Wayne 370700-001, WSA120 warranty Funcionamiento continuación, TablA a, Conectores DE Código

Page 11

WSA120

Funcionamiento (continuación)

Durante una emergencia de inundación se puede reducir o apagar totalmente el volumen del pitido de advertencia. Se puede usar el botón de silencio (Fig. 10) para silenciar

Cada circuito se puede colocar de 3 formas.

1. Positivo (+): el circuito

1

2

3

4

5

6

se conecta a la clavija

0

 

 

 

 

 

“0” y a la clavija “+”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

CONECTORES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE ZONA

temporalmente la alarma. Recuerde volver a activar el pitido después de que se haya resuelto el problema del pozo de sumidero.

OPCIONAL: ADICIÓN DE TRANSMISORES ADICIONALES

El receptor es capaz de monitorear hasta

4 pozos de sumidero diferentes. Se pueden

2.Negativo (-): el circuito se conecta a la clavija “0” y a la clavija “-”.

3.Cero (0): se quita el circuito

1

2

3

4

5

6

0

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

0

 

 

 

 

 

comprar por separado transmisores para

Figura 12: Conectores de zona (Transmisor)

hogares con varios pozos de sumidero. Se requieren pasos de programación adicio- nales para estaciones de monitoreo múltiple.

Para obtener transmisores adicionales llame a WAYNE pumps al 1-800-237-0987 para ordenar el número de pieza: 66902-001

CONECTORES DE CÓDIGO

Los conectores de código consisten en

6 circuitos móviles tanto en el transmisor como en el receptor. Los conectores de código son necesarios para que el sensor se comunique con el receptor.

Abra la tapa superior del sensor (Fig. 9) y la tapa posterior del receptor (Fig. 10) para obtener acceso a los conectores de código. Ambos conjuntos de conectores de código deben coincidir para que la alarma inalám- brica funcione correctamente.

Estos conectores de código se pueden ajustar en cualquier patrón aleatorio. Asegúrese de usar el mismo patrón en el receptor que el que se usó en

Use el clip que se proporciona (Fig. 11) para ajustar adecuadamente los conecto- res de código.

Figura 11: Remoción de la conexión

tablA a

ZonA

A

B ejemplo

zona 1

+

+

 

 

 

A

B

zona 2

+

 

 

 

A

B

zona 3

+

 

 

 

A

B

zona 4

 

 

 

A

B

Un signo negativo (–) significa que

el conector se ha quitado de las barras.

el transmisor.

CONECTORES

1

2

3

4

5

6

 

 

 

DE CÓDIGO

 

 

 

 

 

 

Figura 9: Conectores de código (Transmisor)

CONECTORES

DE CÓDIGO

1

2

3

4

 

 

 

 

5

6

 

 

 

 

Figura 10: Conectores de código (Receptor)

NotA: SI EXPERIMENTA INTERFERENCIA

Después de configurar todos los conec-

DE UN SISTEMA CERCANO, QUE PUEDA

tores, ambas unidades están listas

ACTIVAR ACCIDENTALMENTE SU SISTEMA,

para encenderse.

CAMBIE LA CONFIGURACIÓN DEL

Enchufe el adaptador al receptor, el LED

CÓDIGO EN EL SENSOR Y EL RECEPTOR.

verde comenzará a parpadear indicando

LA CONFIGURACIÓN DEL CÓDIGO

que la unidad del receptor está encendida

EN EL SENSOR Y EL RECEPTOR DEBE

pero que no se detecta ningún sensor.

COINCIDIR DESPUÉS DE CAMBIAR LA

 

CONFIGURACIÓN DE CÓDIGO.

Quite la tapa superior del sensor e intro-

 

duzca la batería de litio de 3 V en el trans-

CONECTORES DE ZONA

misor (Fig. 5).

El receptor puede funcionar con hasta 4

Después de introducir la batería en el sen-

sensores diferentes. Hay 4 luces diferentes en

sor de agua, el receptor emitirá un pitido y

el receptor que corresponden a cada zona.

el LED verde en el receptor dejará de par-

En el transmisor, hay 2 conectores que

padear y permanecerá fijo.

