Wayne 370700-001, WSA120 warranty Fonctionnement suite, Optionnel Ajouter Dautres Transmetteurs

Page 7

WSA120

Fonctionnement (suite)

Durant une inondation, le volume de l'avertisseur se réduit ou s'éteint complètement. Le bouton de sourdine (Fig. 10) peut servir pour arrêter temporairement l'alarme. Ne pas oublier de remettre l'avertisseur en marche après avoir résolu le problème.

OPTIONNEL AJOUTER D'AUTRES TRANSMETTEURS

Le récepteur peut surveiller jusqu'à quatre puisards différents. Les transmetteurs pour les résidences à plusieurs puisards

Chaque circuit peut être placé de 3 manières.

1. Positif (+): le circuit

1

2

3

4

5

6

se raccorde à la

0

 

 

 

 

 

broche « 0 » et à la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

broche « + ».

 

 

 

 

 

 

2. Négatif (-) le circuit

1

2

3

4

5

6

 

 

 

 

 

 

se raccorde à la

0

 

 

 

 

 

broche « 0 » et à la

 

 

 

 

 

 

broche « - ».

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

3. Zéro (0) le circuit

0

 

 

 

 

 

est retiré

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

CONNECTEURS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE ZONE

Figure 12 : Connecteurs de zone (transmetteur)

peuvent être achetés séparément. Il faut d'autres étapes de programmation pour plusieurs postes de surveillance.

Pour d'autres transmetteurs, appeler WAYNE pumps au

1-800-237-0987 pour commande le numéro de pièce : 66902-001

CONNECTEURS À CODE

Les connecteurs à code comprennent

6 circuits mobiles sur le transmetteur et le récepteur. Les connecteurs à code sont requis pour que le capteur communique avec le récepteur.

Ouvrir le couvercle supérieur du capteur (Fig. 9) et le couvercle arrière du récepteur (Fig. 10) pour accéder aux connecteurs à code. Les deux jeux de connecteurs à code doivent correspondre à l'alarme sans fil pour fonctionner correctement.

Ces connecteurs à code peuvent être réglés à tout motif aléatoire. S'assurer d'utiliser le même motif sur le récepteur que pour le transmetteur.

CONNECTEURS

1

2

3

4

5

6

 

 

 

à CODE

 

 

 

 

 

 

Figure 9 : Connecteurs à code (transmetteur)

CONNECTEURS

 

 

 

 

 

à CODE

 

 

 

 

 

1

2

3

4

 

 

 

 

5

6

 

 

 

 

Figure 10 : Connecteurs à code (récepteur)

Utiliser la pince fournie (Fig. 11) pour régler correctement les connecteurs à code.

Figure 11 : Retrait de connexion

REMARQUE : S'IL Y A DE L'INTERFERENCE D'UN SYSTEME ENVIRONNANT,

QUI POURRAIT DECLENCHER ACCIDENTELLEMENT VOTRE SYSTEME, IL FAUT CHANGER LES REGLAGES DU CODE DU CAPTEUR ET DU RECEPTEUR. LE REGLAGE DE CODE DU CAPTEUR ET DU RECEPTEUR DOIT CORRESPONDRE APRES LE CHANGEMENT DE REGLAGE.

CONNECTEURS DE ZONE

Le récepteur peut fonctionner en utilisant jusqu'à 4 différents capteurs. Il y a 4 diffé- rents voyants sur le récepteur correspon- dant à chaque zone.

Sur le transmetteur, il y a 2 connecteurs qui déterminent les numéros de zones 1, 2, 3 et 4. Ces 2 connecteurs se trouvent en ouvrant le couvercle de plastique supé- rieur, près des connecteurs à code portant la mention « A » et « B » (Fig. 12).

Suivre le tableau A pour régler la zone.

Un signe positif (+) signifie que le connecteur est placé sur les bornes.

TABLEAU A

Zone

A

B exemple

zone 1

+

+

 

 

 

A

B

zone 2

+

 

 

 

A

B

zone 3

+

 

 

 

A

B

zone 4

 

 

 

A

B

Un signe négatif (-) signifie que le connecteur est retiré des bornes.

