Samsung ME71KRW-3/BWT manual Важливі Інструкції З Техніки Безпеки, Попередження

Page 19

(1)дверцята (зігнуті)

(2)завіси дверцят (зламані або ослаблені)

(3)ущільнювачі дверцят та ущільнюючі поверхні

(г)Регулювати чи ремонтувати піч може лише кваліфікований спеціаліст із мікрохвильових печей, який пройшов відповідну підготовку в компанії-виробника.

Цей виріб є пристроєм 2-ї групи класу В, що працює в діапазоні ISM. Друга група включає всі пристрої, які працюють в діапазоні ISM, у яких виробляється та/або використовується радіочастотна енергія у вигляді електромагнітного випромінювання для обробки матеріалів, а також електроерозійні верстати (EDM) та пристрої для електродугового зварювання.

Пристрої класу В призначені для побутового використання та в установах, під’єднаних до електромережі з низькою напругою.

Компанія Samsung стягуватиме плату за заміну приладдя чи усунення незначного дефекту, якщо пошкодження пристрою та/чи пошкодження приладдя або його втрата були спричинені користувачем. Ця умова стосується таких частин:

(а) дверцят із вм’ятинами, подряпинами чи поламаних дверцят, ручки, зовнішньої панелі чи панелі керування;

(б)поламаної чи загубленої форми, напрямного ролика, муфти чи решітки-гриль.

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Постійно дотримуйтесь цих заходів безпеки.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Лише кваліфікований спеціаліст може змінювати або ремонтувати мікрохвильову піч.

Не нагрівайте рідини або продукти у щільно закритій ємності у режимі мікрохвиль.

Задля безпеки не застосовуйте для чищення засоби, які використовують воду під високим тиском чи пару.

Не встановлюйте цей пристрій біля обігрівачів і легкозаймистих матеріалів, у місці з високим вмістом жиру, вологому або запиленому місці, під прямим сонячним промінням і водою (дощем), чи місцях де може витікати газ; на нерівній поверхні.

Цей пристрій слід належно заземлити відповідно до місцевих і національних норм.

Зі штепселя та місць контактів слід усунути всі чужорідні речовини, наприклад пил або вологу, сухою ганчіркою.

Не тягніть і сильно не згинайте кабель живлення, не ставте на нього важкі предмети.

Увипадку витікання газу (пропану, зрідженого нафтового газу тощо) негайно провітріть приміщення, не торкаючись штепселя.

5

ME71KRW-3_BWT_DE68-03897R-00_RU+UK+KK+UZ.indb 5

Не торкайтеся штепселя вологими руками.

Не вимикайте пристрій, виймаючи штепсель із розетки під час

 

роботи пристрою.

 

Не пхайте пальці або сторонні предмети у піч. Якщо будь-яка чужорідна

 

речовина, наприклад вода, потрапить у пристрій, від’єднайте його від

 

електромережі та зверніться до найближчого центру обслуговування.

УКРАЇНСЬКА

Не тисніть надмірно та не стукайте по пристрою.

 

 

 

Не ставте піч на крихкі предмети, наприклад умивальник чи скляний

 

предмет (тільки для моделей, які встановлюються на полицю чи шафку).

 

Не використовуйте для чищення пристрою бензол, розчинник,

 

спиртовий засіб, пристрій зі струменевою подачею пари або

 

пристрій із подачею води під високим тиском.

 

Упевніться, що напруга, частота і струм мережі відповідають технічним характеристикам виробу.

Надійно під’єднайте штепсель до мережі. Не використовуйте адаптер для кількох штепселів, кабель-подовжувач або електричний трансформатор.

Не зачіпайте кабель живлення за металевий об’єкт, не затискайте кабель між предметами і не кладіть його позаду печі.

Не використовуйте пошкоджений штепсель, пошкоджений кабель живлення або ненадійно закріплену розетку. Якщо штепсель або кабель живлення пошкоджені, одразу зверніться до найближчого центру обслуговування.

Пристрої не призначено для керування за допомогою зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного керування.

Не лийте і не розпилюйте воду на або у піч.

Не ставте предмети на або всередину печі, на дверцята печі.

Не розпилюйте летючі речовини, наприклад інсектициди, на поверхню печі.

За малими дітьми слід наглядати, щоб вони не бавились із пристроєм.

Цей пристрій не розраховано для встановлення у транспортних засобах, трейлерах тощо.

Не зберігайте легкозаймисті матеріали в печі. Особливо будьте уважні під час нагрівання страв або напоїв, які містять алкоголь, оскільки пари алкоголю можуть контактувати з гарячими частинами печі.

