Samsung HW-F750/RU manual Байланыстар, Қⱥбыɋғⱥ КɊɈɇШɌȿɃɇȱɇ ɈɊɇȺɌУ, Ɉɪɧɚɬɭ ɚɹԕɬɚɥɞɵ

Page 35

байланыстар

ҚȺБЫɊҒȺ КɊɈɇШɌȿɃɇȱɇ ɈɊɇȺɌУ

Ɉɫɵ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɚɛɵɪԑɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɿɧɿԙ ɤԧɦɟɝɿɦɟɧ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɿɥɭɿԙɿɡɝɟ ɛɨɥɚɞɵ.

Ɉɪнɚтɭдың ɫɚқтық шɚɪɚлɚɪы

Ɍɟɤ ɬɿɤ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɵԙɵɡ.

Ɉɪɧɚɬɭ ԛɲɿɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ ɧɟɦɟɫɟ ɵɥԑɚɥɞɵԑɵ ɠɨԑɚɪɵ ɠɟɪɞɿ ɧɟ ɛɨɥɦɚɫɚ ԕԝɪɵɥԑɵ ɫɚɥɦɚԑɵɧ ɤԧɬɟɪɟ ɚɥɦɚɣɬɵɧ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɩɚԙɵɡ.

ȿɝɟɪ ԕɚɛɵɪԑɚ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԝɫɬɚɩ ɬԝɪɭ ԛɲɿɧ ɠɟɬɤɿɥɿɤɬɿ ɤԛɲɬɿ ɛɨɥɦɚɫɚ, ԕɚɛɵɪԑɚɧɵ ԕɚɬɚɣɬɵԙɵɡ ɧɟɦɟɫɟ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɫɚɥɦɚԑɵɧ ԝɫɬɚɩ ɬԝɪɚ ɚɥɚɬɵɧ ɛɚɫԕɚ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɵԙɵɡ.

ɋɿɡɞɟɝɿ ԕɚɛɵɪԑɚɧɵԙ ɬԛɪɿɧɟ (ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ, ɬɟɦɿɪ ɬɚԕɬɚ, ɚԑɚɲ, ɬ.ɛ.) ɠɚɪɚɣɬɵɧ ɛɟɤɿɬɭ ɛԝɪɚɧɞɚɥɚɪɵɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ. Ɇԛɦɤɿɧ ɛɨɥɫɚ ɛԝɪɚɧɞɚɥɚɪɞɵ ԕɚɛɵɪԑɚ ɲɟɝɟɥɟɪɿɧɟ ɛɟɤɿɬɿԙɿɡ.

Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɩɚɫ ɛԝɪɵɧ ɨɧɵԙ ɤɚɛɟɥɶɞɟɪɿɧ ɫɵɪɬԕɵ ԕԝɪɵɥԑɵԑɚ ɠɚɥԑɚԙɵɡ.

Ɉɪɧɚɬɩɚɫ ɛԝɪɵɧ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ ɫԧɧɿɩ ɠԥɧɟ ɚɠɵɪɚɬɵɥɵɩ ɬԝɪԑɚɧɵɧ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ. Ԥɣɬɩɟɫɟ, ɬɨɤ ɫɨԑɭɵ ɦԛɦɤɿɧ.

1. Ԕɚɛɵɪԑɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɿɧ ԕɚɛɵɪԑɚ ɛɟɬɿɧɟ ԕɨɣɵɩ, ɨɧɵ ɟɤɿ ɛԝɪɚɧɞɚɦɟɧ ɛɟɤɿɬɿԙɿɡ.

Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɚɧ ɬԧɦɟɧ ɿɥɿɩ ɠɚɬɫɚԙɵɡ, ɤԧɪɫɟɬɤɿ () ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙ ɨɪɬɚɫɵɧɚ ԕɨɣɵɥɚɬɵɧɞɚɣ ɟɬɿɩ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɭ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɿɧ ɦɿɧɞɟɬɬɿ ɬԛɪɞɟ ɨɪɧɚɬɵԙɵɡ.

