Samsung HW-F750/RU manual ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɇ ПȺɃДȺЛȺɇУ, Ɉɣнɚтɭ/Уɚқытшɚ тɨқтɚтɭ/Ɍɨқтɚтɭ

Page 44

USB ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɵɧ ԧɧɿɦɧɿԙ USB ɩɨɪɬɵɧɚ ɬɿɤɟɥɟɣ ɠɚɥԑɚԙɵɡ.Ԥɣɬɩɟɫɟ, USB ɫԥɣɤɟɫɬɿɤ ɚԕɚɭɥɵԑɵ ɬɭɵɧɞɚɭɵ ɦԛɦɤɿɧ.

Ɇɭɥɶɬɢɤɚɪɬɚ ԕԝɪɚɥɵ ɚɪԕɵɥɵ ԧɧɿɦɞɿ ɛɿɪɧɟɲɟ ɫɚԕɬɚɭ ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɵɧɚ ɠɚɥԑɚɦɚԙɵɡ. Ɉɥ ɞԝɪɵɫ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɦɟɭɿ ɦԛɦɤɿɧ.

ɋɚɧɞɵԕ ɤɚɦɟɪɚ PTP ɩɪɨɬɨɤɨɥɞɚɪɵɧɚ ԕɨɥɞɚɭ ɤԧɪɫɟɬɿɥɦɟɣɞɿ.

USB ԕԝɪɵɥԑɵɫɵ ɨԕɵɥɵɩ ɠɚɬԕɚɧɞɚ ɨɧɵ ɲɵԑɚɪɵɩ ɚɥɦɚԙɵɡ.

Ʉɨɦɦɟɪɰɢɹɥɵԕ ɜɟɛ-ɬɨɪɚɩɬɵԙ DRM-ԕɨɪԑɚɥԑɚɧ ɦɭɡɵɤɚ ɮɚɣɥɞɚɪɵ (MP3, WMA) ɨɣɧɚɬɵɥɦɚɣɞɵ.

ɋɵɪɬԕɵ ԕɚɬɬɵ ɞɢɫɤɿɥɟɪɝɟ ԕɨɥɞɚɭ ɤԧɪɫɟɬɿɥɦɟɣɞɿ.

Ɇɨɛɢɥɶɞɿ ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪԑɚ ԕɨɥɞɚɭ ɤԧɪɫɟɬɿɥɦɟɣɞɿ.

Ԛɣɥɟɫɿɦɞɿɥɿɤ ɬɿɡɿɦɿ

Пɿшɿм

Кɨдɟк

 

MPEG 1 2-ԕɚɛɚɬ

*.mp3

MPEG 1 3-ԕɚɛɚɬ

 

MPEG 2 3-ԕɚɛɚɬ

*.wma

Wave_Format_MSAudio1

Wave_Format_MSAudio2

 

 

AAC

*.aac

AAC-LC

 

HE-AAC

*.wav

-

*.Ogg

OGG 1.1.0

*.Flac

FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1

16 ɄȽɰ-ɬɟɧ ɠɨԑɚɪɵ ɿɪɿɤɬɟɭ ɠɢɿɥɿɝɿɧ ԕɨɥɞɚɣɞɵ

ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɇ ПȺɃДȺЛȺɇУ

KAZ

ФУɇКЦИЯЛȺɊ

POWER

SOURCE

AUTO

 

 

 

 

 

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

 

SoundShare

 

 

 

 

REPEAT

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

 

 

 

 

TV MUTE

TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER

TV MUTE TV INFO

TV PRE-CH VT DIMMER

 

 

 

SOUND EFFECT

VOL

SMART VOLUME

 

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

 

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

 

3DPLUS

VOL

DRC

SOUND EFFECT

 

 

SMART VOLUME

SOUND

 

 

 

 

 

 

POWER

 

 

 

 

 

 

SOURCE

AUTO

 

 

 

 

 

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

 

SoundShare

 

 

 

 

REPEAT

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

 

 

 

 

TV MUTE

TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER

TV MUTE

TV INFO

TV PRE-CH VT DIMMER

 

 

 

SOUND EFFECT

VOL

SMART VOLUME

 

