Wayne 350800-002, ESP25 warranty Généralités Sur La Sécurité Installation, Fonctionnement, Dia. Min

Page 5

Instructions D’Utilisation et Manuel de Pièces

BRSPT130

S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels! Conserver ces instructions comme référence.

Pompe de Puisard

Immergée

Description

La pompe immergée est conçue pour les applications d’assèchement de maison à l’intérieur. Le modèle est équipé avec un cordon d’alimentation de 2,44 m à 3-broches de type mis à la terre. Le moteur remplit d’huile et scellé est conçu pour le fonctionnement frais, sous l’eau. Un interrupteur flotteur est fournit pour le fonctionnement automatique. Cette pompe n’est pas convenable pour les animaux aquatiques.

Généralités Sur La Sécurité

Installation

1.Installer la pompe dans une fosse de taille minumum indiquée ci-dessous. Construire la fosse de tuiles, béton, acier ou plastique (Voir Figure 1).

2.Situer le modèle sur une fondation solide et égale. Ne pas placer la pompe directement sur une surface d’argile, terre, gravier ou de sable. Ces surfaces contiennent des particules de gravier et de sable etc., qui peuvent obstruer ou endommager la pompe et causer la panne.

 

 

Dia. Min

Prise-Mise

 

À La Terre

 

Longe 35,56 cm

 

 

 

 

 

Min.

60,96

cm

Ne pas pomper les fluides explosifs tels que l’essence, l’huile à chauffage, le

kérosène etc. Ne pas utiliser dans un atmosphère inflammable et/ou explosif. La pompe devrait être utilisée pour le pompage de l’eau claire seulement, sinon, il y a risque de blessures personnelles et/ou dégâts matériels.

Risque d’inondation. Si un tuyau de décharge flexible est utilisé, assurer que la pompe est fixée à la fosse afin d’éviter le movement inattendu.

Manque de fixer la pompe peut résulter en movement de la pompe et en interférence de l’interrupteur et peut empêcher le démarrage ou l’arrêt de la pompe.

35,56 cm

Fonctionnement

Figure 1

Cette pompe n’est pas conçue pour les substances qui contiennent les produits chimiques caustiques et/ou les matières étrangères tels que l’eau salée,

la saumure, le décharge de buanderie. L’utilisation de ces produits peut endommager la pompe et peut nier la garantie.

3.Fileter le clapet (Wayne vous offre le Modèle 66005-WYN) dans le corps de la pompe avec soin pour éviter le foirage ou l’abattement. Ne pas utiliser le mastic de fermeture pour joints.

4.Brancher le tuyau rigide d’1-1/4 po au manchon de caoutchouc sur le clapet. L’inverser pour le tuyau de 1 1/2 po.

Serrer les colliers de serrage.

Toujours débrancher la source de puissance avant d’essayer d’installer, de

déplacer ou de procéder à l’entretien de la pompe. Ne jamais toucher la pompe de puisard, le moteur de la pompe, l’eau ou la tuyauterie de décharge si la pompe est branchée à une source électrique. Ne jamais manipuler la pompe avec les mains trempes ou si vous êtes sur un plancher trempe ou humide. Ceci peut résulter en secousse électrique mortelle.

Toute installation des fils doit être effectuée par un électricien qualifié. Manque de suivre cet avertissement peut résulter en secousse électrique mortelle.

Ne pas marcher sur un plancher de sous-sol trempe ou humide avant de couper l’électricité. Si la boîte de branchement est dans le sous-sol, contacter un électricien. Enlever la pompe et la réparer ou remplacer. Manque de suivre cet avertissement peut résulter en secousse électrique mortelle.

Un système de sauvegarde est recommandé. Wayne offre le Modèle ESP15 et ESP25.

Il est nécessaire de soutenir la pompe et la tuyauterie pendant l’assemblage et après l’installation afin d’éviter la rupture du tuyau ou la panne de la pompe etc, ce qui peut résulter en dégâts matériels et/ou blessures personnelles.

5.Protéger les cordons d’alimentation contre les objets pointus, surfaces chaudes, l’huile et les produits chimiques. Éviter le tortillement du cordon et remplacer les cordons endommagés immédiatement.

