Samsung RF62HEPN1/BWT, RF62HEVB1/BWT manual Сведения о технике безопасности

Page 23

к отдельной розетке, рабочее напряжение которой соответствует указанному на паспортной табличке холодильника.

-Это обеспечит оптимальную работу устройства и предотвратит перегрузку домашней электросети и перегрев проводки, который может стать причиной возгорания

Не включайте вилку шнура питания в незакрепленную стенную розетку

-В противном случае возможно поражение электрическим

током или возгорание

Не используйте шнур питания со следами повреждения по длине и по краям

Не ставьте тяжелые предметы на шнур питания и не допускайте резких изгибов

Не распыляйте аэрозоли вблизи холодильника

-При использовании аэрозолей вблизи холодильника может произойти взрыв или пожар

Допускается эксплуатация только надлежащим образом установленного холодильника

Подключите шнур питания в правильном положении — так, чтобы он свешивался вниз

-При перевернутом подключении шнура питания провода могут разъединиться, из-за чего возможен пожар или поражение электрическим током

Следите, чтобы вилка шнура питания не была зажата задней стенкой холодильника: это может повредить ее

При перемещении холодильника постарайтесь не

прижать и не повредить шнур питания

-Это может привести к возгоранию

Устройство следует располагать так, чтобы обеспечить постоянный доступ к вилке шнура питания

Холодильник должен быть заземлен

-При незаземленном холодильнике возможна утечка тока и связанное с ней поражение электрическим током

Не используйте для заземления газовые трубы,

телефонные линии или другие проводники электрического тока.

-При неправильном использовании заземляющего штекера возникает риск поражения электрическим током

Для замены поврежденного шнура питания немедленно обратитесь к изготовителю или сотруднику сервисного центра.

Замену плавкого предохранителя холодильника должен выполнять квалифицированный специалист или сервисный центр.

-В противном случае возможно поражение электрическим током или травма.

ОСТОРОЖНО! ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

Убедитесь в отсутствии препятствий для вентиляционных отверстий.

Установленное устройство разрешается включать не

ранее чем через два часа.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВНИМАНИЕ! ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

Не вставляйте вилку шнура питания мокрыми руками.

Не храните на холодильнике различные предметы.

-В противном случае возможны травмы и/или имущественный ущерб: эти предметы могут упасть во время открытия или закрытия дверцы.

Не ставьте на холодильник контейнеры с жидкостью. - Если она прольется, может возникнуть пожар или

поражение электрическим током.

Не позволяйте детям висеть на дверце холодильника. - Это может привести к тяжелым травмам.

Если холодильник остается без присмотра, не оставляйте

дверцы открытыми и не позволяйте детям залезать внутрь.

-Дети могут оказаться заблокированными и получить серьезные травмы из-за переохлаждения.

Не вставляйте пальцы и посторонние предметы в отверстие диспенсера.

-Вы можете получить травму или повредить оборудование.

Не храните в холодильнике летучие или воспламеняющиеся вещества, такие как бензол, растворитель, спирт, эфир, сжиженный углеводородный газ.

-При хранении этих продуктов может произойти взрыв.

Не храните в холодильнике медицинские препараты, химические или другие вещества, чувствительные к низкой температуре.

-Не храните в холодильнике вещества, требующие строгого температурного контроля.

Не размещайте и не используйте электроприборы внутри холодильника, кроме тех что рекомендованы изготовителем

Не сушите камеру холодильника феном. Не ставьте внутрь холодильника зажженную свечу чтобы удалить неприятные запахи

-Может возникнуть пожар или поражение электрическим током

Не прикасайтесь к внутренним стенкам морозильной камеры и хранящимся в ней продуктам мокрыми руками

-В противном случае существует риск обморожения

Не используйте механические приборы и другие средства для ускорения процесса размораживания, кроме рекомендованных изготовителем

Избегайте нарушения циркуляции хладагента

Данное устройство предназначено только для хранения продуктов питания в домашних условиях

Бутылки необходимо размещать вплотную друг к другу чтобы они не выпадали из холодильника.

