageEnglish English This may result in fire. Do not over-heat food English English English Installing your microwave oven Setting the timeHow a microwave oven works Setting the energy save modeChecking that your oven is operating correctly Cooking/Reheating What to do if you are in doubt or have a problemResult Power levels Adjusting the cooking timeStopping the cooking OutputInstant reheat/cook settings Using the instant reheat/cook featureFood Serving Standing Recommendations Button Size Time Mini-pizzas evenly on the rack Using the auto rapid defrost featureFrozen 250 g Choosing the accessories Auto rapid defrost settingsCode/Food Portion Standing Recommendations Time Grilling Combining microwaves and the grillMultistage cooking Other. According to the defrostingSwitching the beeper off Safety-locking your microwave ovenAgain Same timeCookware guide Microwaves Cooking guideCooking Food Portion Power Time Standing Instructions Food Portion Power Time Standing Instructions MinTime min Food Portion Time Standing Instructions Min Time min Reheating Liquids ReheatingReheating Baby Food Temperature 500 ml Place cup Reheating liquids and foodDrinks 150 ml 750 W Pour in to aDefrosting Grill MeatFish FruitsMicrowave + Grill Chicken 300 W + 11-13 Prepare chilled WingsChicken pieces With oil and spicesSpecial Hints Cleaning your microwave ovenStir several times well during cooking Technical specifications Storing and repairing your microwave ovenModel English English Code No. DE68-03796J-01
Related manuals
Manual 180 pages 51.62 Kb Manual 56 pages 55.28 Kb Manual 36 pages 49.39 Kb Manual 36 pages 53.96 Kb Manual 36 pages 51.12 Kb