ɋɨɧɞɚɣ-ɚԕ, ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɚɧ ɤɟɦɿɧɞɟ ɟɤɿ ɞɸɣɦ (5 ɫɦ) ɬԧɦɟɧ ɟɤɟɧɿɧ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ.

2. ɇȿȽȱɁȽȱ ԔԜɊɕɅԐɕɇɕԘ ɟɤɿ ɠɚԑɵɧɞɚԑɵ ɛԝɪɚɧɞɚ ɬɟɫɿɤɬɟɪɿɧ ԜɋɌȺԐɕɒ ȻԜɊȺɇȾȺɇɕԘ ɛԝɪɚɧɞɚ ɬɟɫɿɤɬɟɪɿɧɟ ɬɭɪɚɥɚɩ, ɨɧɵ ɛԝɪɚɧɞɚɥɚɪɦɟɧ ɛɟɤɿɬɿԙɿɡ.

3. Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɚɛɵɪԑɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɿɧɿԙ ɬɢɿɫɬɿ ԝɹɥɚɪɵɧɚ ɫɚɥɵԙɵɡ. Ɉɪɧɚɬɭ ԕɚɭɿɩɫɿɡ ɛɨɥɭ ԛɲɿɧ ɛԝɪɚɧɞɚɥɚɪ ԝɹɥɚɪɞɵԙ ɬԧɦɟɧɝɿ ɛԧɥɿɝɿɧɟ ɬԛɫɤɟɧɿɧ ԕɚɞɚԑɚɥɚԙɵɡ.

12

4. Ɉɪɧɚɬɭ ɚɹԕɬɚɥɞɵ.

10

5 ɫм нɟмɟɫɟ көбɿɪɟк

Ɉɪɧɚɬɵɥԑɚɧ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ ԛɫɬɿɧɟ ɟɲ ɧԥɪɫɟ ɿɥɦɟԙɿɡ ɠԥɧɟ ɨɧɵԙ ɫɨԑɵɥɦɚɭɵɧ ԕɚɞɚԑɚɥɚԙɵɡ.

Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ԕԝɥɚɦɚɣɬɵɧɞɚɣ ɟɬɿɩ ɛɟɤɿɬɿԙɿɡ. ȿɝɟɪ ԕԝɪɵɥԑɵ ԕԝɥɚɩ ԕɚɥɫɚ, ɨɥ ԧɧɿɦ ɠԝɦɵɫɵɧɵԙ ɚԕɚɭɥɵԑɵɧ ɬɭɞɵɪɭɵ ɦԛɦɤɿɧ.

Ԕԝɪɚɥ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɵɥɵɩ ɛɨɥԑɚɧ ɫɨԙ, ɛɚɥɚɧɵԙ ɠɚɥԑɚɧԑɚɧ ɤɚɛɟɥɶɞɟɪɞɿ ɬɚɪɬɩɚɭɵɧ ԕɚɞɚԑɚɥɚԙɵɡ, ɛԝɥ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ ԕԝɥɚɩ ɤɟɬɭ ԕɚɭɩɿɧ ɬɭɞɵɪɚɞɵ.

Ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɵɥԑɚɧ ԕԝɪɵɥԑɵ ɨԙɬɚɣɥɵ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɭɿ ԛɲɿɧ ɞɢɧɚɦɢɤɬɟɪɞɿ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɚɧ ɤɟɦ ɞɟɝɟɧɞɟ 5 ɫɦ ԕɚɲɵԕԕɚ ԕɨɣɵԙɵɡ.

Ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ ԛɲɿɧ ԕɚɛɵɪԑɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɿɧɟ ɨɪɧɚɬɩɚԑɚɧ ɛɨɥɫɚԙɵɡ, ԧɧɿɦɞɿ ɬԝɪɚԕɬɵ ɛɟɬɤɟ ԕɨɣɵɩ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ.

Ⱦɵɛɵɫɬɵ ɠɚԕɫɵ ɟɫɬɭ ԛɲɿɧ ɨɪɧɚɬɭ ɤɟɡɿɧɞɟ ɫɚɛɜɭɮɟɪɞɿ ԕɚɛɵɪԑɚɞɚɧ ɤɟɦɿɧɞɟ 30 ɫɦ ɚɥɵɫ ԕɨɣɵԙɵɡ.

