Samsung UE40J5100AUXRU manual Сигнал көзін өзгерту, ТД / Сыртқы / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Құраушы

Page 79

Сигнал көзін өзгерту

Сигнал көзі

ТД / Сыртқы / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Құраушы

(Елге және үлгіге байланысты)

Теледидарды немесе теледидарға жалғанған DVD / Блю-рей ойнатқыштары / кабель қорапшасы / жерсерік ресивері сияқты басқа сыртқы кіріс көздерін таңдау үшін пайдаланыңыз.

✎✎ SOURCE түймешігін басыңыз. Көрсетілген Сигнал көзі тізімінде қосылған сигнал көздері бөлектеліп тұрады.

✎✎ PC(D-Sub) кіріс ұяшығына қолдау көрсетілмейді. Егер ДК-ді ТД-ға қосқыңыз келсе, HDMI-DVI сымын ТД-дың HDMI IN 2(DVI) ұяшығына жалғауға болады.

✎✎ Сыртқы әрқашан белсенді күйде тұрады. ✎✎ TOOLS түймешігін басыңыз.

•• Атын өзгерту (Елге және үлгіге байланысты) Сыртқы сигнал көзін қалаған атаумен атай аласыз.

−− ДК-ді HDMI IN 2(DVI) ұяшығына HDMI сымы арқылы жалғаған кезде, теледидарды ДК режиміне Атын өзгерту арқылы қою керек.

−− ДК-ді HDMI IN 2(DVI) ұяшығына HDMI-DVI сымы арқылы жалғаған кезде, теледидарды DVI PC режиміне Атын өзгерту арқылы қою керек.

−− Аудио-видео құрылғыларды HDMI IN 2(DVI) ұяшығына HDMI-DVI сымы арқылы жалғаған кезде, теледидарды DVI құрылғы-рырежиміне Атын өзгерту арқылы қою керек.

•• Ақпарат

Жалғанған сыртқы құрылғыға қатысты толық ақпаратты қарай аласыз.

