Klipsch SB3 owner manual Ambiophonie 3D, Source Sourdine Diminution, Veille

Page 12

PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE DE TÉLÉVISION POUR OPÉRER LA BARRE DE SON

Les 3 étapes suivantes devraient être utilisés pour programmer chaque fonction de votre téléviseur ou votre câble boutons boîtier de télécommande (SOURCE, MUTE, VOLUME UP,

&VOLUME). Si la barre de son est en mode Standby (solide voyant d’état rouge), appuyez sur le bouton <SOURCE> sur la barre de son jusqu’à ce que le voyant d’état est vert.

 

 

 

 

 

 

 

 

Voyants d’état

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Source

 

Sourdine

 

Diminution

Augmentation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

du volume

 

du volume

 

 

 

1.Placez l’appareil en mode d’apprentissage: Avec le voyant d’état montrant vert, appuyez et maintenez enfoncées les touches et <SOURCE> <MUTE> sur le devant de la barre de son au même moment (environ 3 secondes) jusqu’à ce que le voyant d’état clignote en rouge et vert

2.Sélectionnez la fonction à apprendre: Appuyez sur le bouton <MUTE> une fois sur la barre de son (les changements de voyants d’état à l’état solide ORANGE). (Remplacez la SOURCE, VOLUME UP & DOWN volume à la place de <MUTE> lors de la programmation des touches d’autres au cours de cette étape)

3.Apprendre la fonction: Tenez votre télécommande dans un pied et a souligné à l’avant de la barre de son. Lentement appuyez sur le bouton <MUTE> de votre télécommande à quatre reprises. Sur les trois premières presses, le voyant d’état clignote à chaque pression sur ORANGE. Si l’unité a appris avec succès la fonction, sur la quatrième presse sur le bouton, le voyant clignote en vert plusieurs fois, puis tournez au vert fixe. (N’oubliez pas d’utiliser la SOURCE, VOLUME UP & DOWN volume à la place de <MUTE> lors de la programmation des touches d’autres au cours de cette étape)

Pour programmer les fonctions restantes, il suffit de répéter toutes les étapes, en rempla- çant <MUTE> avec la nouvelle fonction et appuie sur un bouton (SOURCE, VOLUME UP et VOLUME) sur étapes deux et trois.

REMARQUE IMPORTANTE : Il n’y a aucun interrupteur d’alimentation marche/arrêt sur l’avant de la barre de son (il existe un interrupteur d’alimentation principale (Power/ ON/OFF) à l’arrière de la barre de son. Il n’est pas nécessaire d’éteindre la barre de son (ou le caisson de graves) lorsque vous avez terminé de regarder la télévision. Une fois que vous avez terminé de regarder la télévision, éteignez le téléviseur (ou votre décodeur satellite ou votre décodeur de câblodistribution si votre barre de son est raccordée à ce type de dispositif). La barre de son ainsi que le caisson de graves passent automatique- ment en mode Veille ou « Sommeil » s’ils ne reçoivent aucun signal audio en provenance de votre téléviseur, de votre décodeur satellite ou de votre décodeur de câblodistribution pendant environ 10 minutes. L’activation du mode Veille est indiquée par un voyant d’état gauche rouge continu à l’avant de la barre de son et sur le panneau arrière du caisson de graves. Quand le téléviseur, le décodeur satellite ou le décodeur de câblodis- tribution est réactivé et qu’un signal est à nouveau reçu, la barre de son ainsi que le caisson de graves sortent automatiquement du mode Veille et se mettent en marche.

Fonctionnement du système de cinéma-maison Klipsch HD Theater SB 3

Une fois que la barre de son est raccordée et opérationnelle, prenez la peine d’effectuer ces quelques étapes de base pour mieux profiter de votre système. Tout d’abord, arrêtez les haut-parleurs de votre téléviseur afin que la barre de son devienne la nouvelle source du son. Certains téléviseurs éteignent automatiquement leurs haut-parleurs quand la barre de son est raccordée. D’autres téléviseurs exigent que cette désactivation soit effectuée manuellement. Consultez le guide d’utilisation de votre téléviseur pour savoir comment désactiver les haut-parleurs de votre téléviseur. Si vous ne pouvez pas éteindre les haut-parleurs de votre téléviseur, la barre de son apporte quand même une excellente amélioration au son provenant de votre appareil de télévision et vous pouvez facilement en régler le son pour l’harmoniser avec celui de la barre de son. Pour effectuer ce réglage, vous devez d’abord programmer la télécommande de votre téléviseur pour opérer la barre de son, puis réduire manuellement et complètement le son à partir des commandes du téléviseur. Ensuite, appuyez sur la commande VOLUME HAUT (+) à l’avant de la barre de son jusqu’à ce que vous obteniez un niveau de volume d’écoute agréable en provenance de la barre de son. Enfin, assurez-vous que le caisson de graves Klipsch HD Theater SB 3

a un son équilibré en harmonie avec celui de la barre de son ; pour cela, réglez le volume du caisson de graves en positionnant le bouton à l’arrière du caisson approximativement à un point intermédiaire, puis ajustez vers le haut ou le bas.

