Samsung BQ1D4T093/SLI manual Глубокий противень

Page 27

Глубокий противень

(Глубокий) противень хорошо использовать при жаренье. Он может использоваться совместно с малой решеткой, чтобы выделяющиеся при приготовлении жидкости не капали на дно духового шкафа.

Противень для выпекания

Этот (плоский) противень можно использовать для приготовления пирогов, печенья и другой выпечки.

Устройство для жаренья на вертеле (не во всех моделях)

Это устройство может использоваться для жаренья птицы, например, курицы. Устройство для жаренья на вертеле может использоваться только в режиме единой камеры на уровне 3, потому что вертел необходимо вставлять в переходник вращающего механизма на задней стенке камеры. На время приготовления снимите черную ручку.

Устройство для гриля и шашлыка (не во всех моделях) Устройство используется следующим образом:

Установите глубокий противень (не подставку) на уровень 1 для сбора капающих соков, или поставьте его на дно духового шкафа, если приготавливаемый кусок мяса очень большой.

Наденьте одну из вилок на вертел, затем наденьте на вертел кусок мяса.

Можно положить по краям глубокого противня ошпаренный кипятком картофель и овощи, чтобы готовить их одновременно с мясом.

Установите раму на средний уровень таким образом, чтобы V-образный изгиб находился спереди.

Чтобы было удобнее вставлять вертел, к его тупому концу можно привернуть ручку.

Установите вертел на раму острым концом к задней стенке духового шкафа, и осторожно двигайте его вперед до тех пор, пока он не войдет во вращающий механизм на задней стенке камеры. Тупой конец вертела должен лежать на V-образном изгибе. (На вертеле имеются два выступа, которые должны располагаться со стороны дверцы, чтобы предотвратить перемещение вертела вперед. Выступы также используются для фиксации ручки).

Перед началом приготовления отверните ручку. По окончании приготовления вновь приверните ручку, чтобы вертел было легче извлечь из рамы.

Телескопические выдвигаемые направляющие (не во всех моделях)

Чтобы установить решетку, противень для выпекания или противень для сбора жидкости, сначала выдвиньте телескопические направляющие на нужном уровне.

Поместите противень или решетку на направляющие и вдвиньте направляющие в камеру духового шкафа до упора.

Закрывайте дверцу духового шкафа только после того, как полностью вдвинули телескопические направляющие в камеру духового шкафа.

принадлежности_5

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

BQ1D4T093_SLI_DG68-00231V-02_RU.indd 5

2013-08-20 �� 8:13:46

Image 27
Contents Built-in Oven Using this manual Safety instructionsElectrical Safety Disposing of the packaging material Safety During OperationInstructionssafety Disposal InstructionsOven controls AccessoryRotisserie spit and Shasilik Optional Dripping trayBaking tray Grill spit OptionalFunctions Test dishesSmall grill Single modeTop heat + Convection Bottom heat + ConvectionTwin cooking Select Twin cooking modeSettings SET Cooking TimeSET END Time Change Temperature Time SettingChange Times SET Switch OFF SET AlarmDeactive Alarm Tone SignalSingle Oven Auto Cook Programmes Select Auto cook modeFood Item Weight/kg Accessory Shelf Recommendation Automatic cookingCooking automatic Power connection Installation & maintenanceInstallation Technical specificationsMaintenance installation Initial SetupTroubleshooting Initial cleaningInformation Codes Call your local Samsung Customer CareCentre Cleaning & care Steam Cleaning OptionalSteam cleaning notes Hand Cleaning Rapid DryingCatalytic Enamel Surface Optional Attaching Repeat steps 1 and 2 in reverse order Door RemovalDoor Glass Removal OutDetaching the Side Runners Side runners optionalSiderunners Bulb ExchangeRear oven lamp Oven side light Optional847267864 Cote D’ IvoireИнструкция для Пользователя Встраиваемый духовой шкафВажно Примечание ЭлектробезопасностьИнструкции ПО Утилизации Утилизация упаковочных материаловУтилизация вашего старого духового шкафа Дизайн передней панели ПринадлежностиГлубокий противень Функции духового шкафа Пробные блюдаРежим единой камеры Двойное приготовление Параметры приготовления Установка Времени ПриготовленияУстановка Времени Окончания Приготовления Изменение Установленного Времени Изменение ТемпературыУстановка Текущего Времени Звуковой Сигнал Установка Кухонного ТаймераВыключение Кухонного Таймера Показ Текущего ВремениАвтоматическое приготовление Выберите режим автоматического приготовленияВыберите рецепт 03 Задайте вес Автоматическое Приготовление Подключение к сети переменного тока Установка и обслуживаниеУстановка Технические характеристикиПеред Началом Работы Устранение ПроблемПервоначальная чистка Шкафу остыть перед дальнейшим Информационные КодыЧистка и уход Очистка Паром НЕ ВО Всех МоделяхНалейте примерно Быстрая Сушка Поверхности ИЗ Каталитической Эмали НЕ ВО Всех МоделяхРучная Чистка Не выйдут из своих отверстий Снятие ДверцыСнятие Стекол Дверцы Вверх до тех пор, пока петли полностьюСнятие Боковых Полозьев Боковые направляющие не во всех моделяхЕго по часовой стрелке, чтобы зафиксировать Замена Ламп ОсвещенияЛампа на задней стенке духового шкафа Лампа на боковой стенке не во всех моделяхДля заметок Для заметок Кодовый DG68-00231V-02 800-2255 800-CALL Samsung SAMSUNG726-7864183-2255 183-CALL 8000-4726פיט הרונה תפלחהתיכוכזה הסכמ יוקינו תירוחאה הרונ תפלחה היצפוא דצה תרונ תפלחהתוידדצה תוליסמה תוידדצה תוליסמה תרסהםוקמל הליסמה תרזחהל םוקמל תושמשה תרזחה תלדה תרסהתלדהמ תיכוכזה תונולח תרסה המוקמל תלדה תרזחההטסורינמ לנפ םע רונת ינדי יוקינ הרהזארונתה םינפ ינוציחה קלחהיטילטק ליימא חטשמ םיפיטריהמ שוביי הקוזחתו יוקינ עדימ ידוקרוטיקב יוקינ תולקת ןוקיתו רותיא ,תוצופנ תובושתו תולאש תורישו תוירחאהנקתהה םויסב ינושאר יוקינהשינב/חבטמ ןוראב הנקתה רונתל למשחה לבכ רוביחןיקתמל תוחיטב תוארוה הקוזחתו הבצה ,הנקתההבצהו הנקתה םיינכט םינותנ תלבטPage םלש הייפא את בצמב תויטמוטוא לושיב תוינכת Auto cook Mode תויטמוטוא לושיב תוינכת בצמםירוה תרקב םינצחלה תליענ העשה תגצהילוקה יוויחה לוטיב רונתה תרואתהרוטרפמטה יוניש העשה ןוויכ רמייט לוצלצה ןוויכ תרוכזתה לוטיב Page םינוויכ Single םלש הייפא את הלעפה בצמ Twin םיאת 2 הלעפה בצמדיחי רונת לירג תויצקנופ הלעפהה יבצמהיצפוא תיפוקסלט הליסמ רונתל םימיאתמ םילכהחוטש הייפא תינבת הציחמ הלעפהה לנפ םיביכרו םירזיבא ,םיקלחרונתה תלעפה ןמזב תוחיטב תוארוה הפשא לש הנוכנ הכלשהלמשחב תוחיטב תוארוה תוחיטב תוארוהםינוויכ םיניינעה ןכותPage החמוג רונתל