Казақ - 7

Казақ

[UJ4100_5100-RU]BN68-06489Q-02L04.indb 7

2015-04-13 오후 1:30:46

Page 78 Page 80
Image 79
Page 78 Page 80
Contents
Модель Серийный номер LED ТелевизорРусский Важные указания по безопасностиSamsung Держатель кабеля Список функцийПринадлежности Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаяхВозврат к предыдущему меню Обзор пульта дистанционного управленияВключение и выключение телевизора Регулировка громкостиРежим ожидания → 4 → Power включение питания РусскийИспользование контроллера телевизора клавиши панели Исходная настройкаТВ / Внешний / Hdmi 1 / Hdmi 2/DVI / AV / Компонент Смена источника входных сигналовИспользование карты CI Card или CI+ Card Подключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВИзображение может отличаться Элементы, отображаемые на экране Просмотр e-ManualДействие?. Выберите Да, затем нажмите Поиск темы на странице указателяФункция телетекста Поиск и устранение неисправностей Приставки. Это может занять до 20 минут Проблемы Способы устранения и поясненияКомпонентного входа 1 на телевизоре Изображение застываетУбедитесь, что подсоединенные устройства включены Телевизору и внешним устройствамВходу Hdmi на телевизоре ВидеоРекомендация только для стран ЕС Характеристики набора для настенного монтажа Vesa Настройка настенного крепления100 X 32 ~ 200 X 48 ~ 400 X Предотвращение падения телевизора Крепление телевизора на стене10 cм Выбор пространства для установкиХранение и обслуживание Установка на настенное креплениеДополнительно Замок Kensington для защиты от кражТехнические характеристики Поддерживаемые форматы субтитров Поддерживаемые форматы видеоДоступные значения разрешений Лицензия Предупреждение относительно неподвижных изображений LED TV English Important Safety InstructionsUJ41005100-RUBN68-06489Q-02L04.indb 2015-04-13 오후 Manual Allows you to read on screen full manual. p List of FeaturesAccessories Regulatory Guide / Warranty Card Cable HolderQuickly select frequently used functions Viewing the Remote ControlAdjusts the volume Turns the TV on and offIf You Want to Reset This Feature Using the TV’s Controller Panel KeyInitial Setup Standby modeTV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Component Changing the Input SourceImage may differ depending on Using the CI or CI+ CardYour service provider Turn the TV off to connect or disconnect a CI cardTV Programme How to use the e-ManualScreen Display CurrentlyEntere button. The OSD window appears How to search for a topic on the indexButton Teletext pages are organized according to six categories Teletext FeatureProblems or a blank screen TroubleshootingBrightness / Sharpness To your TV Issues Solutions and Explanations Picture is blackMaximum volume Sound is too low atExternal devices Issues Solutions and ExplanationsRecommendation EU Only Standard Screw Quantity Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa Wall mount kit is not supplied but sold separatelyWall are equal to or lower than the clamps fixed on Securing the TV to the WallTo avoid the TV from falling Vary depending on the model10 cm Securing the Installation SpaceStorage and Maintenance Installation with a wall-mount 10 cmAnti-theft Kensington Lock Specifications Supported Subtitle Formats Supported Video FormatsFile Extension Type Codec Remark Full available resolutionFile Extension Type Resolution Supported Photo Formats Supported Music FormatsStill image warning LicenceThis page is intentionally Left blank LED телевізор Українська Важливі інструкції з техніки безпекиUJ41005100-RUBN68-06489Q-02L04.indb 2015-04-13 오후 Гарантійний талон / Нормативна інформація Перелік функційПриладдя Кабель живленняШвидкий вибір часто застосовуваних функцій Огляд пульта дистанційного керуванняПовернення до попереднього меню Як скинути параметри цієї функції Користування контролером кнопка на панеліПочаткове налаштування Режим очікуванняТВ / Зовн. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Компонентний Зміна джерела вхідного сигналуІнформація Відрізнятися залежно від моделі Використання картки CI або СI+Вимкніть телевізор, щоб вставити або вийняти картку CI ПослугиOO MENUm → Підтримка → e-Manual → Entere Перегляд e-ManualВідображення на екрані Те саме можна зробити через відповідне менюСпосіб Пошук теми на сторінці покажчикаENTERE. З’явиться екранне меню Типова сторінка телетексту Функція телетекстуЧастина Вміст Колір / Яскравість / Різкість Усунення несправностейСистема Еколог. рішення Енергозбереження Зображення застигає Несправності Вирішення і пояснення Зображення чорно-білеРоз’єму компонентного входу 1 на телевізорі Під час зміни каналівПеревірте, чи під’єднані пристрої увімкнено Несправності Вирішення і поясненняПристроїв Під’єднати до входу Hdmi на телевізоріВідтворенням файлу.» Рекомендація лише для країн ЄСПідтримка → Режим викор «Можливі проблеми зТехнічні характеристики комплекту настінного кріплення Vesa Встановлення на стініДюйми Техн. х-ки Vesa a * B Стандартний Гвинт Кількість Вказівки щодо запобігання падінню телевізора Кріплення телевізора на настінному кронштейні10 см Безпечне встановленняЗберігання та обслуговування Встановлення на настінному кріпленніДодатково Замок Кенсінгтон для захисту від крадіжокТехнічні характеристики Зовнішні Назва Розширення Файлу Підтримувані формати відеофайлівПідтримувані формати субтитрів Інші обмеженняПідтримувані аудіофайли Формати фотографій, які підтримуютьсяУсі підтримувані значення роздільної здатності Ліцензія Попередження щодо нерухомого зображення LED теледидар Казақ Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқауларТеледидар пішіміне қатысты Кепілдік туралы маңызды ақпарат Кепілдік парағы / Реттеу нұсқаулығы Функциялар тізіміКерек-жарақтар Қорек сымыҚашықтан басқару пульті Сброс настроек данной функции ТД басқарушысын қолдану Панельдегі пернеПараметрлерді бастапқы орнату Күту режиміТД / Сыртқы / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Құраушы Сигнал көзін өзгертуАқпарат CI немесе CI+ Card картасын қолдану Жалпы Интерфейс ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылуCI картасын қосу немесе ағыту үшін ТД-ды сөндіріңіз Казақ Іске қосу түймешіктері Manual қалай қарауға боладыБейнебет көрінісі OO MENUm → Қолдау → e-Manual → EntereИндекс бетінен тақырыпты іздеу Стандтартты телемәтін беті Телемәтін функциясыЭлемент Мазмұны Сурет Сур. з.мән-н кел-у арқылы Ақаулықты түзетуАқаулық Шешімі және түсіндірмесі Үнемдеу арқылыКөріңіз. Menu Қолдау Өзін-к диагностика Дыбыс сынағы арқылы Антеннаның дұрыс орынға қойылғанына көз жеткізіңіз Алыңыз да, қайта жалғаңызКөрсетпейді Барлық қолжетімді арналар сақталғанша күтіңізБұл файл дұрыс Ұсыныс тек ЕО ғанаОйнатылмауы мүмкін Қабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa Қабырғалық аспа жинақты орнатуТеледидар құлап қалуға жол бермес үшін Теледидарды қабырғаға бекітуСақтау және күтім көрсету Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындауҚосымша Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпыТехникалық сипаттамалары Казақ Сыртқы Қолдау көрсетілетін бейне пішімдерҚолдау көрсетілетін субтитр пішімдері Басқа шектеулерҚолдау көрсетілетін саз пішімдері Қолдау көрсетілетін фотосурет пішімдеріТолық қолжетімді ажыратымдылық Open Source Licence Notice Казақ Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Связывайтесь с Samsung по всему миру
Related manuals
Manual 125 pages 61.14 Kb Manual 125 pages 38.25 Kb Manual 2 pages 15.23 Kb Manual 100 pages 14.52 Kb Manual 114 pages 7.55 Kb Manual 114 pages 54.61 Kb Manual 2 pages 4.25 Kb Manual 2 pages 5.72 Kb Manual 2 pages 19.19 Kb