Après avoir réglé tous les connecteurs, les deux appareils sont prêts à mettre sous tension.

Brancher l'adaptateur au récepteur, la DEL verte commencera à clignoter indi- quant que le récepteur est sous tension, mais aucun capteur n'est détecté.

Retirer le couvercle supérieur du capteur et insérer la pile de lithium 3V au trans- metteur (Fig. 5).

Après avoir inséré la pile au capteur d'eau, le récepteur fera entendre un bip et la DEL verte du récepteur cessera de clignoter et restera en marche.

REMARQUE : SI LE VOYANT CONTINUE

ÀCLIGNOTER, SOULEVER LE FLOTTEUR POUR RÉINITIALISER LE SYSTÈME

REMARQUE : SEULEMENT LA SECTION DE CAPTEUR DU CAPTEUR D'EAU EST ETANCHE, ALORS LA SECTION DU TRANSMETTEUR NE DEVRAIT JAMAIS ETRE SUBMERGEE DANS L'EAU.

Remettre le couvercle supérieur et l'on peut maintenant monter le capteur d'eau.

www.waynepumps.com

7

Image 7
Contents Description Safety GuidelinesGeneral Safety Information InstallationOperation TestingZone ConnectorsCode Connectors Table aAttach Your Receipt Here TroubleshootingProposition 65 DE LA Californie DéballageDirectives de sécurité Information générale sur la sécuritéFonctionnement Installation suiteTest Connecteurs DE Zone Fonctionnement suiteOptionnel Ajouter Dautres Transmetteurs Connecteurs À CodeSymptôme Causes possibles Mesures correctives DépannageInstalación DesempaqueMedidas de seguridad Información general de seguridadPrueba FuncionamientoConectores DE Código Funcionamiento continuaciónTablA a Opcional Adición DE Transmisores AdicionalesSíntoma Causas posibles Acciones a tomar Diagnóstico y resolución de problemas

370700-001, WSA120 specifications

Wayne 370700-001 is a sophisticated and robust solution designed for modern fuel dispensing systems. This model is part of Wayne's continuing commitment to providing advanced technology and reliable performance in the fueling industry. The WSA120 is engineered to meet the stringent demands of both retail and commercial markets, ensuring efficient transactions and enhanced customer experience.

One of the main features of the Wayne 370700-001 is its state-of-the-art electronic control system, which is designed for optimal performance and user-friendly operation. This system supports both contactless and traditional payment methods, accommodating a wide range of consumer preferences. The integration of advanced payment technologies not only enhances convenience but also ensures secure transactions, thereby reducing the risk of fraud.

The WSA120 boasts a durable construction designed to withstand harsh environmental conditions. Its robust design includes corrosion-resistant materials that enhance longevity and reduce maintenance costs. This durability is crucial for operators looking to maximize uptime and minimize disruptions caused by equipment failure.

In terms of technology, the Wayne 370700-001 is equipped with an intuitive touchscreen interface that provides customers with a clear and straightforward menu for fuel selection and payment processing. This interface can be customized to display promotions and advertisements, allowing operators to drive additional revenue through upselling and engaging advertisements.

Another significant characteristic of the WSA120 is its compatibility with various fuel types, ranging from gasoline to high ethanol blends. This versatility makes it suitable for a broad range of fueling applications, whether for traditional gas stations or more specialized refueling sites.

The Wayne 370700-001 also includes sophisticated diagnostics and reporting capabilities, allowing operators to monitor performance in real-time. This feature facilitates quick identification of issues, aiding in proactive maintenance and ensuring maximum operational efficiency.

Moreover, the Wayne 370700-001 supports remote management features, enabling operators to manage their dispensing systems from a distance. This connectivity not only streamlines operations but also enhances customer service by allowing for quicker response times to any issues that may arise.

In conclusion, the Wayne 370700-001 and WSA120 are engineered to provide a reliable, efficient, and user-friendly fuel dispensing solution. Their advanced features, durable construction, and extensive technology support make them an essential asset for any fueling operation looking to thrive in a competitive landscape.