Kenmore 116.34925, 116.34924 owner manual Rndscemano

Page 38

Reviseesterecuadroparaencontmrsolucionesaproblemasque puedecorregirustedmismo.Cualquierotro

serviciodebe ser realizadoper SEARS u otroagentede serviciocalificado.

La asplradora no encbnde

No aspira safisfaotorlamente.

1.Esld desconectada.

2.Cortacircuitosbotedoo fusible

quemadoen el tablerode servk;io de la residencia.

3.Protectortermalactlvade.

1.DelsaparepolvoIlenao atascade.

2.Ajustelocorrectode nivelde peb de la alfordom.

3.Agitaderdesgastade.

4.Dequilta, o sujeteder de la bolsa, afascade.

5.Mangueraatascade.

6.Manguerarota

1.Conectebien,seleccionela fusion deseada en el controlmanual.

2.Restablezcael €ortacircuitos cambieel fusible.

3.Desconecte k, asplmdera y permite que se

enfri_, el protector tGrmfcose activara por si solo

1.Carnbie la bolsa.

2.Ajuste el nivel.

3.Acude el Centre de Servk:io de Sears riVas¢elGano.

4.Rwise COM_ ELIMINAR LOS RESIDUES DE BASURA EN LOS CONDUCTOS.

5.Lknpie la manguera de obstrucciones.

6.Acuda el Centre de Servicio de Sears

7.La rnangueranoest_ bien insertade.

8.Activack_deln sistemade protsctidn del motor.

9.Filtrosde seguridad.

rndscemano.

7.Inserte bien la manguera

8.Determine si existen bloqueos.

9.Carnbie el filtro de protecci_n al motor y el filtro del escape

La aspiradora levanta

1.

Ajuste incorrecto de nivel de pelo

1.

Ajuste el nivel.

tepetes

o es dificil

empujar,

 

de la alfombra.

 

 

La luz no lunciona.

 

1.

Bombil_afundida.

1.

Camb_e la bombilla.

Elensamblodelagitador

1.

Elmangoestecompletementeen

1.

Mueva el mango desde =apos+ci_nvertical.

no funciona

 

 

pos[cidn vertical

 

 

 

 

 

2,

Sobreca_ga del agltador actlvade,

2.

Reajuste la sobrecarga del agitador,

 

 

 

3.

Protector t_rmico desactivade,

3,

Desconecte la aspitadora y permite que se

 

 

 

 

 

 

enfrid, el protector t6rmico se activara per si solo

Elindicadordemndimiento,

1.

Bolsaparapolvollenaoatascade.

1,

Cambielabolsa.

algunos

modelos,

est_ roJo.

2.

Filttos de segoridad atascado.

2.

Cambie el finro de protecck_nal motor y el filtro

 

 

 

 

 

 

del escape

 

 

 

3.

Conducto de flujo de aire atescade.

3.

Retire el materiat bloqueante del

 

 

 

 

 

 

conducto de aim.

 

 

 

4.

Clerlos accesorios.

4.

Esto es normal. La luz debe apagarse al

 

 

 

 

 

 

quiter ta herramienta.

Restrlccl6n del fluJo

1.

El use de los accesorlos limita el

1.

Revise use DE LOS

de el use de los accesodos,

 

ftujode aire.

 

ACCESORIOS

Camblodesonido.

 

2.

Lapelosadeunaalbmbranueva

2.

ReviseC(3MOELIMINARLOSRES-

 

 

 

 

obstruye el paso de airs.

 

IDUOS DE BASURA EN LOS CON-

 

 

 

 

 

 

DUCTOS y limpie la mar_uera

Indicadordepolvo,

a)gunos

1.

Celdas_pt_casest_nsL_ias

1.

LirnpielasceldasSpticas,

modelos, no funciona.

