Samsung CTR264KB01/BWT, CTR264KC01/BWT manual Встановлення варильної поверхні

Page 45

встановлення варильної поверхні

Слідкуйте, щоб пристрій було встановлено і заземлено лише кваліфікованим спеціалістом. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Дотримуйтесь цієї інструкції. Гарантія не поширюватиметься на шкоду, що виникла внаслідок

неналежного встановлення пристрою. Технічні характеристики наведені в кінці цього посібника.

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС ВСТАНОВЛЕННЯ

Електромонтаж має бути виконано так, щоб для від'єднання пристрою від мережі був наявний пристрій, у якого роз'єднуються всі полюси з відстанню між контактами принаймні 3 мм. До таких пристроїв належать: автоматичний вимикач для захисту від перенапруги, плавкий запобіжник (запобіжники пробкового типу слід усунути з тримача), пристрій вимкнення за умови витоку на землю і контактор.

У тому, що стосується захисту від пожежі, цей пристрій відповідає стандарту EN 60335 - 2 - 6. Цей тип пристрою може бути встановлено так, що з однієї сторони може знаходитись висока шафа або стіна.

Шухляди не слід встановлювати під варильною поверхнею.

Місце встановлення має бути захищено від ударів.

Кухонний блок, у який встановлюється пристрій, має відповідати вимогам стандарту DIN 68930 на предмет стійкості.

Для захисту від вологості всі обрізані поверхні слід герметизувати відповідним герметиком.

На робочих поверхнях з керамічної плитки, усі місця, які торкаються варильної поверхні, слід заповнити відповідним розчином.

На робочих поверхнях із натурального, штучного каменю або керамічної плитки для кріплення слід використовувати відповідну синтетичну смолу чи комбінований клей.

Упевніться, що ущільнювач на робочій поверхні розподілено належним чином без щілин. Не використовуйте додатковий силіконовий ущільнювач; адже це може спричинити додаткові труднощі під час демонтування пристрою з метою обслуговування.

Під час видалення поверхню слід виштовхувати знизу.

Плиту слід встановити під варильною поверхнею.