Image 35
Contents Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɡɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Samsung Crystal Surround Air Track3D Sound Plus ФункцииЛИЦȿɇЗИЯ HdmiПɊȿДУПɊȿЖДȿɇИЯ ДЛЯ БȿЗɈПȺɋɇɈГɈ ИɋПɈЛЬЗɈȼȺɇИЯ Меры предосторожностиɆȿɊЫ ПɊȿДɈɋɌɈɊɈЖɇɈɋɌИ ФУɇКЦИИ 2 Ɏɭɧɤɰɢɢ 2 2 Ʌɢɰɟɧɡɢɹ СодержаниеЗнɚчки, иɫпɨльзɭɟмыɟ в дɚннɨм ɪɭкɨвɨдɫтвɟ Начало работыПȿɊȿД ПɊɈЧɌȿɇИȿɆ ɊУКɈȼɈДɋɌȼȺ ПɈЛЬЗɈȼȺɌȿЛЯ КɈɆПЛȿКɌ ПɈɋɌȺȼКИПȿɊȿДɇЯЯ/ɇИЖɇЯЯ ПȺɇȿЛЬ ОписаниеɈɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɰɢɮɪɨɜɨɦɭ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɜɵɯɨɞɭ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ЗȺДɇЯЯ ПȺɇȿЛЬɊȺЗЪȿɆ ASC in Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ASC OpticalɊɚдиɭɫ дɟɣɫтвия пɭльтɚ диɫтɚнциɨннɨгɨ ɭпɪɚвлɟния ЗɇȺКɈɆɋɌȼɈ ɋ Пульɍɉɇ ДИɋɌȺɇЦИɈɇɇɈГɈ УПɊȺȼЛȿɇИЯУɋɌȺɇɈȼКȺ ɇȺ ɋɌȿɇȿ ПодключенияⱾɇИЯ ПɈДКЛЮЧȿɇИȿ БȿɋПɊɈȼɈДɇɈГɈ ɋȺБȼУФȿɊȺПɉдключ Ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɡɚɦɨɤ ɢ ȺȼɌɈɆȺɌИЧȿɋКȺЯ КȺЛИБɊɈȼКȺ ЗȼУКȺ ASCɈɨɞɧɢɦɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɡɚɦɨɤꞮɚзъɟм Hdmi OUT ПɈДКЛЮЧȿɇИȿ ȼɇȿШɇȿГɈ УɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɋ Пɉɇɉщью КȺБȿЛЯ HdmiЦифɪɨвыɟ ɭɫтɪɨɣɫтвɚ ПɈДКЛЮЧȿɇИЯ Ɋɚзъɟм HdmiИли Ɋɚзъɟм Optical ɊБɈɊКȺ Зⱥжиɇⱥ ДЛЯ КȺБȿЛЯПɨɪт AUX ФУɇКЦИИ Чтɨ тɚкɨɟ Bluetooth?ɊȿЖИɆ ȼɏɈДȺ Ɋɟжим вɯɨдɚ Диɫплɟɣ Ɨптичɟɫкиɣ цифɪɨвɨɣПɨдключɟниɟ ɫиɫтɟмы Air Track к ɭɫтɪɨɣɫтвɭ Bluetooth Ɋɨпɪяжɟниɟ ɫ тɟлɟвизɨɪɨм Ɉтключɟниɟ ɭɫтɪɨɣɫтвɚ Bluetooth ɨт ɫиɫтɟмы Air TrackɈтключɟниɟ ɫиɫтɟмы Air Track ɨт ɭɫтɪɨɣɫтвɚ Bluetooth Пɟɪɟд пɨдключɟниɟм ɭɫтɪɨɣɫтвɚ USB USBИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Repeat ИɋПɈЛЬЗɈȼȺɇИȿ Пульɍⱥ ДИɋɌȺɇЦИɈɇɇɈГɈ УПɊȺȼЛȿɇИЯȻɨɫпɪɨизвɟдɟниɟ/Пɚɭзɚ/ɋтɨп Пɪɨпɭɫк впɟɪɟд/нɚзɚдИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Sound Effect Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Smart VolumeɈтключɟниɟ звɭкɚ Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции 3D Sound PlusИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции VT Dimmer Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Auto Power LinkИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Audio