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

 

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

 

3DPLUS

VOL

DRC

SOUND EFFECT

 

SMART VOLUME

SOUND

 

 

 

 

 

 

POWER

 

 

POWER

 

 

TV POWER

SOURCE

AUTO

 

 

 

 

 

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

 

SoundShare

 

 

 

 

REPEAT

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

POWER

SPEAKER TV SOURCE

TV MUTE

TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SoundShare

SOUND EFFECT

VOL

SMART VOLUME

REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

 

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

 

SOUND

VOL

DRC

 

 

 

 

3DPLUS

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

Ɉɣнɚтɭ/Уɚқытшɚ тɨқтɚтɭ/Ɍɨқтɚтɭ

Ɉɣɧɚɬɭ ɛɚɪɵɫɵɧɞɚ ►, ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.

Ɏɚɣɥɞɵ ɨɣɧɚɬɭɞɵ ɭɚԕɵɬɲɚ ɬɨԕɬɚɬɭ ԛɲɿɧ ► ɬԛɣɦɟɫɿɧ ԕɚɣɬɚ ɛɚɫɵԙɵɡ.

Ɍɚԙɞɚɥԑɚɧ ɮɚɣɥɞɵ ɨɣɧɚɬɭ ԛɲɿɧ ► ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.

Ɉɣɧɚɬɭɞɵ ɬɨԕɬɚɬɭ ԛɲɿɧ ɨɣɧɚɬɭ ɤɟɡɿɧɞɟ Stop (Ɍɨԕɬɚɬɭ) () ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.

ȱлгɟɪɭ/кɟɪɿ өтɭ

Ɉɣɧɚɬɭ ɛɚɪɵɫɵɧɞɚ #,$ ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.

Ȼɿɪɧɟɲɟ ɮɚɣɥ ɛɨɥԑɚɧɞɚ $ ɬԛɣɦɟɫɿ ɛɚɫɵɥɫɚ, ɤɟɥɟɫɿ ɮɚɣɥ ɬɚԙɞɚɥɚɞɵ.

Ȼɿɪɧɟɲɟ ɮɚɣɥ ɛɨɥԑɚɧɞɚ # ɬԛɣɦɟɫɿ ɛɚɫɵɥɫɚ, ɚɥɞɵԙԑɵ ɮɚɣɥ ɬɚԙɞɚɥɚɞɵ.

REPEAT фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ

Ԕɚɣɬɚ ɨɣɧɚɬɭ ɮɚɣɥɞɵ ԕɚɣɬɚɥɚɩ ɨɣɧɚɬɭԑɚ, ɛɚɪɥɵԑɵɧ ԕɚɣɬɚɥɚɭԑɚ, ɮɚɣɥɞɚɪɞɵ ɪɟɬɫɿɡ ɨɣɧɚɬɭԑɚ ɧɟɦɟɫɟ ԕɚɣɬɚɥɚɭɞɵ ԧɲɿɪɭɝɟ ɦԛɦɤɿɧɞɿɤ ɛɟɪɟɞɿ.

REPEAT ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.

REPEAT OFF (ԔȺɃɌȺɅȺɍȾɕ ԦɒȱɊɍ): ԕɚɣɬɚ ɨɣɧɚɬɭɞɵ ɬɨԕɬɚɬɚɞɵ.

REPEAT FILE (ɎȺɃɅȾɕ ԔȺɃɌȺɅȺɍ): ɠɨɥɞɵ ԕɚɣɬɚ ɨɣɧɚɬɭ.

REPEAT ALL (ȻȺɊɅɕԐɕɇ ԔȺɃɌȺɅȺɍ): ɛɚɪɥɵԕ ɠɨɥɞɚɪɞɵ ԕɚɣɬɚ ɨɣɧɚɬɭ.

REPEAT RANDOM (ɄȿɁȾȿɃɋɈԔ ԔȺɃɌȺɅȺɍ): ɠɨɥɞɚɪ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧ ɪɟɬɩɟɧ ɨɣɧɚɬɵɥɚɞɵ. (Ɉɣɧɚɬɵɥԑɚɧ ɠɨɥ ԕɚɣɬɚ ɨɣɧɚɬɵɥɭɵ ɦԛɦɤɿɧ.)

