Nilfisk-Advance America MX 307 H instruction manual Önemlý Emnýyet Talýmatlari

Page 56

11-600203072REVA

ÖNEMLÝ EMNÝYET TALÝMATLARI

Bu makine konutlardaki normal temizlik iþlerinden ziyade sadece oteller, okullar, hastaneler, fabrikalar, dükkanlar ve ofisler gibi ticari kullanýma uygundur.

Herhangi bir elektrikli aleti kullanýrken, aþaðýdakiler dahil temel bazý önlemlere daima dikkat edilmelidir:

NOT: Makineyi kullanmadan önce bütün talimatlarý okuyun.

UYARI!

Yangýn, elektrik çarpmasý veya yaralanma riskini azaltmak için:

Makine fise takýlýyken yanýndan ayrýlmayýn. Kullanýmda degilken ünitenin fisini elektrik prizinden çýkarýn.

Temizleme ya da bakým yapmadan önce makinenin fisini prizden çýkarýn.

Elektrik çarpmasýndan kaçýnmak için, yaðmur ya da kar altýnda býrakmayýn. Kapalý mekanlarda kullanýn ve muhafaza edin.

Ýstenirse iþitme koruyucu takýn. MX 307 H’nin ses seviyesi 79dB(A) olarak ölçülmüþtür.

Oyuncak olarak kullanýlmasýna izin vermeyin. Çocuklarýn yakýnýnda kullanýldýðýnda gerekli dikkat gösterilmelidir.

Makineyi sadece bu kýlavuzda açýklanan þekilde kullanýn. Sadece imalatçý tarafýndan tavsiye edilen parçalarý kullanýn.

Çatlama, eskime, hasar görmüþ yalýtým gibi hasarlar için güç kablosunu düzenli olarak kontrol edin. Herhangi bir hasar bulunduðunda güç kablosunu orijinali ile ayný türde yenisiyle deðiþtirin. Hasarlý kablo veya fiþ ile kullanmayýn.

Makinenin üzerindeki prizleri, makineyi çalýstýrmak dýsýnda baska bir amaç için kullanmayýn.

Makinenin gerektiði gibi çalýþmamasý, düþürülmesi, hasar görmesi, dýþ mekanda býrakýlmasý veya su altýnda kalmasý durumunda, bir servis merkezine götürün.

Makineyi kablosundan çekmeyin, kabloyu tutacak olarak kullanmayýn, kablo üzerine kapý kapamayýn ya da kabloyu keskin kenarlardan veya köþelerden çekmeyin. Makineyi kablosunun üzerinden geçirmeyin. Kabloyu sýcak yüzeylerden uzak tutun. Prizden çýkarmak için, kabloyu çekmek yerine fiþten tutarak çýkartýn.

Fisi, kabloyu ya da makineyi ýslak ellerle tutmayýn.

Uzatma kablolarý 12/3 olmalýdýr ve 15 metreden uzun olmamalýdýr. Topraklama ucu hasar görürse hemen kabloyu deðiþtirin ya da fiþi çýkarýn.

Makinenin deliklerine herhangi bir cisim koymayýn. Herhangi bir delik týkalý durumda iken kullanmayýn; toz, tüy, saç ve hava akýmýný azaltacak cisimleri temizleyin.

Saç, bol giysiler, parmaklar ve vücudun bütün parçalarýný makine aðýzlarýndan ve hareketli parçalardan uzak tutun.

Sigara, kibrit ya da sýcak kül gibi yanan veya duman çýkaran maddeleri, ya da saðlýða zararlý tozlarý almayýn. Benzin gibi yanýcý ya da patlayýcý sývýlarý almak için veya bunlarýn bulunduðu alanlarda kullanmayýn.

Fisten çýkarmadan önce bütün kumanda donanýmýný kapatýn.

Merdivenlerde temizlik yaparken ayrýca dikkat gösterin.

Püskürtme agýzlýgýndan çýkan sývý, sýcaklýgý, basýncý ya da kimyasal içeriginden dolayý tehlikeli olabilir.