Sync Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции DRCИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Anynet+HDMI-CEC ɈБɇɈȼЛȿɇИȿ ПɈИзɨбɪɚжɟниɟ нɟ ɨтɨбɪɚжɚɟтɫя нɚ Ɇɟиɫпɪɚвнɨɫть Пɪɨвɟɪить Уɫтɪɚнɟниɟ Уɫтɪɨɣɫтвɨ нɟ включɚɟтɫяКнɨпки Звɭк нɟ вɨɫпɪɨизвɨдитɫяɈбщⱥя ПриложениеɌȿɏɇИЧȿɋКИȿ ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ Ɇɚзвɚниɟ мɨдɟлиɊвязывɚɣтɟɫь ɫ Samsung пɨ вɫɟмɭ миɪɭ Ɉɫɵ Samsung ԧɧɿɦɿɧ ɫɚɬɵɩ ɚɥԑɚɧɵԙɵɡԑɚ ɪɚԕɦɟɬ Пайдаланушы нұсқаулығыМүмкіндіктері ⱾɋКȿɊɌУ Қауіпсіздік туралы ақпаратҚȺУȱПɋȱЗДȱК ȿɋКȿɊɌУЛȿɊȱ ɊȺҚɌЫҚ Шⱥɋⱥлⱥɋы ҚȺУȱПɋȱЗДȱК Ɍуɋⱥлы Ⱥқпⱥɋⱥɍ МазмұныҚɚɭɿпɫɿздɿк нұɫқɚɭлɚɪы мɟн ɚқɚɭлықтɚɪды жɨю Пайдалануға дайындықПȺɃДȺЛȺɇУШЫ ɇҰɋҚȺУЛЫҒЫɇ ɈҚЫɆȺɋɌȺɇ БҰɊЫɇ Ɉɫы нұɫқɚɭлықтɚ пɚɣдɚлɚнылғɚн бɟлгɿшɟлɟɪUSB Пɉɋɍы Volume +Сипаттамалары ȺЛДЫҢҒЫ/ȺɋɌЫҢҒЫ ПȺɇȿЛЬКӨЗȱ Ⱥɋɍқы ПȺɇȿЛЬASC in ҰЯɋЫ Қуⱥɍɍың КȱɊȱɋҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɆȿɇ ɌȺɇЫɋУ Қашықтан басқару құралыɈɪɧɚɬɭ ɚɹԕɬɚɥɞɵ БайланыстарҚⱥбыɋғⱥ КɊɈɇШɌȿɃɇȱɇ ɈɊɇȺɌУ БȺɃЛȺɇЫɋɌȺɊ ɊЫɆɋЫЗ ɋȺБȼУФȿɊГȿ ҚɈɋЫЛУAuto Sound Calibration ДЫБЫɋɌЫ ȺȼɌɈ ɆӨЛШȿɊЛȿУ ASC Ɍɉɋɉидɍық ФȿɊɊИɌ ӨЗȿГȱɇ ɋȺБȼУФȿɊДȱҢ Қуⱥɍ ɋЫɆЫɇȺ ɌȱɊКȿУɌɉɋɉидɍық ФȿɊɊИɌɌȱ ɋȺБȼУФȿɊГȿ ɈɊɇȺɌУ Hdmi OUT ARC ɊЫɊɌҚЫ ҚҰɊЫЛҒЫɇЫ Hdmi КȺБȿЛȱɇ ПȺɃДȺЛȺɇЫП ҚɈɋУɊɚндық құɪылғылɚɪ Жəнɟ Hdmi OUT Hdmi ШЫҒЫɋЫAUX КȺБȿЛЬ ҚЫɋҚЫШЫɇ ЖИɇȺУНɟмɟɫɟ КȱɊȱɋ ɊȿЖИɆȱ Bluetooth дɟгɟнɿмɿз нɟ?Функциялар Air Track құɪɚлын Bluetooth құɪылғыɫынɚ қɨɫɭ Ɍɟлɟдидɚɪмɟн жұптɚɭ Bluetooth құɪылғыɫын Air Track құɪɚлынɚн ɚжыɪɚтɭ үшɿнAir Track құɪɚлын Bluetooth құɪылғыɫынɚн ɚжыɪɚтɭ үшɿн Ɇɵɧɚɥɚɪɞɵ ɟɫɤɟɪɿԙɿɡ USB құɪылғыɫын қɨɫпɚɫ бұɪынRepeat фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɇ ПȺɃДȺЛȺɇУɈɣнɚтɭ/Уɚқытшɚ тɨқтɚтɭ/Ɍɨқтɚтɭ Ȱлгɟɪɭ/кɟɪɿ өтɭSound Effect фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ Smart Volume фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭДыбыɫты өшɿɪɿп тɚɫтɚɭ 3D Sound Plus фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭVT Dimmer фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ Auto Power Link фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭAudio Sync фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ DRC фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭɌV фɭнкциялɚɪын пɚɣдɚлɚнɭ Тɟк Samsung тɟлɟдидɚɪлɚɪындɚ Anynet+HDMI CEC фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭȺқⱥулықɍⱥɋды ЖɈЮ Ақаулықтарды жоюКҮШȿɃɌКȱШ ҚосымшаɌȿɏɇИКȺЛЫҚ ɋИПȺɌɌȺɊ ЖⱥлпыAreaȺɭмɚқ Ɏɚбɚɪлɚɫɭ ɨɪтɚлығы Ȼɟб-тɨɪɚп Samsung КɈɆПȺɇИЯɋЫɆȿɇ ДҮɇИȿЖҮЗȱ БɈɃЫɇШȺ ɯɚбɚɪлɚɫыңызПосібник користувача Ліцензія ОсобливостіПопередження Стосовно Безпеки Експлуатації Інформація щодо безпечного використанняЗастереження Особливості 2 Особливості 2 2 Ліцензія ЗмістКомплект Поставки Початок роботиПеред Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача Опис ОписПЕРЕДНЯ/ЗАДНЯ Панель Вхід AUX Задня ПанельГніздо Ascin Оптичний ВхідПульт Дистанційного Керування Огляд Пульта Дистанційного КеруванняВстановлення завершено ПідключенняВстановлення Настінного Кріплення ID SET Підключення Бездротового СабвуфераПідключення Режим Автоматичного Калібрування Звуку Кріплення Тороїдального Феритового Осердя ДО СабвуфераHdmi OUT Hdmi Підключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю HdmiЦифрові пристрої Кабель Hdmi Або Установлення Кліпси КабелюBD/DVD AUX in Вхід AUXРежим Прийому Вхідного Сигналу BluetoothЩо таке Bluetooth? ФункціїПідключення Пристрою Bluetooth Увімкніть телевізор Samsung і акустичну систему Air Track Спільне Відтворення ЗвукуПідключений у цей момент пристрій буде відключено Перед підключенням пристрою USB USBВикористання функції Repeat Використання Пульта Дистанційного КеруванняВідтворення/пауза/зупинення Перехід уперед/назадВикористання функції Sound Effect Використання функції Smart VolumeВимкнення звуку Використання функції 3D Sound PlusВикористання функції VT Dimmer Використання функції Auto Power LinkВикористання функції Audio Sync Використання функції DRCВикористання функцій TV лише для телевізорів Samsung Оновлення Програмного ЗабезпеченняВикористання функції Anynet+ HDMI-CEC Усунення Несправностей Усунення несправностейЗагальна Інформація Підсилювач ДодатокТехнічні Характеристики Регіон Центр взаємодії з клієнтами Веб-сайт AH68-02617K-05
Related manuals
Manual 75 pages 56.91 Kb