NOTA: SI LA LUZ CONTINÚA

determinan los números de zona 1, 2, 3 y

4. Estos 2 conectores se pueden encontrar

PARPADEANDO, LEVANTE EL FLOTADOR

abriendo la tapa plástica superior, cerca de

PARA REINICIAR EL SISTEMA.

los conectores de código con la marca “A”

NotA: SÓLO LA PORCIÓN DEL SENSOR DEL

y “B” (Fig. 12).

SENSOR DE AGUA ES A PRUEBA DE AGUA,

 

Siga la tabla A para definir la zona.

LA PORCIÓN DEL TRANSMISOR NUNCA

• Un signo positivo (+) significa que el

DEBE ESTAR SUMERGIDA EN AGUA.

 

conector está colocado en las barras.

Vuelva a colocar la tapa superior y ahora

 

está listo para instalar el sensor de agua.

 

www.waynepumps.com

11

Image 11
Contents Description Safety GuidelinesGeneral Safety Information InstallationOperation TestingZone ConnectorsCode Connectors Table aAttach Your Receipt Here TroubleshootingProposition 65 DE LA Californie DéballageDirectives de sécurité Information générale sur la sécuritéTest Installation suiteFonctionnement Connecteurs DE Zone Fonctionnement suiteOptionnel Ajouter Dautres Transmetteurs Connecteurs À CodeSymptôme Causes possibles Mesures correctives DépannageInstalación DesempaqueMedidas de seguridad Información general de seguridadPrueba FuncionamientoConectores DE Código Funcionamiento continuaciónTablA a Opcional Adición DE Transmisores AdicionalesSíntoma Causas posibles Acciones a tomar Diagnóstico y resolución de problemas

370700-001, WSA120 specifications

Wayne 370700-001 is a sophisticated and robust solution designed for modern fuel dispensing systems. This model is part of Wayne's continuing commitment to providing advanced technology and reliable performance in the fueling industry. The WSA120 is engineered to meet the stringent demands of both retail and commercial markets, ensuring efficient transactions and enhanced customer experience.

One of the main features of the Wayne 370700-001 is its state-of-the-art electronic control system, which is designed for optimal performance and user-friendly operation. This system supports both contactless and traditional payment methods, accommodating a wide range of consumer preferences. The integration of advanced payment technologies not only enhances convenience but also ensures secure transactions, thereby reducing the risk of fraud.

The WSA120 boasts a durable construction designed to withstand harsh environmental conditions. Its robust design includes corrosion-resistant materials that enhance longevity and reduce maintenance costs. This durability is crucial for operators looking to maximize uptime and minimize disruptions caused by equipment failure.

In terms of technology, the Wayne 370700-001 is equipped with an intuitive touchscreen interface that provides customers with a clear and straightforward menu for fuel selection and payment processing. This interface can be customized to display promotions and advertisements, allowing operators to drive additional revenue through upselling and engaging advertisements.

Another significant characteristic of the WSA120 is its compatibility with various fuel types, ranging from gasoline to high ethanol blends. This versatility makes it suitable for a broad range of fueling applications, whether for traditional gas stations or more specialized refueling sites.

The Wayne 370700-001 also includes sophisticated diagnostics and reporting capabilities, allowing operators to monitor performance in real-time. This feature facilitates quick identification of issues, aiding in proactive maintenance and ensuring maximum operational efficiency.

Moreover, the Wayne 370700-001 supports remote management features, enabling operators to manage their dispensing systems from a distance. This connectivity not only streamlines operations but also enhances customer service by allowing for quicker response times to any issues that may arise.

In conclusion, the Wayne 370700-001 and WSA120 are engineered to provide a reliable, efficient, and user-friendly fuel dispensing solution. Their advanced features, durable construction, and extensive technology support make them an essential asset for any fueling operation looking to thrive in a competitive landscape.