‡Òúó Á‡‰‡‚‡Âï˚Â ‚Óôóò˚ Faq, ‚Ë‰Âóóîëí

Ç‡Ë‡ÌÚ 1

èÓ„‡ÏÏ‡ Samsung Master

êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ‚Ë‰ÂÓÍÎËÔÓ‚ : ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚Â ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, ‚Ë‰ÂÓÍÎËÔ˚, ÏÛÁ˚Í‡Î¸Ì˚Â Ù‡ÈÎ˚ Ë Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË ÏÓÊÌÓ Ó·˙Â‰ËÌËÚ¸ ‚ Ó‰ËÌ ‚Ë‰ÂÓÓÎËÍ.

①

②

-îÛÌÍˆËË Ó·‡·ÓÚÍË ‚Ë‰ÂÓÍÎËÔÓ‚ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌ˚ ÌËÊÂ.

①åÂÌ˛ Edit (è‡‚Í‡) : ‚˚·Ó ÌËÊÂÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÏÂÌ˛.

[Add Media] (‰Ó·‡‚ËÚ¸) : ‰Îﬂ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËﬂ ‰Û„Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰Ë‡ ‚

‚Ë‰ÂÓÓÎËÍ.

[Edit Clip] (Ô‡‚Í‡) : ‰Îﬂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ ﬂÍÓÒÚË, ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË Ë ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚.

[Effects] (˝ÙÙÂÍÚ˚) : ‰Îﬂ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËﬂ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚.

[Set Text] (ÚÂÍÒÚ) : ‰Îﬂ ‚ÔÂ˜‡Ú˚‚‡ÌËﬂ ÚÂÍÒÚ‡.

[Narrate] (Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒ¸) : ‰Îﬂ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËﬂ Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË. [Produce] (Á‡ÍÓÌ˜ËÚ¸ ÔÓÂÍÚ) :

‰Îﬂ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ ÓÚÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ù‡ÈÎ‡ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰Ë‡ ÔÓ‰ ÌÓ‚˚Ï ËÏÂÌÂÏ. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÔË ÒÓı‡ÌÂÌËË ÚËÔ Ù‡ÈÎ‡ AVI, Windows media (wmv) Ë Windows media (asf).

②èÓÎÓÒ‡ ‡ÒÍ‡‰Ó‚ÍË : ‚ ˝ÚÓ ÓÍÌÓ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸ ÂÒÛÒ˚ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰Ë‡.

※çÂÍÓÚÓ˚Â ‚Ë‰ÂÓÍÎËÔ˚, ÒÊ‡Ú˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓ‰ÂÍÓ‚, ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò ÔÓ„‡ÏÏÓÈ Samsung Master, ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ èÓ„‡ÏÏ‡ Samsung Master.

※ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ÔÓ„‡ÏÏÂ èÓ„‡ÏÏ‡ Samsung Master ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÒÔ‡‚ÍË (ÏÂÌ˛ [Help]).

ó‡ÒÚÓ Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚Â ‚ÓÔÓÒ˚ (FAQ)

■Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓﬂ‚ÎÂÌËﬂ ÌÂÔÓÎ‡‰ÓÍ Ò USB-ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂÏ ÔÓ‚Â¸ÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

USB-Í‡·ÂÎ¸ ÌÂ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ ËÎË ‚˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ Í‡·ÂÎ¸ ÌÂ ËÁ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË.

→èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ USB-Í‡·ÂÎ¸ ËÁ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË.

Ç‡Ë‡ÌÚ 2 îÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ ÌÂ ‡ÒÔÓÁÌ‡ÂÚÒﬂ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ.

àÌÓ„‰‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òﬂ ‚ ‰ËÒÔÂÚ˜ÂÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Í‡Í [çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó].

→è‡‚ËÎ¸ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‡È‚Â ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚.

Ç˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ, ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ USB-Í‡·ÂÎ¸, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Â„Ó Ë ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ.

Ç‡Ë‡ÌÚ 3 ÇÓ ‚ÂÏﬂ ÔÂÂ‰‡˜Ë Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ÓÁÌËÍ‡ÂÚ ÌÂÔÂ‰‚Ë‰ÂÌÌ‡ﬂ Ó¯Ë·Í‡.

→Ç˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÂÂ. ëÌÓ‚‡ Ì‡˜ÌËÚÂ ÔÂÂ‰‡˜Û Ù‡ÈÎÓ‚.

Ç‡Ë‡ÌÚ 4 àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ÚÓ‡ USB.

→èË ÒÓÂ‰ËÌÂÌËË ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ Ë èä ˜ÂÂÁ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ÚÓ USB ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ËÁ-Á‡ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ÍÓÌˆÂÌÚ‡ÚÓ‡ Ë èä. èÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚ÒÂ„‰‡ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ì‡ÔﬂÏÛ˛ Í èä.

Ç‡Ë‡ÌÚ 5 èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ˚ ÎË Í èä ‰Û„ËÂ USB-Í‡·ÂÎË?

→åÓ„ÛÚ ÔÓËÁÓÈÚË Ò·ÓË ‚ ‡·ÓÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚, ÒÓÂ‰ËÌÂÌÌÓÈ Ò èä, ÂÒÎË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Í ÌÂÏÛ ·˚ÎË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ˚ ‰Û„ËÂ USB-Í‡·ÂÎË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‰Û„ËÂ USB-Í‡·ÂÎË Ë ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚È ÒÓÂ‰ËÌﬂÂÚ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ë èä.