Wayne WSA120, 370700-001 warranty Installation suite, Fonctionnement, Test

Page 6

Manuel de pièces et mode d'emploi

Installation (suite)

5.Resserrer l'écrou contre la fixation de l'interrupteur à flotteur à la main.

6.Ensuite, retirer l'attache à torsion retenant ensemble les fils. Étirer et sortir le fil sans permettre au transmetteur de tomber dans le puisard.

7.L'interrupteur à flotteur devrait être placé juste au-dessus du niveau d'eau maximum normal dans le puisard.

Utiliser les marques de niveau d'eau actuelles comme guide.

REMARQUE : L'ALARME SE FERA ENTENDRE LORSQUE LE FLOTTEUR MONTE SUR LA TIGE DE FLOTTEUR.

S'ASSURER QUE LE FLOTTEUR EST PLACE AU-DESSUS DU NIVEAU NORMAL DE

« MARCHE » POUR LA POMPE DE PUISARD.

8.L'interrupteur à flotteur doit être monté avec le fil pointant vers le haut.

9.Utiliser deux attaches à glissière pour fixer l'interrupteur au tuyau de décharge des pompes (FIg. 2).

Maximum normal water level

Figure 2 : Installer les attaches à glissière à l'interrupteur à flotteur

10.Maintenant, brancher l'adaptateur de c.a. au récepteur (Fig. 3) et bran- cher le transmetteur dans la prise de

120 V.c.a. et étirer le fil d'antenne.

1

2

3

4

Figure 3 : Brancher l'adaptateur au récepteur

11.La DEL verte clignotera puisqu'il n'y a plus de transmetteur actif. Retirer le couvercle supérieur du transmetteur avec une pièce de monnaie ou un tournevis (Fig. 4) et insérer la pile de lithium de 3 volts (Fig. 5).

www.waynepumps.com

Figure 4 : Ouvrir le couvercle supérieur du transmetteur

6 5 4 3

2 1

Figure 5 : Insérer la batterie au lithium-ion dans le transmetteur

12.Après avoir inséré la pile au capteur d'eau, le récepteur fera entendre un bip et la DEL verte du récepteur cesse- ra de clignoter et restera en marche.

REMARQUE : SI LE VOYANT CONTINUE A CLIGNOTER, SOULEVER LE FLOTTEUR POUR REINITIALISER LE SYSTEME

Figure 6 : Monter le transmetteur

13.Monter ensuite le transmetteur sur une surface à plat et lisse (Fig. 6).

REMARQUE : IL EST PREFERABLE DE MONTER LE TRANSMETTEUR AUSSI HAUT QUE POSSIBLE POUR AMELIORER LA PLAGE. FIXER LE TRANSMETTEUR AVEC LA VENTOUSE FOURNIE A L'ARRIERE DU TRANSMETTEUR. SI NECESSAIRE, LA VENTOUSE PEUT ETRE COLLEE DIRECTEMENT SUR LE TUYAU DE DECHARGE DE LA POMPE EN UTILISANT DE LA COLLE DE PVC. SI CECI SE FAIT, S'ASSURER DE TROUVER LE TRANSMETTEUR A UN ENDROIT AU-DESSUS DU COUVERCLE DU PUISARD.

Fonctionnement

TEST

Le système de vérification de pompe de décharge sans fil Flood Alert™ devrait être testé en soulevant l'interrupteur à flotteur (Fig. 7) Il devrait biper et voyant s'allumer. Seulement la section d'interrupteur à flotteur est étanche, alors la section

du transmetteur ne devrait jamais être submergée dans l'eau.

Figure 7 : Tester le capteur manuellement

Lorsque l'interrupteur est submergé sous l'eau, le récepteur commencera

àbiper et clignoter. Le bip continuera jusqu'à ce que l'interrupteur revienne à sa position normale. Le récepteur peut maintenant être placé à un autre endroit de la maison. Demander à un assistant de soulever l'interrupteur à flotteur pour s'assurer que le système fonctionne. Si le voyant vert clignote, le transmetteur n'est plus détecté. Le récepteur est doté d'un contrôle de volume sur le côté de l'appareil (Fig. 8).

3

4

Figure 8 : Contrôle de volume latéral

6

Image 6
Contents Installation Safety GuidelinesGeneral Safety Information DescriptionTesting OperationTable a ConnectorsCode Connectors ZoneTroubleshooting Attach Your Receipt HereInformation générale sur la sécurité DéballageDirectives de sécurité Proposition 65 DE LA CalifornieInstallation suite FonctionnementTest Connecteurs À Code Fonctionnement suiteOptionnel Ajouter Dautres Transmetteurs Connecteurs DE ZoneDépannage Symptôme Causes possibles Mesures correctivesInformación general de seguridad DesempaqueMedidas de seguridad InstalaciónFuncionamiento PruebaOpcional Adición DE Transmisores Adicionales Funcionamiento continuaciónTablA a Conectores DE CódigoDiagnóstico y resolución de problemas Síntoma Causas posibles Acciones a tomar

370700-001, WSA120 specifications

Wayne 370700-001 is a sophisticated and robust solution designed for modern fuel dispensing systems. This model is part of Wayne's continuing commitment to providing advanced technology and reliable performance in the fueling industry. The WSA120 is engineered to meet the stringent demands of both retail and commercial markets, ensuring efficient transactions and enhanced customer experience.

One of the main features of the Wayne 370700-001 is its state-of-the-art electronic control system, which is designed for optimal performance and user-friendly operation. This system supports both contactless and traditional payment methods, accommodating a wide range of consumer preferences. The integration of advanced payment technologies not only enhances convenience but also ensures secure transactions, thereby reducing the risk of fraud.

The WSA120 boasts a durable construction designed to withstand harsh environmental conditions. Its robust design includes corrosion-resistant materials that enhance longevity and reduce maintenance costs. This durability is crucial for operators looking to maximize uptime and minimize disruptions caused by equipment failure.

In terms of technology, the Wayne 370700-001 is equipped with an intuitive touchscreen interface that provides customers with a clear and straightforward menu for fuel selection and payment processing. This interface can be customized to display promotions and advertisements, allowing operators to drive additional revenue through upselling and engaging advertisements.

Another significant characteristic of the WSA120 is its compatibility with various fuel types, ranging from gasoline to high ethanol blends. This versatility makes it suitable for a broad range of fueling applications, whether for traditional gas stations or more specialized refueling sites.

The Wayne 370700-001 also includes sophisticated diagnostics and reporting capabilities, allowing operators to monitor performance in real-time. This feature facilitates quick identification of issues, aiding in proactive maintenance and ensuring maximum operational efficiency.

Moreover, the Wayne 370700-001 supports remote management features, enabling operators to manage their dispensing systems from a distance. This connectivity not only streamlines operations but also enhances customer service by allowing for quicker response times to any issues that may arise.

In conclusion, the Wayne 370700-001 and WSA120 are engineered to provide a reliable, efficient, and user-friendly fuel dispensing solution. Their advanced features, durable construction, and extensive technology support make them an essential asset for any fueling operation looking to thrive in a competitive landscape.