 

 

 

 

18

Image 38
Contents Model, Modelo 116.34924 CuidadoDate of Purchase Limited Oneyear Warranty on Kenmorevacuum CleanerModel No Sears, Roebuck and Co., D/817 WA, Hoffman Estates, ILRvl Warning ,1 Extension Hose Sensor Beg Cover ReleaseDo not overtighten Handle AssemblyElectrical Shock Hazard To Insert POWER-MATE JR Cord AssemblyPOWER-MATE JR Operating InstructionsOFF Turns OFF the vacuum cleaner suction motor Motor FunctionTo USE Attachments Troubleshooting sectionTV..WARNING To Operate Suction Control Slide Telescopic Wand with Suction Control SlideTo Store Attachments When attaching Power-Mate Jr. toPower-Mate Jr Electrical Extension HosePivoting Agitator Motor Overload Protector Performance IndicatorMotor Protection System Motor ProtectorDirt Sensor OperationVacuum Cleaner Care WasherCover To Remove Dust BAGTo Replace Dust BAG Carefully removing the dust bagHepa Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter To Remove Light Bulb Replacement HoseUnpluggedat wall outlet Page Backpage Culdado de la aspiradora Almacenamientode la aspiradoraCamblode la bolsapare polvo NLmerode SeriePuedamanejarlacorrectamente Mmmmm Lea este manualantesde armar o utilizarsuAccesoriosracornendadospor Sears UserJUEGOS DE Manguera En su lugar Coloqueel mangocomose ve en el diagrama abajoAdvertencia Superiorde la aspiradoraCal Quiteel alambreconel que estatado el cord6n eldctrico POWER-MATE JR.@Colocaci N DEL Cordon Seguro LengetaBAJO, y Alto respectivamente Tirandadel mangohaciaabajocon la manoPosici6nvertical Funcion MotorComo Utilizar LOS Accesorios DE ProblemasCuidado Tubo telescEn el tubo Tubo Girela un poco Tubo Telescopico CON Control DE AspiracionPara Operar EL Desuzadqr DE Control DE Aspiracion Almacenaje DE LOS Accesorios Power-Mate Jr Conexi6n eldctricaCuidadoi AbrArea a Limpiar Power-Mate JrAccesorio Herramienta Para Hendiduras Cepillo Para CombinacionIndicador DE Rendimiento Sistema DE Protection DE MotorProtector DE SOBRE- Carga DEL Agitador Indicador DE Polvo Cuandose enciendecontinuarnentela luzSiga siempretodaslas instruccionesde seguridad Antesde efectuarel mantenimiento su aspiradora1SARAQUITAR LA Bolsa Para Polvo Para Cambiar LA BolsaBIO DE LA Bolsa Para Polvo Filtro DE Seguridad DEL Filtro DE Escape HepaMotor Electrostatico SeguridadIo en el sitio.Lente de Luz Paraquitar LA BombillaPara reUrar Manguera y luego Enchufela aspiraDoray encidndala Permitaque seRndscemano Page Canada Our HomeSears Parts and Repair Center

116.34925, 116.34924 specifications

The Kenmore 116.34924 and 116.34925 vacuum cleaners are part of Kenmore's reputation for producing high-quality, reliable home appliances. These models combine efficient cleaning performance with advanced technologies, making them excellent choices for homeowners.

One of the standout features of both Kenmore 116.34924 and 116.34925 is their powerful suction capabilities. Equipped with a robust motor, these vacuum cleaners are designed to handle various surfaces, from carpets to hard floors, ensuring a thorough clean throughout the home. The two-motor system provides exceptional suction and allows for deep cleaning without compromising performance.

The design of both models incorporates a user-friendly experience. With ergonomic handles and lightweight construction, maneuvering the vacuum cleaner around furniture and tight spaces is seamless. Additionally, the models feature a retractable cord, which simplifies storage and reduces the hassle of managing cords during cleaning sessions.

An impressive characteristic of these Kenmore vacuums is the HEPA filtration system. The high-efficiency particulate air (HEPA) filter traps allergens and particles as small as 0.3 microns, which is particularly beneficial for allergy sufferers. This filtration technology ensures that dust, pet dander, and other allergens are contained, improving indoor air quality.

Both models also feature a variety of attachments and tools, including crevice tools, dusting brushes, and upholstery nozzles. These tools allow users to clean various surfaces and hard-to-reach areas effortlessly. The versatility of these attachments makes them ideal for tackling different cleaning tasks in various environments.

Another noteworthy feature is the variable suction control, allowing users to adjust the vacuum's suction power based on the specific cleaning task. This adaptability makes it easy to transition from delicate drapes to tough upholstery without damaging surfaces.

In conclusion, the Kenmore 116.34924 and 116.34925 are exceptional vacuum cleaners that combine powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features. Their innovative technologies and versatile attachments make them suitable for a wide range of cleaning needs, ensuring that your home remains spotless and healthy. Whether dealing with everyday messes or more challenging cleaning scenarios, these vacuums deliver consistent performance and reliability.