8/19/2016 5:36:50 PM

Image 19
Contents Микроволновая печь Правильная утилизация изделия ОглавлениеПечь Меры предосторожности для предотвращения возможногоПринадлежности Панель УправленияРоликовая подставка. Расположена в центре печи Важная Инструкция ПО Безопасности Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковПредупреждение Важные Инструкции ПО БезопасностиСледите, чтобы дети не играли с устройством ME71KRW-3BWTDE68-03897R-00RU+UK+KK+UZ.indb 19/2016 53643 PM Предотвратить бурное кипение ВниманиеНе включайте микроволновую печь, если в ней ничего нет Действия ПРИ Возникновении Проблем ИЛИ Сомнений Установка Микроволновой ПечиМаксимальная Мощность 800 Вт Приготовление И Разогрев ПродуктовУровни Мощности Остановка ПриготовленияНастройки Режима Быстрого Разогрева Регулировка Времени ПриготовленияРучная Разморозка Пищи Использование Режима Быстрого РазогреваРуководство ПО Выбору Посуды Оборудование класса Очистка Микроволновой ПечиТехнические Характеристики Не накапливались Не мешали дверце плотно закрываться« » ДЛЯ Заметок« Ма» а а а € С € DE68-03897R-00 ООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„Порт КЛАНГ, Селангор Дарул ЭСАН, Малайзия Саа а Маа€ Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Мікрохвильова пічПІЧ ЗмістПравильна утилізація виробу Приладдя Панель КеруванняПопередження вибухонебезпечна речовина Важлива Інформація З Техніки БезпекиПравила техніки безпеки Корисні поради щодо приготуванняПопередження Важливі Інструкції З Техніки БезпекиНе тисніть надмірно та не стукайте по пристрою ME71KRW-3BWTDE68-03897R-00RU+UK+KK+UZ.indb 19/2016 53652 PM Доки піч не охолоне УвагаПриводу ЧОГОСЬ, АБО Є Певні Проблеми Рівень потужності Вихідна потужність ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯРівень Потужності Зупинка Приготування ЇЖІПараметри Режиму Швидкого Розігрівання Регулювання Часу ПриготуванняРозморожування Вручну Використання Режиму Швидкого РозігріванняПосібник ІЗ Вибору Посуду Технічні Характеристики Чищення Мікрохвильової ПечіПримітки Каа а Маа Аа аТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€а Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахмет ME711KR ME712KR ME713KRАталған өнімді дұрыс пайдалану МазмұныПЕШ Асқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтықМақсаты Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрады Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Айналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойыладыЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Белгішелер МЕН Таңбалардың ТүсіндірмесіҚұрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңыз Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларЕскерту Ашаны дымқыл қолмен ұстамаңызME71KRW-3BWTDE68-03897R-00RU+UK+KK+UZ.indb 19/2016 53701 PM Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Абай БолыңызҮшін қолдың ұзындығындай жерде алыс тұрыңыз Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу Керек Микротолқынды Пешті ОрнатуПісіруді Тоқтату Біржола тоқтату үшін Timer ТАЙМЕРтетігін 0 қалпына қойыңызПісіру / Қыздыру Қуат МәндеріЖылдам Қыздыру Функциясының Параметрлері Пісіру Уақытын РеттеуТағамды Қолдан Жібіту Жылдам Қыздыру Функциясын ҚолдануҰсынылады Сақтықпен пайдаланыңыз Қауіпсіз емес Ыдыстың Жарамдылығын АнықтауТехникалық Параметрлері Микротолқынды Пешті ТазалауЕскертпе Ааа Аа аааАа Маа За аА’-Фаа‰, , 3, 4 а Ushbu Samsung mahsulotini xarid qilganingiz uchun rahmat Mikroto’lqinli pechPech MundarijaBoshqaruv Paneli Jihozlar Xavfsizlik Texnikasi BO’YICHA Muhim KO’RSATMA Ogohlantirish Xavfsizlik Texnikasi BO’YICHA Muhim KorsatmalarQurilmaga ortiqcha jismoniy ta’sir ko’rsatmang yoki urmang ME71KRW-3BWTDE68-03897R-00RU+UK+KK+UZ.indb 19/2016 53710 PM Diqqat Muammo VA Shubhalar Paydo Bolganda Nima Qilish Kerak MIKROTO’LQINLI Pechni O’RNATISHQuvvat darajalari quyida korsatilgan Taom Tayyorlash VA IsitishQuvvat Darajalari Taom Tayyorlashni TohtatishTEZ Isitish Rejimi Sozlamalari Taom Tayyorlash Vaqtini O’RNATISHQolda Muzdan Tushirish TEZ Isitish Rejimidan FoydalanishIdish Tanlash BO’YICHA QO’LLANMA Mikrotolqinli Pechni Tozalash Mahsulot Haqida MA’LUMOT Texnik XarakteristikalariTelefon