Samsung FW77SR-B/BWT, FW87SR-B/BWT Маєте Запитання АБО ЗАУВАЖЕННЯ?, Країна виробництва Малайзія

Page 56

Виробник: Samsung Electronics Co., Ltd /Самсунг Електронікс Ко., Лтд

Адреса виробника: (Maetan-дон) 129, Самсунг-ро, Йонгтонг-гу, Сувон-сі, Гйонггі-до, Корея, 16677

АДРЕСА ФАБРИКИ/АДРЕС ФАБРИКИ : ЛОТ 2, ЛЕБУХ 2, НОРС КЛАНГ СТРЕЙТС, ЕРІА 21, ІНДАСТРІАЛ ПАРК, 42000 ПОРТ КЛАНГ, СЕЛАНГОР ДАРУЛ ЕСАН, МАЛАЙЗІЯ

Країна виробництва: Малайзія

Імпортер в Україні: ТОВ “Самсунг Електронікс Україна Компані” вул. Льва Толстого, 57, 01032, Київ, Україна

МАЄТЕ ЗАПИТАННЯ АБО ЗАУВАЖЕННЯ?

КРАЇНА

ТЕЛЕФОН

ВЕБ-САЙТ

RUSSIA

8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)

www.samsung.com/ru/support

GEORGIA

0-800-555-555

ARMENIA

0-800-05-555

AZERBAIJAN

0-88-555-55-55

www.samsung.com/support

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 9977)

UZBEKISTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 7799)

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700)

