Kenmore 116.34728, 116.34729 owner manual TA JJl Leaestemanualantesdearmaro utilizarsu aspiradom

Page 24

tA JJ"_l__

'

Leaestemanualantesdearmaro utilizarsu aspiradom.

UsesuaspiradoraQnicamenteen laforma desc,ritaeneste manual.Use Onicamentecon

accesoriosmcomendadosporSears.

Parereducirel riesgode choquael6ctrico,nouse suaspiradoraal airs librani sobresuperficies mojadas.

Desconectela fuente deelectriddadantesde darservicioo limpiar.De Io contrariopodda causarun choqueel_ctrico lesibncorporal.

Siempredebeapagarsuaspiradoraantesde desconectada.

No desconectela aspiradoratirandodel cordbn

el_ctricoParsdesconectarla,jale. el enchute,no el cord6n.

No usela aspiradorasi el cordbno el enchufe est_ da_do. Si la aspiradorano est_ funcionandoadecuadamenteo sise hadejado caer,est_daSada,se ha dejadoexpuestaa la tntemperieo se ha dejadocaeren agua,devu_l-

valaa un Centre/Departamentede serviciode Sears.

No jale ni transportela aspiradoraporel cord6n; no useelcord6ncomo mango;no cierrepuertas sobreel cord6n;nojale el cord6nsobrerebordes agudosni esquinasNo. passla aspiradorasobre el cordonMantengael. cord6nalejadodesuperfi- ciescalientes.

No abandonelaaspiradoracuandoest_conec- tada.Descon6ctelacuandono la est6 usandoy antesde darleservicio.

No permitaque sea utilizadacomo jugueteSe. requiemtenetmayorcuidadocuandosea utilizadaen la pmximidaddenitroso pornifios.

No toquelaaspiradorani el enchufeconlas manosmojadas.

El cepillo agitador puede an-ancar nueva- mente de pronto, desconecte de la fuente de poder antes de hacer el servicio.

No coloque objetos en las aberturas.

Importantepars nosotros,

s,c.

trlco, lesion corporalo dafiosal uUilzarsu aspl- radora_act,s de acuerdocon precaudones b:tslcasdo asguddad, entre elias:

No utilicela aspimdorasialgunaaberturaest_ bloqueada;maot6ngalafibrede polvo,pelusa,

cabellosy cualquieracosaque podriedisminuir el fiujode airs.

Mantengael cabello,topssuelta,dsdosy todas laspartesdel cuerpoalejadosde lasaberturasy piezas rnec_nicas.

No usela aspiradorasintenerinstaladoelo cubo de la basuray/o losflltros.

Umple slempre el cubode la basumdespu6s de aspirarla alfombmlimpiadores refrescant- es, polvos y dep_sitesfinos.Estospmductos tapanlos filtros,reducenel flujode airsy pueden causardafioa la aspimdora.

No usela aspiradoraparalevantarobjetosagu- dos,juguetespeque_s, alfileres,sujetapapeles,

etc.Podriandattarla aspiradora elcubode la basura.

No levanteningunacosaqua se est_quemando

oemitiendohumo,comacigarrillos,cerifios cenizascalientes.

No usela aspiradoraparaaspirarliquidos inflamableso combustibles(gasolina,liquidos para limpieza,perfumes,etc.)ni la useen lugaresdonde_stespodrienestarpresentesLos. vaporesde estassustanciaspuedencrearun peligmde incendioo explosi6n.

Tsngacuidadoespecialal utilizarla aspimdom

en escalonesNo. la coloquesobresillas,mesas, etc.Mant_ngalaenel piso.

Usted es responsablede asegurarque suaspira- dorano sea utilizadapor ningunapersonaque no puedamanejarlacormctamente.

No extienda la manguera de estirar, manguerade extensi6n o combinaci6nde manguera mds all_ de su alcance. Hacer esto puede causar que ta aspiradora se de vuelta y pueda causar lesiones personales o dafio a la pmpiedad.

