Samsung UE50F6130AKXRU manual Попередження щодо нерухомого зображення, Безпечне встановлення

Page 47
виробу.

Детальніше про користування електронним посібником (стор. 9)

Ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду виробу. Вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження.

Важлива гарантійна інформація стосовно перегляду телепрограм у різних

форматах

1.Функції, пов’язані з цифровим телебаченням (DVB), доступні лише в країнах/регіонах із трансляцією наземних цифрових каналів DVB-T (MPEG2 і MPEG4 AVC) або доступом до сумісної зі стандартом DVB-C (MPEG2 та MPEG4 AAC) послуги кабельного телебачення. Дізнайтеся у місцевого торгового представника про можливість отримання сигналу DVB-T або DVB-C.

2.DVB-T – це стандарт європейського консорціуму DVB для передачі цифрового наземного телевізійного сигналу; DVB-C – це стандарт для передачі цифрового телевізійного сигналу за допомогою кабелю. Однак ці стандарти не включають деякі функції, такі як EPG (електронний довідник програм), VOD (відео за запитом) тощо. Тож на цей час вони не працюють.

3.Хоча цей телевізор відповідає останнім вимогам стандартів DVB-T і DVB-C (станом на [серпень 2008 р.]), ми не можемо гарантувати його сумісність із майбутніми функціями цифрового наземного сигналу DVB-T і цифрового кабельного сигналу DVB-C.

4.Залежно від країни чи регіону, де встановлено телевізор, деякі постачальники послуг кабельного телебачення можуть впроваджувати додаткову плату за такі послуги, згоду з якою користувач надаватиме, приймаючи умови і положення щодо постачання цих послуг.

5.Окремі функції цифрового телебачення можуть бути недоступні в деяких країнах або регіонах; не всі постачальники послуг кабельного телебачення можуть забезпечувати належну якість мовлення DVB-C.

6.Докладніші відомості можна отримати, звернувшись до місцевого центру обслуговування клієнтів компанії Samsung.

На якість прийому телевізійного сигналу можуть впливати відмінності типів мовлення в різних країнах. Дізнайтеся у місцевого уповноваженого торгового представника SAMSUNG або в центрі обслуговування клієнтів компанії Samsung, чи можна налаштувати телевізор так, щоб покращити його роботу.

Попередження щодо нерухомого зображення

Уникайте відображення на екрані нерухомих зображень (наприклад, фотографій у форматі jpeg) або нерухомих елементів (наприклад, логотипу телеканалу, зображення в панорамному форматі або у форматі 4:3, рядка біржових котувань або новин внизу екрана тощо). Тривале відображення нерухомого зображення може спричинити появу на світлодіодному екрані фантомних зображень, що впливатиме на якість зображення. Щоб зменшити ризик виникнення такого ефекту, дотримуйтеся викладених нижче рекомендацій.

Уникайте перегляду того самого телевізійного каналу протягом тривалого часу.

Завжди намагайтесь відображати будь-яке зображення на весь екран; для оптимального відображення використовуйте меню розміру зображення.

Для досягнення потрібної якості зображення зменште значення яскравості і контрастності до мінімального рівня; збільшення таких значень може прискорити процес вигоряння.

Часто використовуйте спеціальні функції телевізора, які розроблені для зменшення ефекту залишкового зображення і вигоряння екрана; детальнішу інформацію читайте у відповідному розділі посібника користувача.

Безпечне встановлення

Для забезпечення належної вентиляції дотримуйтесь визначеної відстані між виробом та іншими об’єктами (наприклад, стінами). Недотримання цієї вимоги може призвести до проблем із виробом чи пожежі через підвищення внутрішньої температури виробу. Використовуйте лише підставку або настінне кріплення, які надаються компанією Samsung Electronics.

• Використання деталей, наданих іншим виробником, може призвести до проблем із виробом чи травмування користувача через падіння

Вигляд може бути дещо іншим залежно від виробу.

Торкаючись телевізора, будьте обережні, оскільки деякі деталі можуть бути гарячими.

Українська

Встановлення на підставці.

10 см

10 см

 

10 см

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Встановлення з настінним кріпленням.

 

10 см

10 см

10 см

 

10 см

Належна утилізація цього продукту (відходи електричного й електронного устаткування)

(Стосується країн Європейського союзу й інших європейських країн із роздільними системами збирання відходів.)

