Snimanje

• Slike ﬁlma komprimirane su u formatu H.264 (MPEG-4.AVC).

•Izvadite baterijsko pakiranje kada ste završili sa snimanjem kako biste spriječili nepotrebnu potrošnju baterije.

•Za informacije na prikazu zaslona pogledajte stranicu 18.

•Za prosječno vrijeme snimanja pogledajte stranicu 28.

•Možete snimiti slike ﬁlma pomoću daljinskog upravljača.

•Zvuk je snimljen s unutarnjeg stereo mikrofona pri dnu leća. Vodite računa da ovaj mikrofon nije blokiran.

•Prije snimanja važnog ﬁlma, uvjerite se da ste testirali funkciju za snimanje provjeravajući pri tom postoji li problem s audio i video snimanjem.

•Za razne dostupne funkcije tijekom snimanja, pogledajte “STAVKE IZBORNIKA ZA SNIMANJE” na stranici 55-67.

•Nemojte koristiti prekidač za napajanje ili uklanjati memorijsku karticu za vrijeme pristupa mediju za odlaganje. Na taj način može se oštetiti medij za odlaganje ili podaci na njemu.

•Ako je kabel za napajanje/bateriju isključen ili je snimanje onemogućeno za vrijeme snimanja, sustav je prebačen u način obnove podataka. Tijekom obnove podataka, ostale funkcije nisu omogućene. Nakon obnove podataka, sustav se prebacuje u način STBY. Kada je vrijeme snimanja kratko, podaci se možda neće obnoviti.

•Kartica Menu nije dostupna tijekom snimanja.

•Možete odabrati razlučivost slike ﬁlma koju želite snimiti. strana 63

•Što je to [SD] Slow Motion? strana 63

-Možete snimiti slike ﬁlma kao usporeni snimak. “[SD] Slow Motion” je odličan za analizu golf zamaha ili gledanje ptice u letu.

-Prilikom usporenog snimanja, snimanje se zaustavlja nakon 10 sekundi dok se pri reprodukciji iste snimke ista reproducira 50 sekundi.

-Snimanje se ne zaustavlja za 10 sekundi iako je pritisnut gumb za zaustavljanje Recording start/stop.

-Glas nije snimljen za vrijeme snimanja u SD usporenom snimanju.

-Prilikom snimanja u [SD] usporenom snimanju, slika za snimanje nije prikazana na TV ekranu.

32_ Croatian

VP-HMX20C/EDC specifications

The Samsung VP-HMX20C is a compact and versatile camcorder that is designed to meet the needs of both amateur and professional videographers. This device is available in several variants, including VP-HMX20C/XER, VP-HMX20C/XEE, VP-HMX20C/XEU, VP-HMX20C/XEK, and VP-HMX20C/EDC, each catering to specific markets or regions.

One of the standout features of the VP-HMX20C is its advanced 1/2.3 inch CMOS sensor, which provides high-definition video recording capabilities at 1080p resolution. This ensures that users can capture stunning, crystal-clear footage in various lighting conditions, enhancing the overall video quality. The camcorder also supports a 20x optical zoom, allowing users to get closer to the action without sacrificing image quality. This is particularly beneficial for capturing distant subjects or detailed shots during events such as sports, concerts, or nature documentaries.

In addition to its impressive video capabilities, the VP-HMX20C excels in photo quality, featuring the ability to take still images while recording video. The camera’s specialized lens system contributes to sharp and vibrant images, making it suitable for both video and photography enthusiasts. The device's intuitive user interface allows for easy navigation through settings and options, ensuring a streamlined recording experience.

The VP-HMX20C is equipped with advanced stabilization technology, which helps to reduce the effects of camera shake, ensuring smoother footage during handheld recordings. Additionally, the camcorder features a built-in microphone with wind noise reduction capabilities, enhancing audio clarity during recording, an essential factor for high-quality video production.

Connectivity is another key aspect of the VP-HMX20C. The camcorder supports HDMI output for easy connection to HDTVs, allowing users to view their footage on larger screens. It also features USB connectivity for easy file transfer to computers and external storage devices.

The device has a compact and lightweight design, making it highly portable and easy to carry, perfect for on-the-go video shooting. With a long-lasting battery life, the VP-HMX20C ensures that users can capture their experiences without interruptions. Overall, the Samsung VP-HMX20C series is a powerful and adaptable camcorder that meets the diverse needs of video creators.