AMBIOPHONIE 3D

Le système Klipsch HD Theater SB 3 est doté d’un mode ambiophonique 3D qui crée une impression de grandeur au son, simulant l’effet ambiophonique donné par plusieurs haut-parleurs comme dans une salle de cinéma. Cette fonction n’exige ni placement spécial des haut-parleurs, ni exigences particulières pour la pièce ni matériel de programmation spécifique pour opérer correctement. Pour l’activer, il suffit d’appuyer sur le bouton « 3D » sur la télécommande et un voyant blanc apparaît sur la barre de son, indiquant que la fonction est activée. Pour désactiver la fonction, appuyez à nouveau sur le bouton 3D et le voyant blanc s’éteint avec la désactivation de la fonction. Cet effet est opérationnel à plusieurs positions d’écoute dans votre pièce. Les quatre boutons de com- mande peuvent être programmés sur des dispositifs de télécommande autres que celui inclus en utilisant la fonction intégrée d’apprentissage des commandes à distance mais le bouton arrêt/marche du mode ambiophonique 3D ne peut pas être appris par un autre dispositif de télécommande et doit être opéré avec la télécommande incluse.

VEILLE

Silence

Augmentation du volume

AMBIOPHONIE 3D

Diminution du volume

 

Source

Image 12
Contents HD Theater SB Page Important Safety Instructions FCC and Canada EMC Compliance InformationEU Compliance Information Weee NoticeWireless Transmitter Compliance Information Placement/Installation Main PowerPAcking List Subwoofer RearStatus Light AC Power Cord RCA Cable ConnectionDigital Optical Cable Preferred Method 5mm Output Headphone JackTroubleshooting Care and CleaningOperating the Klipsch HD Theater SB 3D SurroundFrench Importantes Consignes de sécurité Informations DE Conformité UEAvis Deee Déclaration DE Conformité DE L’ÉMETTEUR Sans FILMerci Liste DES PiècesRaccordement Ambiophonie 3D Source Sourdine DiminutionVeille Résolution DES Problèmes Entretien ET NettoyageLa barre de son ne passe pas sous tension Aucun son ne sort de la barre de sonSpanish Instrucciones importantes de seguridadDeclaraciones EMC DE LA FCC Y DE Canadá USE Sólo los accesorios especificados por el fabricanteAviso DE LA Deee Información DE Conformidad DEL Transmisor InalámbricoGracias Lista DE EmpaquePanel Trasero DE LA Barra DE Sonido Panel Delantero DE LA Barra DE SonidoVolumen ConexiónFuente Silenciador Bajada DE Nota Importante Surround 3DDetección Y Reparación DE Averías EN EsperaCuidado Y Limpieza German Wichtige Sicherheitshinweise Einhaltung VON EU-RICHTLINIENElektromagnetische Verträglichkeit FCC UND Kanada Der Netzstecker sollte stets in gutem Betriebszustand seinWEEE-HINWEIS Drahtloser Sender Einhaltung VON RichtlinienVielen Dank PacklisteSOUNDBAR-VORDERSEITE Statusleuchten SOUNDBAR-RÜCKSEITENschlüsse Problemlösungen Wichtiger HinweisBetrieb des Klipsch HD Theater SB 3D-SURROUNDPORTUGuESE Instruções importantes de segurança USE Apenas acessórios especificados pelo fabricanteAviso Sobre a Diretiva Weee Informações DE Conformidade do Transmissor SEM FIOObrigado Lista DE Componentes NA EmbalagemAtrás do Subwoofer Frente DA Barra SonorConexão Solução DE Problemas Observação ImportanteComo usar a Klipsch HD Theater SB Cuidado E LimpezaChinese MHz 内的10 mW R.p (等效全向低音炮状态指示灯 音棒右侧 Page Page Woodview Trace Indianapolis,

SB3 specifications

The Klipsch SB3 is a formidable soundbar that combines innovative technologies with a sleek design to deliver an immersive audio experience. This model is part of Klipsch's renowned product lineup, recognized for its commitment to high-quality sound reproduction and exceptional performance in home theater environments.

One of the standout features of the Klipsch SB3 is its powerful audio output. Equipped with dual 3-inch woofers and dual 1-inch horn-loaded tweeters, the soundbar produces clear, dynamic, and well-balanced sound across all frequencies. The horn-loading technology captures the signature Klipsch sound, resulting in a more accurate and detailed audio experience that enhances movie dialogues, music, and sports broadcasts.

The design of the SB3 is both stylish and functional. Its low-profile form factor allows it to fit seamlessly under most televisions, while the black finish and premium materials give it an elegant touch that complements any home décor. The soundbar can also be wall-mounted, providing versatility for those seeking to optimize their room's layout.

Connectivity is another strong suit of the Klipsch SB3. It features multiple input options, including HDMI ARC, optical, and AUX, allowing users to easily connect various devices such as TVs, Blu-ray players, and gaming consoles. Moreover, Bluetooth capabilities enable wireless streaming of music from smartphones and tablets, providing convenience for users who prefer to listen to their favorite tracks without the clutter of cables.

In terms of audio enhancement technologies, the SB3 includes advanced DSP (Digital Signal Processing) for tailored sound profiles, ensuring that the audio is optimized for different media types. The soundbar also features a built-in subwoofer, eliminating the need for a separate unit, which reduces hassle while still delivering deep bass for an enriching cinematic experience.

The Klipsch SB3 is not only designed for performance but also for simplicity. It comes with a user-friendly remote control, allowing easy navigation of settings, inputs, and volume levels. Additionally, the soundbar is compatible with voice control features through various smart home systems, making it a modern choice for today's tech-savvy consumers.

In summary, the Klipsch SB3 soundbar stands out in the crowded market of audio equipment due to its powerful sound output, elegant design, versatile connectivity options, and advanced audio technologies. Whether used for movies, music, or gaming, it promises to elevate the listening experience to new heights.