www.samsung.com/kz_ru/support

TAJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

MONGOLIA

+7-495-363-17-00

www.samsung.com/support

BELARUS

810-800-500-55-500

MOLDOVA

0-800-614-40

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

DE68-04368A-02

FW87SSTR_BWT_DE68-04368A-02_RU+UK+KK+UZ.indb 28

2017-12-11 12:09:24

Image 56

Contents Микроволновая печь Инструкция пользователя и Руководство по приготовлению пищиСодержание Инструкции по технике безопасностиСпециалистом Квалифицированные специалистыУчреждениях с полупансионом Возникновения опасных ситуацийНе допускается очистка устройства при помощи струи воды Безопасность Установка рядом с обычной духовкойШаблон 380 595Работает Кронштейне основания. РисПодсоедините микроволновую печь к Общие правила техники безопасности Предупреждения по использованию микроволновой печиМеры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Сведения о месте и способе утилизации изделия Ограниченная гарантияОпределение товарной группы Установка ПринадлежностиУстановка Микроволновой Печи Роликовая подставка устанавливается в центре печиОбслуживание ОчисткаЗамена Ремонт Уход В Случае Длительного НеиспользованияФункции микроволновой печи Печь Панель УправленияЧтобы установить время в Установка ВремениПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ Пищи Уровни Мощности Настройка Времени Приготовления Пищи Применение Функции Устранения ЗапаховОстановка Приготовления Пищи Настройка Режима ЭнергосбереженияИспользование Функции Приготовления Русских Блюд Мгновенное Приготовление Русских БЛЮД/ ПриготовлениеНажмите необходимую кнопку ЗавтракКод Блюдо Размер Ингредиенты ОбедКод Блюдо Размер порции Ужин Овощами ВаренаяИндейка с Праздник Код/Продукты Порция Врем Рекомендации Выдержки Параметры Ускоренной РазморозкиНажмите кнопку Старт Печь заблокирована выбор функций недоступен Отключение Звукового СигналаЗащитная Блокировка Микроволновой Печи Руководство по выбору посуды Продукт либо не готов, либо передержан Устранение неисправностейЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла Проблема Технические характеристики Компания Samsung постоянно совершенствует свою продукциюОборудование класса МодельПримечаниепримечание Примечаниепримечание Вопросы ИЛИ КОММЕНТАРИИ? DE68-04368A-02Інструкція користувача і Посібник із приготування їжі Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungУкраїнська ЗмістВказівки з техніки безпеки Ситуацій 01ВКАЗІВКИ З Техніки БезпекиУкраїнська Пристрій має під’єднувати лише кваліфікований технік Картон Поліетиленова плівка PEВстановлення поблизу звичайної духовки Шаблон Кронштейна. Малюнок Прикріпіть компоненти. МалюнокЧи пристрій працює БезпекиЗагальні вказівки з безпеки Правила техніки безпеки для режиму мікрохвиль Обмеження гарантії Визначення групи, до якої належить вирібВстановлення ПриладдяВстановлення Мікрохвильової Печі Вийміть із печі всі пакувальніДогляд ЧищенняЗаміна Ремонт Догляд ЗА Пристроєм У Разі Тривалого ПростоюФункції печі ПІЧ Панель КеруванняКонтактів Дверцята Розмороження ПотужностіВикористання печі ПРИГОТУВАННЯ/РОЗІГРІВАННЯВстановлення Часу Щоб показувати час у…Рівень Потужності Зупинка Приготування ЇЖІРегулювання Часу Приготування Використання Функції Усунення ЗапахівВикористання Функції Приготування Російських Страв Режим Швидкого Приготування Російських СТРАВ/ПРИГОТУВАННЯНатисніть кнопку Приготування російських СніданокОбід ОмлетЯйце 3 шт., молоко 30 мл, сіль 2 г Код Страва Розмір СкладникиВечеря Особливі Події РататуйСтрава Розмір Складники АзуІз сухим концентратом 100 мл 50 мл, терті солені огірки 30 гВикористання Режиму Автоматичного Швидкого Розмороження Параметри Автоматичного Швидкого РозмороженняРазів кнопку Швидке розмороження . Дивіться таблицю збоку Код/Продукти Порція Час Рекомендації ВитримкиВимкнення Звукового Сигналу Блокування Мікрохвильової Печі ДЛЯ БезпекиНатисніть одночасно кнопки та На дисплеї з’являться такі символиПосібник із вибору посуду Усунення несправностей ЩО Робити В Разі Виникнення Питань АБО Сумнівів Технічні характеристики Примітка Компанія Samsung постійно докладає зусиль для вдосконалення Може бути змінено без попередження Джерело живлення 230 В / 50 ГцПримітка Примітка Маєте Запитання АБО ЗАУВАЖЕННЯ? Країна виробництва МалайзіяМикротолқынды пеш Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахметКазақ МазмұныҚауіпсіздік нұсқаулары Пешті мезгіл-мезгіл тазалап, тағам қалдықтарын алу керек Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Картон Полиэтилен таспа PE Тұмшапештен бөлінетін ыстық ауа кері әсері етуі мүмкінКіріктіріп орнатуға қажетті өлшемдер АС ҮЙ Қаптамасының Алдыңғы ЖағыСурет Микротолқынға қатысты ескерту Қауіпсіздікті сақтауға қатысты жалпылама ескертулерҚуат сымын дымқыл қолмен ұстамаңыз Микротолқынды пешті іске қосуға қатысты сақтық шаралары Микротолқынды пешке қатысты сақтық шараларыШектеулі кепілдік Құрылғы тобының сипаттамасыОрнату КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫМикротолқынды Пешті Орнату Айналмалы шығырық, пеш табаныныңКүтім көрсету ТазалауАуыстыру Жөндеу Ұзақ Уақыт Пайдаланбаған Кезде Күтім КөрсетуПештің функциялары ПЕШ Басқару ПанеліБАСТАУ/+30s Түймешігі Жоғары /ТӨМЕНПешті іске пайдалану Уақытты ОрнатуПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Сағатты келесі режимге қою үшінҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуПісіру Уақытын Реттеу ИІС Кетіру Функциясын ҚолдануОрыс Дәстүрімен Пісіру Функциясын Қолдану Жылдам Орыс Дәстүрі Бойынша Пісіру /ПІСІРУКекс Бидай 100 гЛимон БулочкаКірпі Концентрат қосылған су 100 мл10 г, су 40 мл Құрғақ жемісЕскі орыс ДәстүріменБалық Қосылған су 200 мл Жапырағы 1 данаБақтақ Май 5 гБуға Қызанақ 150 гНәтижесі Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Пешке құрсау салынады ешбір функцияны таңдау мүмкін емес Сигнал Құралын ӨшіруМикротолқынды Пештің Қауіпсіздік Құралы Ыдыстың жарамдылығын анықтау Ақаулық себептерін анықтау Техникалық параметрлері Ескерім Ескерімескерім Ескерімескерім Сұрақтарыңыз Немесе Ұсыныстарыңыз БАР МА? DE68-04368A-02Mikrotolqinli pech Boyicha qollanmaMundarija Xavfsizlik boyicha korsatmalarAksessuarlar Mikrotolqinli pechni ornatish Pech Boshqaruv paneliJihozni bug yordamida tozalagich bilan tozalamaslik lozim Mikrotolqinli pechni suv sepib tozalash mumkin emas Oddiy pech yonida ornatish Mikrotolqinli Pechni Ornatish Boyicha KorsatmalarShablon Mikrotolqinli pechni shkaf ichiga kirgizib qoying -rasm Bilan mahkamlang -rasmQopqoqni mahkamlab qoying -rasm KorsatmalarUmumiy xavfsizlik Mikrotolqinga oid ehtiyot choralari Idishlarni olayotgan doim pech qolqoplaridan foydalaningCheklangan kafolat Mahsulot guruhi bayoniOrnatish AksessuarlarMikrotolqinli Pechni Ornatish VazifasiXizmat korsatish TozalashAlmashtirish Tamirlash Uzoq Vaqt Ishlatilmagandagi Himoya ChorasiPech xususiyatlari Pech Boshqaruv PaneliBOSHLASH/+30s Yuqoriga / Pastga Tugmachasi TugmalariPechdan foydalani Vaqtni BelgilashTaom TAYYORLASH/ISITISH Vaqtni ... ornatish uchunQuvvat Darajalari Taom Tayyorlash Vaqtini Sozlash Hidlarni YOQ Qilish Funksiyasini IshlatishTaom Tayyorlashni Toxtatish Elektr Energiyasini Tejash Rejimi SozlamasiRUS Taomlarini Tayyorlash Funksiyasini Ishlatish RUS Taomlarini Darhol TAYYORLASH/TAYYORLASHRus taomlarini tayyorlash tugmasini NonushtaTushlik QuymoqBorshch Ml tabga koraKechki Ovqat Toliq Yirik kartoshka 160 200 g 1-2 donaPishirilgan KartoshkaBayram Avtomatik TEZ Muzdan Tushirish Funksiyasini Ishlatish TEZ Muzdan Tushirish Rejimining Parametrlari Mahsulotlarning muzdan tushishi boshlanadi  Muzdan tushirishni tugatish uchun tugmasini qayta bosingTovushli Signalni Ochirib Qoyish Mikrotolqinli Pechni Xavfsizlik Maqsadida Blokirovka QilishIdish tanlash boyicha qollanma Nosozliklarni bartaraf etish Texnik xarakteristikalari Qayd ModelElektr toki manbai 230 Vt ~ 50 Gts Mikrotolqinli pech 1150 VtQayd Nosozliklarni Bartaraf Etish / Texnik Xarakteristikalari Savol Yoki Fikr BORMI? Mamlakat Qongiroq Qiling Yoki Tashrif Buyuring

Related manuals

Manual 96 pages 32.3 Kb