GUARDE ESTAS INSTRUCClONES

El armado y uso seguro de su aspiradora son su responsabilidad.Esta aspiradora ha sido disefiada exciusivamente para uso dom_stico. La aspiradora debera almacenarse en un lugar seco yen el interior. Lea este Manual del propietariodetenidamente, pues contiene informacibn importante sobre seguridad y uso. Esta quia contiene informaci6n sobre seguridad debajo de simbolos de advertiencia cuidado.

Image 24
Contents Manual Del Propietario Vacuum Cleaner Aspiradora CuidadoLimited Oneyearwarranty on Kenmorevacuum Cleaner Sears, Roebuck and Co., DI817 WA, Hoffman Estates, ILMoving parts Cord Hook Cord Assembly Handle AssemblyRemove the two 2 handle screws located Body Extension Hose Assembly For use of extension wand and hose seeAttachments section Suggested Pile Height Settings For deep cleaning set the power control to MAXTo Store Attachments For operation of Handi-Mate Jr. sea separate owne ManualMate Jr. into Attachments FurnRure* Cushions* Drapes Stairs WallsCrevice Tool Combination Brush Motor Protection System Motor ProtectorMotor Protector Dirt Sensor OperationOptic Cells insideVacuum Cleaner Care To Clean Filter To Empty Dust BINQuently and clean when To Replace Dust BINExhaust Filter Primary FilterClHning Cam SlotCleaning Agitator To Remove BeltTo Replace Belt Belt RoutingCorrect Routing of Belt Incorrect Routing of BeltTabs ING To Remove Light Bulb Troubleshooting 16-18 TA JJl Leaestemanualantesdearmaro utilizarsu aspiradom Valaa un Centre/Departamentede serviciode SearsNo toquelaaspiradorani el enchufeconlas manosmojadas Tsngacuidadoespecialal utilizarla aspimdomEs imporlanteconocerlaspiezasy carac De usarsuaspiradoraMontaje DEL Mango Colocacion DEL CordonDe fijacl6n Cord6nEnsamble DE LA Manguera Peligro de Lesiones Personales y Dao al ProductoMontado EN EL Mango Sugerenciasde Ajuste DE Nivelde Pelo DE LA AlfomsraON. Paradetenerla,coloqueel interruptoren la posi- cibnOFF El agltadorest rotando.Se puededeRarla AlfombrsCuidado Limpiaaifombras,el selectortieneque estaren estaDE Problemas AccesoriosPara Guardar LOS IdenUfiquecadaunode losaccesoriosmostradosa continuationAdvertencia Entre HerramJenta Muebles Coijines* Cortlnas EscalonesReconocimiento DE Problemas Sistema DE PROTECTI6N DE MotorProtector DE Motor De motorIndicador DE Polvo OperacionPara Limpiar LA Optica DEL Sensor DE BasuraSin antes ser lavados. Podrian dejar rearcas Obstculo Que pudiera Estar ubica- Puertodel Do a laCanastode entrada del basurao el Filtrosecundario Vea el Filtroque Cambia/LimpiarRemplazo DEL Bote DE Polvo CerrojodeFiltro DE Escape Filtro PrimarioBasura Tapadel filtroPara Sacar LA Correa Limpieza DEL AgitadorPellgrode choqueel6cbico o lesl6n corpo- rat Co, Tea Estd Centrada Sobre la Ranura Guia Correa No Estd Centrada Sobre la Ranura GulaEje de Correa No Est Centrada Sobre la Ranura GuiaColoque la aspiradora en la posicibnvertical Siconsideraque la aspiradorano aspirabien NessobreCAMBIODE LA BOLSAPAPAPOLVOyLimpiezades Filtros Para Quitar LA Bombilla SubstituyalaEntoncesapliqu Reconocimiento DE Problemas Co Br, de=cdUapagado¢rO $ A. oin