Kenmore 116.34924, 116.34925 Colocaci N DEL Cordon, Power-Mate Jr.@, Seguro Lengeta, Polvo

Page 25

COLOCACI( N DEL CORDON

Assgt_resede que el sujetadorsuperiordel corddn de libemci6nrdpidase encuentreen posick_nverti-

cal Quiteel alambreconel que est_atado el cord6n eldctrico.

Asegureel cord6n el6ctricoen la ranurade

la basepresion.-_ndoioen

el ganchosuperiorde de f_ libsraci6nrdpidapara el cord6nel6ctricocomose muestra

de liberaci6n r_pida del cord6n_

el_ctrico

Sujetadors inferior del cord6n

Enrolleel cord6nel6ctricoalrededorde lossujeta- dorassuperiore inferiory presionela ranuradel enchufesobreel cord6n.

POWER-MATE JR.@

Para operar el Power-Mate Jr.® ver man- ual dee dueSo separado.

Seguro

Leng_eta

PARA INSERTAR EL

POWER-MATE JR.®

Coloque la parts de atrds del Power-Mate Jr.® adentro de la caja Rote el Power- Mate Jr.® hacia atrds hasta que calce en su lugar.

PARA SACAR EL

POWER-MATE JR.®

Levante en el picaporte y rote el Power- Mate Jr.® fuera de la caja.

INSTRUCClONES DE OPERA( :ION

1, Gire el sujeta- dordel cord6n

de lado a lade y

haciaabajopara liberarel cordon eldctrico.

ADVERTENCIA

ro de lesi6n personal y da_o al producto

areducir el riesgo de choque eldctrico, esta aspiradora cuenta con una clavija polar- izade (uno de los contactos es m&sancho que el otro).

La clavija solo puede introducirse de una manera en el enchufe. Si la ctavija no cabe bien en el enchufe, invi_rtala. Si adn no cabs, gamea un electricista para que instale un enchufe correoto. No alters la clavija de nin_una manera.

2.Desprendael enchufedel cord6nel6ctricoy quite el cord6n del sujetadorsuperior.Est6seguro de que el cablede poderest_ todaviafijado en la

rnuescade trabadel ganchode arriba del cord6n.

3.Verifiqueque la aspiradoratengainstaladauna bolsa. ConsultsCAMBIO DE LA BOLSA PARA

POLVO.

4.Conecte el cord6n eldctricopolarizadoen un enchufede 120 voltios que se encuentrecerca del piso.

ADVERTENCIA

Peligrode lesibn personaly daSo al producto

NO PONGA manos ni pies debajo de la unidaden ningdnmomento.

NO use los enchufesIocalizadossobre los

muebles.Los objetos cercanospodfianresul- tar da_ados.