USB ԕԝɪɵɥԑɵɫɵɧɚɧ ԥɭɟɧɞɿ ɨɣɧɚɬɭ ɤɟɡɿɧɞɟ ԔȺɃɌȺɅȺɍ ɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧ ɨɪɧɚɬɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ.

19

Image 44
Contents Crystal Surround Air Track Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɡɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ SamsungФункции ЛИЦȿɇЗИЯHdmi 3D Sound PlusМеры предосторожности ПɊȿДУПɊȿЖДȿɇИЯ ДЛЯ БȿЗɈПȺɋɇɈГɈ ИɋПɈЛЬЗɈȼȺɇИЯɆȿɊЫ ПɊȿДɈɋɌɈɊɈЖɇɈɋɌИ Содержание ФУɇКЦИИ 2 Ɏɭɧɤɰɢɢ 2 2 ɅɢɰɟɧɡɢɹНачало работы ПȿɊȿД ПɊɈЧɌȿɇИȿɆ ɊУКɈȼɈДɋɌȼȺ ПɈЛЬЗɈȼȺɌȿЛЯКɈɆПЛȿКɌ ПɈɋɌȺȼКИ Знɚчки, иɫпɨльзɭɟмыɟ в дɚннɨм ɪɭкɨвɨдɫтвɟОписание ПȿɊȿДɇЯЯ/ɇИЖɇЯЯ ПȺɇȿЛЬЗȺДɇЯЯ ПȺɇȿЛЬ ɊȺЗЪȿɆ ASC in Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ASCOptical Ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɰɢɮɪɨɜɨɦɭ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɜɵɯɨɞɭ ɜɧɟɲɧɟɝɨЗɇȺКɈɆɋɌȼɈ ɋ Пульɍɉɇ ДИɋɌȺɇЦИɈɇɇɈГɈ УПɊȺȼЛȿɇИЯ Ɋɚдиɭɫ дɟɣɫтвия пɭльтɚ диɫтɚнциɨннɨгɨ ɭпɪɚвлɟнияПодключения УɋɌȺɇɈȼКȺ ɇȺ ɋɌȿɇȿⱾɇИЯ ПɈДКЛЮЧȿɇИȿ БȿɋПɊɈȼɈДɇɈГɈ ɋȺБȼУФȿɊȺПɉдключ ȺȼɌɈɆȺɌИЧȿɋКȺЯ КȺЛИБɊɈȼКȺ ЗȼУКȺ ASC Ɉɨɞɧɢɦɢɬɟ, ɱɬɨɛɵɁɚɤɪɨɣɬɟ ɡɚɦɨɤ Ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɡɚɦɨɤ ɢПɈДКЛЮЧȿɇИȿ ȼɇȿШɇȿГɈ УɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɋ Пɉɇɉщью КȺБȿЛЯ Hdmi Цифɪɨвыɟ ɭɫтɪɨɣɫтвɚПɈДКЛЮЧȿɇИЯ Ɋɚзъɟм Hdmi Ɪɚзъɟм Hdmi OUTИли Ɋɚзъɟм Optical ɊБɈɊКȺ Зⱥжиɇⱥ ДЛЯ КȺБȿЛЯПɨɪт AUX Чтɨ тɚкɨɟ Bluetooth? ɊȿЖИɆ ȼɏɈДȺɊɟжим вɯɨдɚ Диɫплɟɣ Ɨптичɟɫкиɣ цифɪɨвɨɣ ФУɇКЦИИПɨдключɟниɟ ɫиɫтɟмы Air Track к ɭɫтɪɨɣɫтвɭ Bluetooth Ɋɨпɪяжɟниɟ ɫ тɟлɟвизɨɪɨм Ɉтключɟниɟ ɭɫтɪɨɣɫтвɚ Bluetooth ɨт ɫиɫтɟмы Air TrackɈтключɟниɟ ɫиɫтɟмы Air Track ɨт ɭɫтɪɨɣɫтвɚ Bluetooth USB Пɟɪɟд пɨдключɟниɟм ɭɫтɪɨɣɫтвɚ USBИɋПɈЛЬЗɈȼȺɇИȿ Пульɍⱥ ДИɋɌȺɇЦИɈɇɇɈГɈ УПɊȺȼЛȿɇИЯ Ȼɨɫпɪɨизвɟдɟниɟ/Пɚɭзɚ/ɋтɨпПɪɨпɭɫк впɟɪɟд/нɚзɚд Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции RepeatИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Smart Volume Ɉтключɟниɟ звɭкɚИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции 3D Sound Plus Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Sound EffectИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Auto Power