япозначка на продукті, аксесуарах чи в документації вказує на неможливість утилізації продукту й електронних аксесуарів (наприклад, зарядного пристрою, навушників, USB-кабелю) з іншими побутовими відходами після завершення строку експлуатації. Щоб не завдати шкоди навколишньому середовищу чи здоров’ю людей унаслідок неправильної утилізації відходів, ці елементи потрібно утилізувати окремо від інших побутових відходів, щоб забезпечити можливість їх обробки та повторного використання матеріальних ресурсів. Щоб отримати інформацію про місце та спосіб обробки цих елементів, безпечний для навколишнього середовища, звичайним користувачам слід звернутися до агентів, у яких було придбано продукт, або до місцевої муніципальної установи. Користувачі, які представляють організації, мають звернутися до своїх постачальників і перевірити умови контракту на придбання. Під час утилізації цей продукт і його електронні аксесуари не слід змішувати з іншими побутовими відходами.

Належна утилізація батарей цього продукту

(Стосується країн Європейського союзу й інших європейських країн з окремими системами повернення батарей.)

Ця позначка на батареї, посібнику користувача чи на пакуванні вказує на неможливість утилізації батарей продукту разом з іншими побутовими відходами після завершення строку експлуатації. Зазначення хімічних символів Hg, Cd або Pb означає, що вміст ртуті, кадмію чи свинцю в батареї перевищує допустимі рівні, визначені в директиві EC 2006/66. У разі неналежної утилізації батарей ці речовини можуть завдати шкоди здоров’ю людей

інавколишньому середовищу. Щоб захистити природні ресурси й забезпечити можливість обробки та повторного використання сировини, утилізуйте батареї окремо від інших побутових відходів через місцеву систему безкоштовного повернення батарей.