IMPORTANT: Assurer qu’il y a assez d’espace pour le fonctionnement de l’interrupteur.

6.Il est nécessaire d’installer un couvercle de fosse afin d’empêcher l’obstruction, l’interférance ou le dommage à la pompe par le débris.

1. Un interrupteur DDFT est exigé.

Risque de secousse électrique! Cette pompe est fournie avec un fil de terre et une fiche de prise de poste mise à la terre. Utiliser une prise de courant mise

àla terre pour réduire le risque de secousse électrique mortelle.

Ne jamais enlever la broche de terre ronde. Le coupage du cordon ou de la fiche sert à annuler la garantie et la pompe ne fonctionnera pas.

2.Cette pompe est fabriquée pour le service de 120 volts (monophasé), 60 hz, 15 A seulement et est équipée avec un cordon à 3 fils et une fiche à 3 broches de terre. Introduire la fiche de l’interrupteur flotteur directement dans une prise de 120 volts.

© 2007 Blue Angel™ Pumps

350800-002 1/07

5

Image 5
Contents Installation General Safety InformationDescription OperationSymptom Possible Causes Corrective Action Troubleshooting ChartMaintenance Description RSP-130 Parts NumbersLimited Warranty Dia. Min Généralités Sur La Sécurité InstallationFonctionnement Fonctionnement Suite Guide De DépannageEntretien Symptôme Causes Possibles Mesures CorrectivesFabrication SpécificationsListe De Pièces De Rechange Nº de Numéros de Pièces Réf Description RSP-130Garantie Limitée Informaciones Generales de Seguridad DescripciónInstalación FuncionamientoGuía de diagnóstico de averías Problema Posibles Causas Acción a tomarFuncionamiento Continuación MantenimientoMateriales de fabricación EspecificacionesLista de repuestos No. de Número de Piezas Descripción RSP-130No Envie Estos Datos a WAYNE. Conserve esto sólo como datos Garantía Limitada

350800-002, BRSPT130, ESP25 specifications

The Wayne ESP25,350800-002,BRSPT130 is a cutting-edge product designed for efficiency and adaptability in various applications. This advanced equipment leverages state-of-the-art technologies to deliver optimal performance, whether it is being used in commercial, industrial, or residential settings.

One of the standout features of the Wayne ESP25 is its powerful motor. Capable of dealing with demanding tasks, the motor offers robust performance that ensures reliable operation over extended periods. This feature is particularly beneficial in environments where uninterrupted functionality is crucial.

The unit's design employs high-quality materials that enhance its durability, making it suitable for use in challenging conditions. Its rugged construction not only extends its lifespan but also reduces maintenance needs, allowing users to focus on productivity rather than frequent repairs or replacements.

In terms of technology, Wayne has integrated advanced monitoring and control systems. These systems provide real-time feedback and diagnostics, enabling users to track performance metrics and identify potential issues before they escalate. The intuitive interface ensures that even those who may not be technically inclined can operate the system with ease.

Another notable characteristic of the ESP25 is its energy efficiency. Designed with sustainability in mind, this model utilizes energy-conserving technologies that help minimize operational costs. By reducing energy consumption, it not only supports eco-friendly initiatives but also provides significant savings for users over time.

Moreover, the Wayne ESP25,350800-002,BRSPT130 has been crafted with versatility in mind. It can be adapted for various applications, from hydraulic systems to sprinkler setups, making it a perfect choice for diverse industries. This flexibility enhances its appeal, allowing businesses to invest in one reliable piece of equipment that meets multiple needs.

The device is also equipped with user-friendly features such as quick disconnect options and simple installation procedures. This attribute not only simplifies initial setup but also facilitates quick changes or upgrades, further adding to its functionality.

In conclusion, the Wayne ESP25,350800-002,BRSPT130 combines powerful performance with advanced technologies and user-oriented design. Its efficiency, durability, and adaptability make it a compelling choice for anyone seeking reliable equipment that can meet the demands of a variety of applications. By investing in this product, users gain a dependable tool that optimizes productivity while minimizing costs.