Kenmore 116.22822, 116.22823 Nmem de Ser, Garantia Limitada DE UN AIO DE LA Aspiradora Kenmore

Page 21

Antesde usarsuaspiradoranueva

1

Garantia de la aspiradora

de Kenmore...

1

Instrucciones

importantes

de

 

seguridad

 

2

Piezas y caracteristicas

..............

3-4

Instrucciones

de ensemblado

5-6

Uso

 

7

Paracomenzar

7

Sugerenciespara aspirar

...............

9

Sugerenciassobreel ajustede nivelde

 

pelo de la alfombra

9

Accesorios

 

10

Uso de los accesorios

10

Caracteristicasde rendimiento

11

Funcionamientode su aspiradora

12

Cuidado del recept_culo

12

Limpieza del exteriory de los accosorios .. 12

Limpiandoel cubode la basura

13

Cambio/Limpezadel fillro

14-15

Cuidado de la Power.Mate ®

16

Cambiode la correay limpleza

 

del agitador

t6-17

Cambiode la bombilla

18

Cuidadedel agitador

18

Reconocimiento de problemas

19

Informaci6n de serviclo .... PosteriorCubierta

Por favorlea esta guia que le ayudaraa assemblary operar su aspiradoranuevade Kenmoreen una manera m_s seguray effectiva.

Para mas informaci6nacerca del cuidado y operaci6n de esta aspirador, Ilame e su tieh_laSears mas cercana.

Cuando prequnte por informaci_n osted necisitar& el mlmero completode serie y modelo de la aspiradora que est_ Iocado en la placa de los n'_merosde modelo y serie.

Use el espaciode abajo para registrarel m_merode modelo y serie para su nueva aspiradora de Kenmore.

NOmemde Modelo.

N_mem de Ser_

Fecha de Compra ____

Matengaeste libro y su recibo en u lugarsegum para referanciasfuturas.

R

GARANTIA LIMITADA DE UN AI_O DE LA ASPIRADORA KENMORE

U

 

Esta garantlaes pot un aSodesde la fechade compra,e incluyesolamenteel usode le aspiradoraen hogaresprivados.Duranteel afio de garantla,cuandola asplraderaes operaday mantenlda de acuerdo al

manualde Instrucctonesdel dueSo,Searsmparard cualqulerdefectoen matedaleso fabdcacibn Ilbrede cargo.

Esta garantlaexcluyelas bolsasde coleccibncorreas lamparillas,y filtros,las cualesson partesgastablesque se detedorancone/uso norma.

Para el serviclo de garantla, retome esta asplradora al Centro de Servlclo Sears m_s cercano en los

Estadoe Unidos.

Esta garantlase aplicasolamentemlentraseste productoest_ en us<)en los EetadosUnldos.Esta garantlale da a ustedderechoslegalesespecfficos,y ustedpuedetener tambi6notrosderechosloscualesvariande estadoa estado.