В случае обнаружения утечки газа устраните все источники открытого огня и воспламеня емые объекты,

азатем в течение нескольких минут проветрите помещение, в котором находится устройство

Используйте только светодиодные лампы, предоставленные изготовителем или сотрудни ками

Сведения о технике безопасности _03

DA68-01868T.indb 섹션1:03

2011.7.4 9:22:18 PM

Image 23
Contents Refrigerator CE Notice Safety informationSafety Information Important safety symbols and precautionsDo not damage the refrigerant circuit Do not insert the power plug with wet handsRating that matched the rating plate Children enter inside of the refrigeratorDo not disassemble or repair the refrigerator by yourself For CleaningContents Installation of the Water Line Auto ICE Maker Model Setting up your freezerGetting Ready to Install the Refrigerator Section Using the water filter not providedTo use without the water filter Connecting the water line to the refrigerator Setting UP RefrigeratorRequired Tools Not provided Removing the Refrigerator DoorsDisassembling the fridge door To reassemble the door, assemble parts in revers oder Disassembling the freezer doorReassembleing the door Lift up the freezer door from the hingeRemove 2 screws Separate front leg Cover How to reverse the door OptionDA68-01868T.indb 섹션212 2011.7.4 9228 PM Or property damage because of tipping Adjusting the DoorsMaking Minor Adjustments Between Doors Operating your samsung refrigerator Parts and FeaturesUsing the Control Panel Saver Button Power CoolMaking ICE FridgeTwist Ice Maker Model Removing and Relocating the Fridge AccessoriesRemoving the Freezer Accessories Changing the Interior Lights Using the Water Dispenser OptionCleaning the Refrigerator Troubleshooting TroubleshootingAmbient Room Temperature Limits Холодильник 02 Сведения о технике безопасности Важные знаки безопасности и меры предосторожностиУведомление о соответствии требованиям ЕС Травмам или порче имуществаСведения о технике безопасности 04 Сведения о технике безопасности Советы по экономии энергии ОглавлениеУстановочная поверхность Подготовка К Установке ХолодильникаВыбор наилучшего местоположения для холодильника Перемещение холодильникаИспользование без фильтра для воды Использование фильтра для воды не входит в комплект08 Установка и настройка Установка И Настройка ХолодильникаПодключение шланга подачи воды к холодильнику Необходимые инструменты не входят в комплект Снятие Дверец ХолодильникаДемонтаж дверцы холодильника 10 Установка и настройка Демонтаж дверцы морозильной камерыСборка дверцы Перевешивание дверцы дополнительно 12 Установка и настройка Регулировка Дверец 14 Установка и настройка Дополнительная Регулировка Взаимного Расположения ДверецКнопка Freezer Кнопка Power FreezeЭксплуатация холодильника Samsung Кнопка Ice OffКнопка E.Saver Кнопка Power CoolПриготовление Льда Кнопка FridgeМодель с лотками для льда с вращающимися ручками Замена Осветительных Светодиодов Чистка ХолодильникаУстранение неполадок 116 RF62U RF62HMemo Ограничения по температуре окружающей среды RussiaКерівництво користувача Інформація ЄС Інформація з безпекиІнформація З Безпеки Важливі символи безпеки та заходів безпекиІнформація з безпеки 04 інформація з безпеки Поради щодо економії енергії Зміст06 Встановлення Вибір оптимального місця розташування холодильникаПри переміщенні холодильника Перед установкою водопроводуПідключіть водопровід до холодильника Використання водяного фільтра не входить в комплектЩоб використовувати без секції водяного фільтра Підключення до водопровідної лінії08 Встановлення ВстановленняХолодильника Підключення водопроводу до холодильникаНеобхідні інструменти Не включені в комплект Зняття Дверей ХолодильникаРозборка двері холодильника 10 Встановлення Розборка двері морозильної камериУстановка двері на місце Болтів Як змінити сторону установки дверей ОпціяКовпач Помістіть їх спереду Кожного бокуВставте ковпачок на середній петлі ПетлеюШестигранних болта лівої і правої середньої петлі за Допомогою універсального гайкового ключа Ø5 ммРегулювання Дверей 14 Встановлення Або проти годинникової стрілкиВикористання Пульта Управління Експлуатація холодильника SamsungДеталі ТА Особливості Кнопка економічного режиму E. Saver Прискорене охолодження Power CoolВироблення Льоду Холодильник FridgeДверні кишені Зняття ТА Переміщення Аксесуарів ХолодильникаПоворотна модель льодогенератора Висувні ящики для овочів і фруктівЗаміна Внутрішніх Елементів Освітлення Використання Кулера ДЛЯ Води ОпціяОчищення Холодильника Вентиляційного отвору 10 оптимальне місце розташуванняDA68-01868T.indb 섹션420 2011.7.4 92256 PM DA68-01868T.indb 섹션421 2011.7.4 92256 PM Клас Символ Межі температури повітря в приміщенні
Related manuals
Manual 7 pages 43.41 Kb