Whirlpool ACE082XP1 manual Cuidado DE SU Acondicionador DE Aire, Solución DE Problemas

Page 25

CUIDADO DE SU ACONDICIONADOR DE AIRE

Su nuevo acondicionador de aire está diseñado para darle muchos años de servicio confiable. Esta sección le ofrece la información acerca de la limpieza adecuada y el cuidado de su acondicionador de aire. Llame al vendedor autorizado de su localidad para un chequeo anual. Acuérdese…el precio de este servicio es su responsabilidad.

4.Limpie el filtro usando una aspiradora. Si está muy sucio, lave el filtro con agua tibia y un detergente suave. No lave el filtro de aire en la lavavajillas ni use limpiadores químicos. Seque bien el filtro al aire antes de colocarlo nuevamente para asegurarse la máxima eficiencia.

5.Deslice el filtro hacia abajo en la puerta del filtro. Cierre la puerta del filtro.

Limpieza del filtro de aire

El filtro de aire se puede desmontar para facilitar su limpieza. Un filtro limpio ayuda a quitar el polvo, las pelusas y otras partículas del aire, y es importante para que el aparato caliente, opere y enfríe más eficientemente. Revise el filtro cada dos semanas para ver si necesita limpieza.

NOTA: No haga funcionar el acondicionador de aire si el filtro no está colocado en su lugar.

1.Apague el acondicionador de aire.

2.Usando las muescas que están en la parte superior de la puerta del filtro, empuje la puerta hacia abajo. La puerta del filtro no es desmontable.

3.Deslice el filtro hacia arriba y hacia el exterior para sacarlo de la puerta del filtro.

B

A

A.Muescas

B.Filtro

Limpieza del panel delantero

1.Desenchufe el acondicionador de aire o desconecte el suministro de energía.

2.Quite el filtro de aire y límpielo por separado. Vea “Limpieza del filtro de aire”.

3.Limpie el panel delantero con un paño suave y húmedo.

4.Seque el panel delantero al aire completamente.

5.Enchufe el acondicionador de aire o reconecte el suministro de energía.

Reparación de la pintura dañada

Revise una o dos veces al año si hay daños en la pintura. Esto es muy importante, especialmente en lugares que están cerca de los océanos o donde la herrumbre es un problema. Si es necesario, retoque con un esmalte de buena calidad.

NOTA: Para reducir el daño a la pintura durante el invierno, instale una cubierta resistente sobre el gabinete del acondicionador de aire. Para obtener información sobre cómo pedir una cubierta resistente, vea la sección “Accesorios”.

Mantenimiento anual

Su acondicionador de aire necesita mantenimiento anual para ayudar a asegurar un rendimiento constante de la mejor calidad durante todo el año. Llame al vendedor autorizado de su localidad para hacer una cita para el chequeo anual. El precio del chequeo anual es su responsabilidad.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Usted puede resolver fácilmente muchos problemas frecuentes del acondicionador de aire ahorrándose el costo de una llamada de servicio técnico. Pruebe las sugerencias que se incluyen a continuación para ver si puede resolver el problema sin ayuda.

Su acondicionador de aire no funciona.

El cable de alimentación eléctrica está desconectado. Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. Vea “Requisitos eléctricos”.

Se ha fundido un fusible de la casa o disparado un disyuntor. Reemplace el fusible o reposicione el disyuntor. Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. Vea “Requisitos eléctricos”.

El control de Fan (Ventilación) se ha fijado en la posición de apagado. Fije el control de FAN en una posición activa.

Se ha interrumpido la energía eléctrica en su localidad. Espere que se restablezca la energía eléctrica.

El acondicionador de aire funde los fusibles o dispara los disyuntores.

Se están usando muchos aparatos en el mismo circuito. Desconecte o ponga en otro lugar los aparatos que estén usando el mismo circuito.

Se está usando un fusible de retardo o un disyuntor con la capacidad incorrecta. Reemplácelo con un fusible de retardo o un disyuntor con la capacidad correcta. Vea “Requisitos eléctricos”.

25

Image 25
Contents 1186897B AIR ConditionerTable of Contents Installation Requirements AIR Conditioner SafetyTools and Parts Parts supplied on some modelsThrough-the-wall installation Window installation on some modelsPower supply cord Plug outlet Location RequirementsUnpacking Installation InstructionsRecommended ground method Option 1-Wood, metal or plastic molding Installing Air ConditionerBack View Bottom ViewOption 2-Plaster wall with no molding Position the Air Conditioner CabinetFront View Top View Complete Installation AIR Conditioner USE Style 1-Cool only air conditioner settings Fan ControlStarting Your Air Conditioner Exhaust Control on some modelsAIR Conditioner Care Air conditioner will not operate TroubleshootingAir conditioner blows fuses or trips circuit breakers Air conditioner seems to run too muchAccessories Assistance or ServiceRequisitos DE Instalación Seguridad DEL Acondicionador DE AireHerramientas y piezas Herramientas necesariasPiezas suministradas en algunos modelos Requisitos de ubicaciónInstalación en la ventana en algunos modelos Método recomendado para la puesta a tierra Requisitos eléctricosInstrucciones DE Instalación Installación del acondicionador de aireDesempaque Vista posterior Instalación en una ventana en algunos modelosVista inferior Opción 1-Moldura de madera, metal o plástico Colocación del gabinete del Acondicionador de aireOpción 2-Pared enyesada sin moldura Vista superior Vista frontalInserte el gabinete en la abertura de la pared con el marco Complete la instalaciónAdvertencia Cómo poner en marcha su Acondicionador de aire Cómo Usar SU Acondicionador DE AireControl de Respiradero en algunos modelos Thermostat TermostatoSonidos normales Cómo cambiar la dirección del aireCuidado DE SU Acondicionador DE Aire Solución DE ProblemasSe filtra agua del gabinete a su casa Parece que el acondicionador de aire funciona excesivamenteAccesorios Ayuda O Servicio Técnico1186897B