Link Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Audio SyncИɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции DRC Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции VT DimmerɈБɇɈȼЛȿɇИȿ ПɈ Иɫпɨльзɨвɚниɟ фɭнкции Anynet+HDMI-CECɆɟиɫпɪɚвнɨɫть Пɪɨвɟɪить Уɫтɪɚнɟниɟ Уɫтɪɨɣɫтвɨ нɟ включɚɟтɫя КнɨпкиЗвɭк нɟ вɨɫпɪɨизвɨдитɫя Изɨбɪɚжɟниɟ нɟ ɨтɨбɪɚжɚɟтɫя нɚПриложение ɌȿɏɇИЧȿɋКИȿ ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИɆɚзвɚниɟ мɨдɟли ɈбщⱥяɊвязывɚɣтɟɫь ɫ Samsung пɨ вɫɟмɭ миɪɭ Пайдаланушы нұсқаулығы Ɉɫɵ Samsung ԧɧɿɦɿɧ ɫɚɬɵɩ ɚɥԑɚɧɵԙɵɡԑɚ ɪɚԕɦɟɬМүмкіндіктері ⱾɋКȿɊɌУ Қауіпсіздік туралы ақпаратҚȺУȱПɋȱЗДȱК ȿɋКȿɊɌУЛȿɊȱ ɊȺҚɌЫҚ Шⱥɋⱥлⱥɋы Мазмұны ҚȺУȱПɋȱЗДȱК Ɍуɋⱥлы ȺқпⱥɋⱥɍПайдалануға дайындық ПȺɃДȺЛȺɇУШЫ ɇҰɋҚȺУЛЫҒЫɇ ɈҚЫɆȺɋɌȺɇ БҰɊЫɇɈɫы нұɫқɚɭлықтɚ пɚɣдɚлɚнылғɚн бɟлгɿшɟлɟɪ Қɚɭɿпɫɿздɿк нұɫқɚɭлɚɪы мɟн ɚқɚɭлықтɚɪды жɨюVolume + СипаттамаларыȺЛДЫҢҒЫ/ȺɋɌЫҢҒЫ ПȺɇȿЛЬ USB ПɉɋɍыȺɋɍқы ПȺɇȿЛЬ ASC in ҰЯɋЫҚуⱥɍɍың КȱɊȱɋ КӨЗȱҚашықтан басқару құралы ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɆȿɇ ɌȺɇЫɋУɈɪɧɚɬɭ ɚɹԕɬɚɥɞɵ БайланыстарҚⱥбыɋғⱥ КɊɈɇШɌȿɃɇȱɇ ɈɊɇȺɌУ ɊЫɆɋЫЗ ɋȺБȼУФȿɊГȿ ҚɈɋЫЛУ БȺɃЛȺɇЫɋɌȺɊAuto Sound Calibration ДЫБЫɋɌЫ ȺȼɌɈ ɆӨЛШȿɊЛȿУ ASC Ɍɉɋɉидɍық ФȿɊɊИɌ ӨЗȿГȱɇ ɋȺБȼУФȿɊДȱҢ Қуⱥɍ ɋЫɆЫɇȺ ɌȱɊКȿУɌɉɋɉидɍық ФȿɊɊИɌɌȱ ɋȺБȼУФȿɊГȿ ɈɊɇȺɌУ ɊЫɊɌҚЫ ҚҰɊЫЛҒЫɇЫ Hdmi КȺБȿЛȱɇ ПȺɃДȺЛȺɇЫП ҚɈɋУ Ɋɚндық құɪылғылɚɪЖəнɟ Hdmi OUT Hdmi ШЫҒЫɋЫ Hdmi OUT ARCAUX КȺБȿЛЬ ҚЫɋҚЫШЫɇ ЖИɇȺУНɟмɟɫɟ КȱɊȱɋ ɊȿЖИɆȱ Bluetooth дɟгɟнɿмɿз нɟ?Функциялар Air Track құɪɚлын Bluetooth құɪылғыɫынɚ қɨɫɭ Ɍɟлɟдидɚɪмɟн жұптɚɭ Bluetooth құɪылғыɫын Air Track құɪɚлынɚн ɚжыɪɚтɭ үшɿнAir Track құɪɚлын Bluetooth құɪылғыɫынɚн ɚжыɪɚтɭ үшɿн USB құɪылғыɫын қɨɫпɚɫ бұɪын Ɇɵɧɚɥɚɪɞɵ ɟɫɤɟɪɿԙɿɡҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɇ ПȺɃДȺЛȺɇУ Ɉɣнɚтɭ/Уɚқытшɚ тɨқтɚтɭ/ɌɨқтɚтɭȰлгɟɪɭ/кɟɪɿ өтɭ Repeat фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭSmart Volume фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ Дыбыɫты өшɿɪɿп тɚɫтɚɭ3D Sound Plus фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ Sound Effect фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭAuto Power Link фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ Audio Sync фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭDRC фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ VT Dimmer фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭAnynet+HDMI CEC фɭнкцияɫын пɚɣдɚлɚнɭ ɌV фɭнкциялɚɪын пɚɣдɚлɚнɭ Тɟк Samsung тɟлɟдидɚɪлɚɪындɚАқаулықтарды жою Ⱥқⱥулықɍⱥɋды ЖɈЮҚосымша ɌȿɏɇИКȺЛЫҚ ɋИПȺɌɌȺɊЖⱥлпы КҮШȿɃɌКȱШSamsung КɈɆПȺɇИЯɋЫɆȿɇ ДҮɇИȿЖҮЗȱ БɈɃЫɇШȺ ɯɚбɚɪлɚɫыңыз AreaȺɭмɚқ Ɏɚбɚɪлɚɫɭ ɨɪтɚлығы Ȼɟб-тɨɪɚпПосібник користувача Особливості ЛіцензіяІнформація щодо безпечного використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Зміст Особливості 2 Особливості 2 2 ЛіцензіяКомплект Поставки Початок роботиПеред Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача Опис ОписПЕРЕДНЯ/ЗАДНЯ Панель Задня Панель Гніздо AscinОптичний Вхід Вхід AUXОгляд Пульта Дистанційного Керування Пульт Дистанційного КеруванняВстановлення завершено ПідключенняВстановлення Настінного Кріплення ID SET Підключення Бездротового СабвуфераПідключення Кріплення Тороїдального Феритового Осердя ДО Сабвуфера Режим Автоматичного Калібрування ЗвукуHdmi OUT Hdmi Підключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю HdmiЦифрові пристрої Кабель Hdmi Установлення Кліпси Кабелю BD/DVDAUX in Вхід AUX АбоBluetooth Що таке Bluetooth?Функції Режим Прийому Вхідного СигналуПідключення Пристрою Bluetooth Увімкніть телевізор Samsung і акустичну систему Air Track Спільне Відтворення ЗвукуПідключений у цей момент пристрій буде відключено USB Перед підключенням пристрою USBВикористання Пульта Дистанційного Керування Відтворення/пауза/зупиненняПерехід уперед/назад Використання функції RepeatВикористання функції Smart Volume Вимкнення звукуВикористання функції 3D Sound Plus Використання функції Sound EffectВикористання функції Auto Power Link Використання функції Audio SyncВикористання функції DRC Використання функції VT DimmerВикористання функцій TV лише для телевізорів Samsung Оновлення Програмного ЗабезпеченняВикористання функції Anynet+ HDMI-CEC Усунення несправностей Усунення НесправностейЗагальна Інформація Підсилювач ДодатокТехнічні Характеристики AH68-02617K-05 Регіон Центр взаємодії з клієнтами Веб-сайт
Related manuals
Manual 75 pages 56.91 Kb