Seam, Roebuck and Co., DI817 WA, Hoffman Estates, IL 60179

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents Manual Del Propietario Date of Purchase Limited Oneyearwarranty on Kenmore Vacuum CleanerDo not use cleanerwithoutdust bin and/or filters in place Do not handle plugor cleaner withwetDo not put any objects into openings Ing partsOn Bottom Protector ResetButtonAttachments HoseCanister U.S CanadaInsert wand into Power-Mate* until the wand POWER-MATEWand -TELESCOPING Wand length isHose To store Disconnect hose from wandsSome Personal Injury and Product Damage Hazard Rewind buttonis pushedPile Height PedsJ Some Models Function since no electricity flows to the Power-Mate Order to get Medium or LOW power levelCarpeted stairs need to be vacuumed reg Suggested sweeping patternAttachments on Wands Attachments on HandleEdge Cleaner AUTO-CLEANING SystemPOWER-MATE Storage Overload ProtectorThevacuumcleanercreatessuction that Pour dust bin Contents into a trash container Primary Filter Vacuum suction to full power you need to Replace the filterTo Remove Primary Filter To Replace Primary FilterTo Replace Filter Secondary FilterHeavy Electrical Shock Or Personal Injury HazardModerate LightTo Replace Belt To Remove BeltRemove Power-Mateqover,agitator To Replace Agitator AssemblyTo Check Brushes Wise, then pull outAdjustsetting,page8 DirtypowercordBurnedoutlightbulb CordjammedGarantia Limitada DE UN AIO DE LA Aspiradora Kenmore Nmem de SerLimpiarel drea del cepillo.De Io contrario,el cepillo Desconecteel cord6neVtriooantesdecoreponorAire XxIrlaarranoarde formimprevistao poddaPage Accesorios MangueraReceptaculo FIItro de escape dentrcAdvertencia TUBOTELESC6PICOBot6n Bot6n de Ilberacl6n rdplda Del mango TuboAlinee la pestaade sujecibnde la mangueracon MangueraCuidado Control Electrnico Digital Los escalones alfombrade£requierenlimpieza Estilo de limpieza sugeridoCuidado Accesorios DEL TuboAccesorios DEL Mango Limpiador DE Orillas Tapa Y Almacenamiento Para POWER.MATEProtector Contra Sobrecargas Sistema DE AUTO-LIMPIEZAAdvertencia La tierra.La tierraes impulsadaa travsde lasQueadas. Desconede del receptdculode revisarlo Como Instalar EL Cubo DE LA Basura FillPara Vaciar EL Cubo DE LA Basura Para Sacar EL Rltro Primario Filtro PrimarioLimpar EL Filtro Para Reemplazar EL FiltroprimarioFiltro DE Escape Hepa FiltrosecundarioBasura EmpujandoUnldaddel AgltadorTapadel Para Retirar LA Correa Ta del agitadorTada del Tapa del Del ceplllo Cepillo Extreme Itador Para Cambiar LA Unidad DEL Agitador Para Revisar LA Unidad DEL AgitadorLimpieza DEL Agitador Barra de soporte de la baseLaasplmdomdeJamamas Your Home

116.22822, 116.22823 specifications

The Kenmore 116.22822 and 116.22823 vacuum cleaners are part of Kenmore's esteemed lineup, renowned for their reliability and performance in home cleaning. Designed to offer exceptional suction power and a range of advanced features, these models are ideal for households looking for effective cleaning solutions.

One of the standout features of the Kenmore 116.22822 and 116.22823 is their powerful motor, which delivers substantial suction strength. This enhanced suction capability makes it easier to lift dirt and debris from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and upholstery. The vacuums come equipped with a durable, high-efficiency particulate air (HEPA) filter that captures allergens and fine particles, ensuring cleaner air in the home—a notable benefit for allergy sufferers.

Both models feature a multi-surface cleaning system that allows users to seamlessly transition between different types of flooring. Whether you are cleaning high-pile carpets or smooth tile surfaces, the easy-to-adjust height settings make it simple to achieve optimal cleaning results without damaging your floors.

The Kenmore 116.22822 and 116.22823 also boast an ergonomic design, which includes a comfortable handle and lightweight construction. This user-centric design reduces strain during cleaning sessions, making it easier to navigate around furniture and reach high or tight spaces. The vacuum cleaners are equipped with a range of attachments and tools tailored for diverse cleaning tasks, including dusting brushes, upholstery tools, and crevice tools. These accessories enhance versatility and allow users to tackle everything from delicate drapes to tight corners.

Another significant aspect of these models is their bagged dust collection system. This system effectively traps dust and allergens, preventing them from being released back into the air. The bags feature a large capacity, allowing for extended cleaning sessions before needing replacement, which adds to the convenience of ownership.

In terms of maintenance, the Kenmore 116.22822 and 116.22823 are designed for easy upkeep. The washable filters and accessible dust bags ensure that regular maintenance is straightforward, making it simple to keep the vacuums performing at their best.

Overall, the Kenmore 116.22822 and 116.22823 vacuum cleaners exemplify a blend of power, efficiency, and user-friendly features, making them excellent choices for families seeking dependable cleaning solutions for their homes. With their robust performance and thoughtful design, these models continue to be favorites among home cleaning enthusiasts.
Top Page Image Contents