Українська - 3

Image 47
Contents Страна Цeнтр пoддeржки пoкупaтeлeй Веб-узел UE40F6130A / UE50F6130AСвязывайтесь с Samsung по всему миру Внимание Предупреждение! Важные указания по безопасностиУстановка на настенное крепление Предупреждение относительно неподвижных изображенийВыбор пространства для установки Установка на подставкуManual Список функцийПринадлежности Media PlayУстановка батарей размер батарей AAA Обзор пульта дистанционного управленияСброс настроек данной функции Использование контроллера телевизора клавиши панелиИсходная настройка Режим ожиданияЗадняя панель телевизора ПодключениеПодключение по Hdmi Audio OUTПодсоединение наушниковРедактир. назв Смена источника входных сигналовИсточник ТВ / Внешний / Hdmi 1 / Hdmi 2/DVI / AV / КомпонентПоиск темы на странице указателя OO MENUm → Поддержка → e-Manual → EntereЭлементы, отображаемые на экране Функция телетекста Сопряжение очков 3D Active Glasses Очки 3D Active Glasses SSG-5100GBВозможности КонструкцияГарантия Меры ПредосторожностиПоиск и устранение неисправностей Технические характеристики номер модели SSG-5100GBЗаявка НА Гарантийное Обслуживание Условия ГарантииЭкономный режим Экон. энергии Поиск и устранение неисправностейПроблемы Способы устранения и пояснения Яркость / ЧеткостьСамодиагностика Не поддерживаетсяМеню Информ. о сигнале Сигнала Закодирован или слаб илиСлабый сигнал или нет Предотвращение падения телевизора Настройка настенного крепленияКрепление телевизора на стене Характеристики набора для настенного монтажа VesaДополнительно Предостережение относительно Разъема на крышкеХранение и обслуживание Для моделей с диагональю экрана 32-50 дюймовТехнические характеристики Поддерживаемые форматы музыкальных файлов Поддерживаемые форматы видеоПоддерживаемые форматы субтитров Поддерживаемые форматы фотоПримечание относительно лицензии с открытым исходным кодом ЛицензияДоступные значения разрешений This page is intentionally Left blank LED TV English Still image warning Securing the Installation SpaceFor more information on how to use e-Manual P Manual List of FeaturesAccessories Media PlayExits the menu Viewing the Remote ControlInstalling batteries Battery size AAA EnglishIf You Want to Reset This Feature Using the TV’s Controller Panel KeyInitial Setup Standby modeConnections TV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Component Your service providerList is updated Changing the Input SourceScreen Display How to search for a topic on the indexYou can also access it through the menu OO MENUm→ Support → e-Manual → EntereTeletext pages are organized according to six categories Teletext Feature3D Active Glasses SSG-5100GB Pairing stepsReplacing the Battery Enhance product performance Recommendation EU OnlyThis equipment may be operated in all EU countries Be changed without notice in order toProcedure for Making a Warranty Claim Troubleshooting Setup and wait for all available channels to be stored Remote control does not work belowEnsure the Sleep Timer is set to Off in the Time menu Make sure your connected devices are powered onCheck the cable connections and reconnect them Support Use ModeCheck and change the signal/source IssuesWall mount kit is not supplied but sold separately Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa To avoid the TV from fallingFor 32 50 models Storage and MaintenanceAnti-theft Kensington Lock OptionalSpecifications Supported Music Formats Supported Video FormatsSupported Subtitle Formats Supported Photo FormatsLicence Full available resolution This page is intentionally Left blank LED-телевізор Увага Попередження! Важливі інструкції з техніки безпекиВстановлення на підставці Попередження щодо нерухомого зображенняБезпечне встановлення Детальніше про користування електронним посібником сторПриладдя Перелік функційВихід із меню Огляд пульта дистанційного керуванняВстановлення батарей батареї типу AAA Відображення інформації на екрані телевізораЯк скинути параметри цієї функції Користування контролером кнопка на панеліПочаткове налаштування Режим очікуванняЗадня панель телевізора ’єднанняБічна панель телевізора Y Audio OUTПід’єднання навушниківЗмін. назву Зміна джерела вхідного сигналуДжерело ТВ / Зовн. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / КомпонентнийФункціональні кнопки OO MENUm → Підтримка → e-Manual → EntereВідображення на екрані Пошук теми на сторінці покажчикаЩе раз Функція телетекстуТипова сторінка телетексту Звичайного екрана, натисніть кнопку ще разПарування окулярів 3D Active Окуляри 3D Active SSG-5100GBФункції КомплектаціяГарантія Заходи БезпекиУсун. несправностей Технічні характеристики номер моделі SSG-5100GBРізних країнах Гарантійні УмовиТакож будь-яка шкода внаслідок цього Усун. несправностей Меню Трансляція сіре «Режим не підтримується»Самодіагностика телевізора Відтворенням файлу.» «Кодований сигнал» або«Слабк./відсутн. сигнал» «Можливі проблеми зВказівки щодо запобігання падінню телевізора Встановлення на стініКріплення телевізора на настінному Кронштейні Технічні характеристики комплекту настінного кріплення VesaДодатково Замок Кенсінгтон для захисту від КрадіжокЗберігання та обслуговування Застереження щодо роз’єму на кришціТехнічні характеристики Підтримувані аудіофайли Підтримувані формати відеофайлівПідтримувані формати субтитрів Формати фотографій, які підтримуютьсяЛіцензія на відкритий вихідний код ЛіцензіяУсі підтримувані значення роздільної здатності This page is intentionally Left blank LED теледидар Абай Болыңыз Ескерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқауларЭл. нұсқаулықты қолдануға қатысты толық ақпарат алу үшін Б Теледидар пішіміне қатысты Кепілдік туралы маңызды ақпаратҚимылсыз бейнеге қатысты ескерту Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындау3D Active көзілдірігі Функциялар тізіміКерек-жарақтар Нұсқаулықты бейнебеттен толық оқуға мүмкіндік береді. бБатареяларды орнату Батарея өлшемі AAA Қашықтан басқару пультіКүту режимі ТД басқарушысын қолдану Панельдегі пернеПараметрлерді бастапқы орнату Tеледидардың артқы панелі ЖалғауScart қосылымы Audio OUTҚұлақаспап қосылымыАтын өзгерту Сигнал көзін өзгертуСигнал көзі ТД / Сыртқы / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / ҚұраушыИндекс бетінен тақырыпты іздеу OO MENUm → Қолдау → e-Manual → EntereБейнебет көрінісі ҚазақшаСтандтартты телемәтін беті Телемәтін функциясы3D белсенді көзілдірігін жұптастыру 3D Active көзілдірігі SSG-5100GBМүмкіндіктер БөліктерТехникалық сипаттары Үлгі нөмірі SSG-5100GB АбайлаңызҚауіпсіздік Шаралары Ақаулықты түзетуКепілдік Шарттары Кепілдік Міндеттерін Талап ЕТУ ІС- РәсіміАқаулықты түзету Ақпараты Өзін-к диагностика Режим қолданылмайдыБұл файлды дұрыс ойнату Теледидар құлап қалуға жол бермес үшін Қабырғалық аспа жинақты орнатуТеледидарды қабырғаға бекіту Қабырғалық аспа жинақ параметрлері VesaҚосымша Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпыСақтау және күтім көрсету Қақпаққа қатысты сақтық шарасыТехникалық сипаттамалары Қолдау көрсетілетін фотосурет пішімдері Қолдау көрсетілетін бейне пішімдерҚолдау көрсетілетін субтитр пішімдері Қолдау көрсетілетін саз пішімдеріБағдарламаның ашық лицензиясы туралы құлақтандыру Толық қолжетімді ажыратымдылық
Related manuals
Manual 151 pages 27.68 Kb Manual 2 pages 8.74 Kb Manual 151 pages 15.22 Kb