Samsung ME71KRW-3/BWT manual Idish Tanlash BO’YICHA QO’LLANMA

Page 53

IDISH TANLASH BO’YICHA QO’LLANMA

Mikroto'lqinli pechda mahsulotlarni tayyorlash jarayonida mikroto’lqinlar taom ichiga kirishlari va foydalaniladigan idishlardan qaytmasliklari va ularga singmasliklari kerak. Shuning uchun idishlarni tanlashda juda ehtiyot bo’lish kerak. Agar idishda mikroto’lqinli pechlarda foydalanish mumkinligi ko’rsatib qo’yilgan bo’lsa, havotirlanish kerak emas. Quyidagi jadvalda turli oshxona anjomlari keltirilgan va ularning mikroto’lqinli pechda foydalanish turlari ko’rsatilgan.

Idish turi

Mikroto‘lqinli

Izohlar

 

pechda

 

 

foydalanish

 

 

uchun yaroqliligi

 

Alyuminiy folga

✓ ✗

Taomni kuyib ketishdan himoya

 

 

qilish uchun oz miqdorda ishlatilishi

 

 

mumkin. Agar folga pech devoriga

 

 

juda yaqin joylashgan bo‘lsa yoki

 

 

folga juda ko‘p miqdorda

 

 

ishlatilayotgan bo‘lsa,

 

 

uchqunlanish hosil bo‘lishi

 

 

mumkin.

Qizdirish uchun idish

Oldindan sakkiz daqiqadan ko’p

 

 

qizdirmang.

Chinni va sopol

Metall bezaksiz chinni, keramika,

buyumlar

 

sir bilan qoplangan keramika va

 

 

Xitoy chinnisini mikroto'lqinli

 

 

pechda ishlatish mumkin.

Bir martalik karton

Ba’zi bir muzlatilgan mahsulotlar

idishlar

 

ana shunday o‘raladi.

Tez tayyorlanadigan

 

 

taomlar ishlab

 

 

chiqaruvchilar

 

 

tomonidan

 

 

ishlatiladigan o‘ram

 

 

• Polistirol

Taomni isitish uchun ishlatilishi

stakanchalar

 

mumkin. Polistirolning qizib ketishi

shaklidagi

 

erishga olib kelishi mumkin.

konteynerlar

 

 

Idish turi

Mikroto‘lqinli

Izohlar

 

 

pechda

 

 

 

foydalanish

 

 

 

uchun yaroqliligi

 

Qog’oz paketlar yoki

Yonib ketishi mumkin.

 

gazetalar

 

 

Ikkilamchi

Uchqunlanishni keltirib chiqarishi

 

xomashyodan

 

mumkin.

 

tayyorlangan qog’oz

 

 

 

yoki metal bezak

 

 

Shisha idish

 

 

Pech va servirovkada

Metall bezagi bo‘lmasa, ishlatish

 

qo'llash uchun idish

 

mumkin.

Yupqa shisha idish

Taom va suyuqliklarni isitish uchun

 

 

 

foydalanish mumkin. Yupqa shisha

 

 

 

keskin qizgan paytda sinishi yoki

 

 

 

yorilishi mumkin.

Shisha bankalar

Ishlatishdan avval qopqog‘ini olib

 

 

 

qo‘yish kerak. Faqat isitish uchun

 

 

 

yaroqli.

Metall idishlar

 

 

Tarelkalar

Uchqunlanish yoki alangalanishni

 

 

 

keltirib chiqarishi mumkin.

Muzlatilgan

 

 

mahsulotlar uchun

 

 

 

metall qisqichli o'ram

 

 

Qog'oz idish

 

 

Tarelkalar,

Qisqa vaqtda tayyorlash va isitish

 

stakanchalar,

 

uchun. Shuningdek, ortiqcha

 

salfetkalar va

 

namlikni yutish uchun yaroqli.

 

oshxona qog‘ozi

 

 

Qayta ishlangan

Uchqunlanishni keltirib chiqarishi

 

qog'oz

 

mumkin.