5

Image 25
Contents Cuidado Model, Modelo 116.34924Model No Limited Oneyear Warranty on Kenmorevacuum CleanerDate of Purchase Sears, Roebuck and Co., D/817 WA, Hoffman Estates, ILRvl Warning ,1 Sensor Beg Cover Release Extension HoseElectrical Shock Hazard Handle AssemblyDo not overtighten POWER-MATE JR Cord AssemblyTo Insert POWER-MATE JR Operating InstructionsMotor Function OFF Turns OFF the vacuum cleaner suction motorTV..WARNING Troubleshooting sectionTo USE Attachments Telescopic Wand with Suction Control Slide To Operate Suction Control SlidePower-Mate Jr Electrical When attaching Power-Mate Jr. toTo Store Attachments Extension HosePivoting Motor Protection System Performance IndicatorAgitator Motor Overload Protector Motor ProtectorOperation Dirt SensorWasher Vacuum Cleaner CareTo Replace Dust BAG To Remove Dust BAGCover Carefully removing the dust bagExhaust Filter Motor Safety Filter ElectrostaticHepa To Remove Light Bulb Hose ReplacementUnpluggedat wall outlet Page Camblode la bolsapare polvo Culdado de la aspiradora Almacenamientode la aspiradoraBackpage NLmerode SerieAccesoriosracornendadospor Sears Mmmmm Lea este manualantesde armar o utilizarsuPuedamanejarlacorrectamente UserJUEGOS DE Manguera Advertencia Coloqueel mangocomose ve en el diagrama abajoEn su lugar Superiorde la aspiradoraColocaci N DEL Cordon POWER-MATE JR.@Cal Quiteel alambreconel que estatado el cord6n eldctrico Seguro LengetaPosici6nvertical Tirandadel mangohaciaabajocon la manoBAJO, y Alto respectivamente Funcion MotorCuidado DE ProblemasComo Utilizar LOS Accesorios Tubo telescPara Operar EL Desuzadqr DE Control DE Aspiracion Tubo Telescopico CON Control DE AspiracionEn el tubo Tubo Girela un poco Cuidadoi Power-Mate Jr Conexi6n eldctricaAlmacenaje DE LOS Accesorios AbrAccesorio Power-Mate JrArea a Limpiar Herramienta Para Hendiduras Cepillo Para CombinacionProtector DE SOBRE- Carga DEL Agitador Sistema DE Protection DE MotorIndicador DE Rendimiento Cuandose enciendecontinuarnentela luz Indicador DE PolvoAntesde efectuarel mantenimiento su aspiradora Siga siempretodaslas instruccionesde seguridadPara Cambiar LA Bolsa 1SARAQUITAR LA Bolsa Para PolvoMotor Electrostatico Filtro DE Seguridad DEL Filtro DE Escape HepaBIO DE LA Bolsa Para Polvo SeguridadPara reUrar Paraquitar LA BombillaIo en el sitio.Lente de Luz Doray encidndala Enchufela aspiraManguera y luego Permitaque seRndscemano Page Sears Parts and Repair Center Our HomeCanada

116.34925, 116.34924 specifications

The Kenmore 116.34924 and 116.34925 vacuum cleaners are part of Kenmore's reputation for producing high-quality, reliable home appliances. These models combine efficient cleaning performance with advanced technologies, making them excellent choices for homeowners.

One of the standout features of both Kenmore 116.34924 and 116.34925 is their powerful suction capabilities. Equipped with a robust motor, these vacuum cleaners are designed to handle various surfaces, from carpets to hard floors, ensuring a thorough clean throughout the home. The two-motor system provides exceptional suction and allows for deep cleaning without compromising performance.

The design of both models incorporates a user-friendly experience. With ergonomic handles and lightweight construction, maneuvering the vacuum cleaner around furniture and tight spaces is seamless. Additionally, the models feature a retractable cord, which simplifies storage and reduces the hassle of managing cords during cleaning sessions.

An impressive characteristic of these Kenmore vacuums is the HEPA filtration system. The high-efficiency particulate air (HEPA) filter traps allergens and particles as small as 0.3 microns, which is particularly beneficial for allergy sufferers. This filtration technology ensures that dust, pet dander, and other allergens are contained, improving indoor air quality.

Both models also feature a variety of attachments and tools, including crevice tools, dusting brushes, and upholstery nozzles. These tools allow users to clean various surfaces and hard-to-reach areas effortlessly. The versatility of these attachments makes them ideal for tackling different cleaning tasks in various environments.

Another noteworthy feature is the variable suction control, allowing users to adjust the vacuum's suction power based on the specific cleaning task. This adaptability makes it easy to transition from delicate drapes to tough upholstery without damaging surfaces.

In conclusion, the Kenmore 116.34924 and 116.34925 are exceptional vacuum cleaners that combine powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features. Their innovative technologies and versatile attachments make them suitable for a wide range of cleaning needs, ensuring that your home remains spotless and healthy. Whether dealing with everyday messes or more challenging cleaning scenarios, these vacuums deliver consistent performance and reliability.