Image 56
Contents Extractor Important Safety Instructions Cleaning Solutions MaintenanceInspection Record and Keep the Following InformationBecome Familar with Your NEW Extractor Machine Descriptions Operation Ball Float Vacuum SHUT-OFFMX 307 H MX 307H Extractor Troubleshooting Maintenance Schedule Clean ALL Filters Check Power CordExtractor Replace VAC Motor BrushesInformations Mode ’EMPLOI ExtracteurConsignes DE Sécurité Importantes Inspection Apprenez a Connaître Votre Nouvel Extracteur Description DE LA MachineFonctionnement Arrêt PAR Flotteur DE L’ASPIRATIONDecember Extracteur MX 307H Élément QTÉFils OU DES Composants DépannageDE Déconnecter OU DE Connecter DES Autre Remplacement DES Balais DU Moteur D’ASPIRATIONExtracteur Información E Instrucciones DE USO Instrucciones Importantes DE Seguridad ¡ADVERTENCIAMantenimiento InspecciónSoluciones DE Limpieza 11-600203072REVA Funcionamiento Desconexión DE LA Aspiración POR EL Flotador DE BolaMX 307 H EXTRACTORMX307H Localización DE Averías Programa DE Mantenimiento OtroEstrattore Informazioni E Istruzioni PER ’USOImportanti Norme DI Sicurezza AvvertenzaManutenzione IspezioneSoluzioni PER LA Pulizia 11-600203072REVA Funzionamento Arresto DELL’ASPIRATORE CON Galleggiante a SferaMX 307 H Estrattore MX 307H Risoluzione DEI Problemi Scollegare Sempre L’UNITÀ Collegare Cavi O ComponentiEstrattore Programma DI ManutenzioneExtraktionsgerät Allgemeine Hinweise UND BedienungsanleitungWichtige Sicherheitshinweise WarnungWartung SichtprüfungReinigungsmittel 11-600203072REVA Inbetriebnahme Schwimmerabschaltung DES SaugmotorsMX 307 H Extraktionsgerät MX 307H Keine SprühwirkungPumpe FunktioniertWartungsplan SonstigesExtraktor Information AnvändarinstruktionerViktiga Säkerhetsanvisningar VarningUnderhåll InspektionRengöringsmedel Bekanta DIG MED DIN NYA Extraktor Maskinbeskrivning Användning Vakuumavstängning MED KulflottörMX 307 H MX 307H Extraktor Felsökning Underhållsschema ExtraktorRengör Alla Filter Kontrollera Nätkabel Avkalkningsmedel BYT Borstar PÅ VakuummotorYikama Makýnesý Önemlý Emnýyet Talýmatlari Ýnceleme Yený Yikama Makýnenýzý Taniyin Makýne Tanimlari Çaliþtirma Küresel Þamandirali Vakum KesmeMX 307 H MX 307H Yikama Makýnesý Parça MýktarSorun Gýderme PürkürtmeEmme Düþük ISI DüþükDiger Bütün Filtreleri Temizleme GÜÇ Kablosunu Kontrol EtmeVAK. Motoru Firçalarini Degistirme Экстрактор Важные Правила Техники Безопасности Проверка Ознакомтесь С Вашим Новым Экстрактором Описание Машины Эксплуатация 11-600203072REVA Экстрактор MX 307H Технические Характеристики Примечания

MX 307 H specifications

The Nilfisk-Advance America MX 307 H is a powerful and versatile vacuum cleaner designed to meet the rigorous cleaning demands of commercial environments. This high-performing machine stands out for its compact design, robust construction, and advanced features, making it an ideal choice for various applications, including offices, schools, healthcare facilities, and retail spaces.

One of the defining features of the MX 307 H is its powerful suction capability, which ensures effective dust and debris removal. Equipped with a high-efficiency motor, this vacuum cleaner delivers a strong airflow, facilitating thorough cleaning on a variety of floor surfaces, including carpets, hard floors, and upholstery. Its impressive suction performance not only enhances cleaning efficiency but also contributes to improved indoor air quality.

The MX 307 H is designed with user-friendliness in mind. Its ergonomic handle and lightweight design make it easy to maneuver, reducing operator fatigue during prolonged cleaning sessions. The vacuum also features a flexible hose and an array of on-board tools that allow users to tackle hard-to-reach areas with ease. This extensive toolkit makes the MX 307 H an all-in-one solution for cleaning tasks, from corner dusting to deep carpet cleaning.

Another significant aspect of the Nilfisk-Advance America MX 307 H is its durable construction. Built with high-quality materials, this machine is engineered to withstand the demands of daily use in commercial settings. The robust design not only enhances its longevity but also minimizes maintenance interruptions, allowing businesses to maintain a consistent cleaning schedule.

In addition, the MX 307 H incorporates advanced filtration technologies, such as HEPA filtration, which captures fine dust particles and allergens, providing a healthier environment for users. This feature is particularly valuable in spaces where cleanliness and air quality are paramount, such as healthcare facilities and educational institutions.

Overall, the Nilfisk-Advance America MX 307 H is an exceptional choice for organizations seeking a reliable, efficient, and user-friendly vacuum cleaner. With its powerful suction, versatile attachments, ergonomic design, and advanced filtration, this machine delivers outstanding cleaning performance while enhancing user comfort and contributing to a healthier indoor environment. Its combination of functionality and durability sets it apart in the competitive landscape of commercial cleaning equipment, making it a valuable investment for any business.