11

O'ZBEKCHA

ME71KRW-3_BWT_DE68-03897R-00_RU+UK+KK+UZ.indb 11

8/19/2016 5:37:13 PM

Image 53
Contents Микроволновая печь Печь ОглавлениеМеры предосторожности для предотвращения возможного Правильная утилизация изделияРоликовая подставка. Расположена в центре печи Панель УправленияПринадлежности Важная Инструкция ПО Безопасности Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковСледите, чтобы дети не играли с устройством Важные Инструкции ПО БезопасностиПредупреждение ME71KRW-3BWTDE68-03897R-00RU+UK+KK+UZ.indb 19/2016 53643 PM Не включайте микроволновую печь, если в ней ничего нет ВниманиеПредотвратить бурное кипение Действия ПРИ Возникновении Проблем ИЛИ Сомнений Установка Микроволновой ПечиУровни Мощности Приготовление И Разогрев ПродуктовОстановка Приготовления Максимальная Мощность 800 ВтРучная Разморозка Пищи Регулировка Времени ПриготовленияИспользование Режима Быстрого Разогрева Настройки Режима Быстрого РазогреваРуководство ПО Выбору Посуды Технические Характеристики Очистка Микроволновой ПечиНе накапливались Не мешали дверце плотно закрываться Оборудование класса« Ма» а а а € С € ДЛЯ Заметок« » Порт КЛАНГ, Селангор Дарул ЭСАН, Малайзия Саа а Маа€ ООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„DE68-03897R-00 Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Мікрохвильова пічПравильна утилізація виробу ЗмістПІЧ Приладдя Панель КеруванняПравила техніки безпеки Важлива Інформація З Техніки БезпекиКорисні поради щодо приготування Попередження вибухонебезпечна речовинаНе тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Важливі Інструкції З Техніки БезпекиПопередження ME71KRW-3BWTDE68-03897R-00RU+UK+KK+UZ.indb 19/2016 53652 PM Доки піч не охолоне УвагаПриводу ЧОГОСЬ, АБО Є Певні Проблеми Рівень Потужності ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯЗупинка Приготування ЇЖІ Рівень потужності Вихідна потужністьРозморожування Вручну Регулювання Часу ПриготуванняВикористання Режиму Швидкого Розігрівання Параметри Режиму Швидкого РозігріванняПосібник ІЗ Вибору Посуду Технічні Характеристики Чищення Мікрохвильової ПечіПримітки ТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€а Аа аКаа а Маа Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахмет ME711KR ME712KR ME713KRПЕШ МазмұныАсқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық Аталған өнімді дұрыс пайдалануКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Басқару ПанеліАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Мақсаты Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрадыҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануБелгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттерЕскерту Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызME71KRW-3BWTDE68-03897R-00RU+UK+KK+UZ.indb 19/2016 53701 PM Үшін қолдың ұзындығындай жерде алыс тұрыңыз Абай БолыңызЖеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу Керек Микротолқынды Пешті ОрнатуПісіру / Қыздыру Біржола тоқтату үшін Timer ТАЙМЕРтетігін 0 қалпына қойыңызҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуТағамды Қолдан Жібіту Пісіру Уақытын РеттеуЖылдам Қыздыру Функциясын Қолдану Жылдам Қыздыру Функциясының ПараметрлеріҰсынылады Сақтықпен пайдаланыңыз Қауіпсіз емес Ыдыстың Жарамдылығын АнықтауТехникалық Параметрлері Микротолқынды Пешті ТазалауЕскертпе Ааа Аа аааА’-Фаа‰, , 3, 4 а За аАа Маа Ushbu Samsung mahsulotini xarid qilganingiz uchun rahmat Mikroto’lqinli pechPech MundarijaBoshqaruv Paneli Jihozlar Xavfsizlik Texnikasi BO’YICHA Muhim KO’RSATMA Qurilmaga ortiqcha jismoniy ta’sir ko’rsatmang yoki urmang Xavfsizlik Texnikasi BO’YICHA Muhim KorsatmalarOgohlantirish ME71KRW-3BWTDE68-03897R-00RU+UK+KK+UZ.indb 19/2016 53710 PM Diqqat Muammo VA Shubhalar Paydo Bolganda Nima Qilish Kerak MIKROTO’LQINLI Pechni O’RNATISHQuvvat Darajalari Taom Tayyorlash VA IsitishTaom Tayyorlashni Tohtatish Quvvat darajalari quyida korsatilganQolda Muzdan Tushirish Taom Tayyorlash Vaqtini O’RNATISHTEZ Isitish Rejimidan Foydalanish TEZ Isitish Rejimi SozlamalariIdish Tanlash BO’YICHA QO’LLANMA Mikrotolqinli Pechni Tozalash Mahsulot Haqida MA’LUMOT Texnik XarakteristikalariTelefon