Українська – 13

03 ПРАВИЛА УТИЛІЗАЦІЇ

CTR264KC01_BWT_DG68-00383A-06_RU+UK+KK.indb 13

2017-03-03 ￿￿ 4:13:17

Image 45
Contents Стеклокерамическая Варочная панель Руководства СодержаниеПеред Началом Работы Использование Панели Чистка И Уход Важные Знаки Безопасности И Меры Предосторожности Внимание Правила Электробезопасности Внимание Правила Безопасности ДЛЯ ДетейВнимание Правила Безопасности ПРИ Использовании Внимание Меры Предосторожности ПРИ Установке Внимание Меры Безопасности ПРИ ОчисткеИнструкции ПО Установке И Возможные Меры Предосторожности ПРИ Внимание Использовании Инструкции ПО Обеспечению Предупреждение Электробезопасности02 Инструкции ПО Безопасности Внимание Меры Предосторожности ПРИ Очистке Инструкции ПО Очистке И Возможные Внимание Утилизация Упаковочного МатериалаВнимание Утилизация Старого Устройства Инструкции ПО Безопасности ПРИ УСТАНОВКЕ Установка варочной панели04 Установка Варочной Панели Подключение К Сетевому Источнику ПитанияУстановка В Кухонную Столешницу 100 Панель Управления Серия CTR264*C Конфорки Серия CTR264*CПанель Управления Серия CTR264*B Конфорки Серия CTR264*BКомпоненты Ключевые Характеристики УстройстваЭто может привести к возгоранию Индикатор Остаточного Тепла Автоматическое ВыключениеОпределение Температуры Другие условия, при которых конфорка может отключитьсяИспользование панели Перед началом работыПервая Чистка Использование Подходящей ПосудыВключение Устройства Использование Сенсорных КнопокВыбор Конфорки И Режима Нагрева Сенсорную кнопку включенияВыключение Конфорки Выключение УстройстваИспользование Блокировки ОТ Детей Включение/выключение блокировки от детейУстановка автоматического выключения ТаймерПомощью сенсорной кнопки таймера Кнопки таймера еще раз Помощью селектора времениРекомендуемые Настройки ДЛЯ Приготовления Определенных Блюд Таймер отложенного стартаПримечание Автоматический нагрев Автоматический НагревВремя Уровень Нагрева Мощности Приблиз Мин. секПанель Чистка и уходЛегкие загрязнения Въевшиеся загрязненияРама Панели Приобретается Дополнительно Проблемные загрязненияЧасто Задаваемые Вопросы И Устранение Неисправностей Гарантия и обслуживаниеВозможные причины Возможная причинаНеисправность вызвана техническим дефектом? ОбслуживаниеТехнические параметры Технические ПараметрыКонфорки Примечание Название Модели И Серийный Номер« Ма» а а а € С € Ааа а … / а Адрес производителя Адрес мощностей производстваСтрана производства Малайзия Импортер в России Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Склокерамічна Варильна поверхняПосібником ЗмістПеред Початком Роботи Важливі Символи Безпеки І Застереження Користування цим посібникомПризвести до серйозної травми або смерті Призвести до отримання незначної травми абоІнструкції з техніки безпеки Попередження Правила Безпеки Поводження З ЕлектрикоюПопередження Правила Безпеки ПІД ЧАС Використання ОБОВ’ЯЗКОВІ Знаки Попередження ДЛЯ Попередження Правила Безпеки ПІД ЧАС Чищення02 Інструкції З Техніки Безпеки CTR264KC01BWTDG68-00383A-06RU+UK+KK.indb 2017-03-03 02 Інструкції З Техніки Безпеки CTR264KC01BWTDG68-00383A-06RU+UK+KK.indb 2017-03-03 02 Інструкції З Техніки Безпеки Правила утилізації Попередження Утилізація Пакувального МатеріалуПопередження Належна Утилізація Старого Пристрою Інструкції З Техніки Безпеки ПІД ЧАС Встановлення Встановлення варильної поверхніПідєднання ДО Джерела Живлення Агента з обслуговування Встановлення У Робочу Поверхню490 ±1 Українська Частини та функції Зони Нагрівання Серія CTR264*CПанель Керування Серія CTR264*C Панель Керування Серія CTR264*B Зони Нагрівання Серія CTR264*BОсновні Властивості Пристрою Складові ЧастиниРізних зонах нагрівання 60 секундІндикатор Залишкового Тепла Захисне ВимкненняВизначення Температури Інші причини автоматичного вимкнення зони нагріванняПопереднє Чищення Використання Підхожого ПосудуПоради щодо заощадження електроенергії Використання Сенсорних Кнопок Керування Увімкнення ПристроюВибір Зони Нагрівання І Рівня Потужності Нагрівання Вимкнення Зони Нагрівання Вимкнення ПристроюВикористання Замка ВІД Дітей Увімкнення/вимкнення замка від дітейЗа допомогою сенсорної кнопки таймера Налаштування захисного вимкненняНатиснути сенсорну кнопку таймера Регулятори налаштуванняТаймер зворотного відліку часу Положення Спосіб приготування Приклади використанняПримітка Автоматичного нагрівання Автоматичне НагріванняВарильна Поверхня Чищення і доглядЛегке забруднення Складне забрудненняРамка Варильної Поверхні Елемент Додаткової Комплектації ДЛЯ Уникнення Пошкодження ПристроюПроблемний бруд Відповіді НА Поширені Питання ТА Усунення Несправностей Можливі причиниТаке може статися з поданих далі причин Це технічна несправність? ОбслуговуванняТехнічні Характеристики ДодатокЗони Нагрівання Назва Моделі ТА Серійний НомерКраїна виробництва Малайзія Імпортер в Україні Адреса виробникаSamsung компаниясының бұл өнімін сатып алғаныңызға рахмет Пештің керамика үстіСақтық Шаралары МазмұныПештің Үстін Қолдану Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды Белгілер Және Сақтық Шаралары Пайдаланушы нұсқаулығын қолдануНемесе қауіпті әрекеттер Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттерЕскерту Электр Қауіпсіздігі Сақтық шараларыЕскерту Бала Қауіпсіздігін Қамтамасыз ЕТУ Ескерту Қолдану Барысындағы Сақтық ШараларыҚұрылғыны Орнатуға Қатысты Қатаң Ескерту Ескерту Белгілері Ескерту Тазалау Барысындағы Сақтық Шаралары02 Сақтық Шаралары Абай Болыңыз Орнату Бойынша Ескерту БелгілеріКазақ 02 Сақтық Шаралары Абай Болыңыз Іске Қосуға Қатысты Ескерту Белгілері Абай Болыңыз Тазалауға Қатысты Ескерту Белгілері Ескерту Тазалауға Қатысты Қатаң Ескерту БелгілеріҚұрылғыны тастау бойынша нұсқаулар Ескерту Орам Материалдарын ТастауЕскерту Ескі Құрылғыны Дұрыс Тастау Орнатушыға Арналған Қауіпсіздік Нұсқаулары Пештің үстін орнатуСымдарды желіге қосар алдында, желінің тоғын ажыратыңыз Электр Желісіне Жалғау04 Пештің Үстін Орнату Жиһаз Ішіне Орнату100 Бөлшектері мен Функциялары Пісіру Алаңдары CTR264*C SeriesБасқару Панелі CTR264*C Series Басқару Панелі CTR264*B Series Пісіру Алаңдары CTR264*B SeriesҚұралас Бөлшектері Құрылғының Негізгі ФункцияларыПештің керамика үсті Орнату қапсырмалары Бұрандалар Автоматты Сөндіру Қалдық Қызу ИндикаторыТемператураны Анықтау Пештің үстін қолдану Іске қосар алдындаЕҢ Алғаш РЕТ Тазалау Жарамды ЫДЫС-АЯҚСенсорлық Түймешіктерді Қолдану Құрылғыны Іске ҚосуПісіру Алаңы МЕН Қызу Параметрін Таңдау Пісіру Алаңын Сөндіру Құрылғыны СөндіруБала Қауіпсіздігі Құралын Қолдану Құпталғанын білдіредіТаймерді автоматты сөндіру құралы ретінде қолдану ТаймерТаймерді кері санақ құралы ретінде қолдану Таймерді басқару сенсорлықНемесе қолданыңыз Арнайы Тағам Түрлерін Пісіру Үшін Ұсынылатын ПараметрлерПараметрді қосу Пісіру тәсілі Қолдану мысалы ЕскерімТиісті пісіру алаңының тетігін түртіңіз Автоматты ҚыздыруАвтоматты қыздыру сенсорын АвтоматтыПештің Үсті Тазалау және күтім көрсетуҚұрылғыға Нұқсан Келудің Алдын АЛУ Үшін Пештің Жақтауы ОпцияЖИІ Қойылатын Сұрақтар Және Ақаулықты Түзету Кепілдік және қызмет көрсетуҚызмет Көрсету Төмендегіні тексеріңізЕгер солай болса, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз Қосымша Техникалық ақпаратТехникалық Ақпарат Пісіру Алаңының ШығырықтарыҚоңырау Шалыңыз Немесе Мына Сайтқа