Kenmore 116.22823, 116.22822 Filtro Primario, Para Sacar EL Rltro Primario, Limpar EL Filtro

Page 34

Peligrodechoqueel_ctrico

Desenchufeelcabledepoderdeltomacoro rienteNooperela. llmpiadorasinelfiltm pdmadoelfiltrodeescapeEst6seguro. queelflltmsest6Instaladoproplamente paraprevenlrfalladelmotory/osacudida

el6ctdca.

FILTRO PRIMARIO

Examineel filtro primariode vez en cuandoy limpie cuandoest6 sucio.

PARA SACAR EL RLTRO PRIMARIO

Remuevael cubode la basuray el ensamblede la tapa del cubode la basuracomose describe en la secci6n LIMPIANDOEL CUBO DE LA BASURA.

Mientras que sostieneel ensamble de la tapa sobre un envase de basura agarre el filtro,gire a la derecha y levantelo.

Cubierta de filtro

LIMPAR EL FILTRO

Limpieel filtroprimariogolpedndolosuavementecon sus manos sobre un contenedorde basura.Golpe_lo suavementeen diferentesladospara botenermejor limpieza.EnJuaguecon agua solo cuando Io nece* site. Dejelo secar por 24 horas.

Una vez que haya limpiadoel firm, la aspiradora perdera la potencla maxima de succi6n,nesecitara

reemplazar el filtro.

PARA REEMPLAZAR EL FILTROPRIMARIO

Deslice la leva limpiadoradentin del filtro y alinee la flecha de "UNLOCK" en la tapa con una de cua- tro situadas en el horde del filtro,gire el flltroa la derecha hasta que la flecha en el flttro se alinee con la flecha de "LOCK" en la tapa.

	Flecha de
Cublerta	"Unlock"
Cublerta	Flecha de
de filtro_	"Lock"

Filtro

_.Ranuras

NOTA: Bajouso y cuidadonormal, su filtro puede Ile- gar a durar hasta5 aSos.

F/Itro

14

Image 34

Contents Manual Del Propietario Limited Oneyearwarranty on Kenmore Vacuum Cleaner Date of PurchaseDo not put any objects into openings Do not handle plugor cleaner withwetDo not use cleanerwithoutdust bin and/or filters in place Ing partsProtector ResetButton On BottomCanister HoseAttachments U.S CanadaWand -TELESCOPING POWER-MATEInsert wand into Power-Mate* until the wand Wand length isTo store Disconnect hose from wands HoseSome Rewind buttonis pushed Personal Injury and Product Damage HazardPile Height PedsJ Some Models Order to get Medium or LOW power level Function since no electricity flows to the Power-MateSuggested sweeping pattern Carpeted stairs need to be vacuumed regAttachments on Handle Attachments on WandsPOWER-MATE Storage AUTO-CLEANING SystemEdge Cleaner Overload ProtectorThevacuumcleanercreatessuction that Pour dust bin Contents into a trash container To Remove Primary Filter Vacuum suction to full power you need to Replace the filterPrimary Filter To Replace Primary FilterSecondary Filter To Replace FilterModerate Electrical Shock Or Personal Injury HazardHeavy LightTo Remove Belt To Replace BeltTo Check Brushes To Replace Agitator AssemblyRemove Power-Mateqover,agitator Wise, then pull outBurnedoutlightbulb DirtypowercordAdjustsetting,page8 CordjammedNmem de Ser Garantia Limitada DE UN AIO DE LA Aspiradora KenmoreAire Desconecteel cord6neVtriooantesdecoreponorLimpiarel drea del cepillo.De Io contrario,el cepillo XxIrlaarranoarde formimprevistao poddaPage Receptaculo MangueraAccesorios FIItro de escape dentrcBot6n Bot6n de Ilberacl6n rdplda Del mango TUBOTELESC6PICOAdvertencia TuboManguera Alinee la pestaade sujecibnde la mangueraconCuidado Control Electrnico Digital Estilo de limpieza sugerido Los escalones alfombrade£requierenlimpiezaAccesorios DEL Tubo CuidadoAccesorios DEL Mango Protector Contra Sobrecargas Tapa Y Almacenamiento Para POWER.MATE Limpiador DE Orillas Sistema DE AUTO-LIMPIEZALa tierra.La tierraes impulsadaa travsde las AdvertenciaQueadas. Desconede del receptdculode revisarlo Fill Como Instalar EL Cubo DE LA BasuraPara Vaciar EL Cubo DE LA Basura Limpar EL Filtro Filtro PrimarioPara Sacar EL Rltro Primario Para Reemplazar EL FiltroprimarioBasura FiltrosecundarioFiltro DE Escape Hepa EmpujandoAgltador UnldaddelTapadel Ta del agitador Para Retirar LA CorreaTada del Tapa del Del ceplllo Cepillo Extreme Itador Limpieza DEL Agitador Para Revisar LA Unidad DEL AgitadorPara Cambiar LA Unidad DEL Agitador Barra de soporte de la baseLaasplmdomdeJamamas Your Home