Nilfisk-ALTO CR 1500 manual Türkçe / B-21, Makİneyİ Taşimak İçİn Ovma Veya Süpürme Yapmadan

Page 57

TÜRKÇE / B-21

İŞLETİM TALİMATLARI

ÇALIŞTIRMA SONRASI KONTROL LİSTESİ (MOTOR ÇALIŞIR DURUMDA)

1.Ana ve yan süpürgelerde, dönmeyi önleyecek çöp olmadığından emin olun.

NOT: Süpürgelerden ve/veya fırçalardan çöpleri temizlerken daima el koyucu takın.

2.Lastik sileceklerde hasar olup olmadığını ve yere temas edip etmediklerini kontrol edin.

MAKİNEYİ TAŞIMAK İÇİN (OVMA VEYA SÜPÜRME YAPMADAN)

1.Süpürgeler, fırçalar (ovma güvertesi) ve lastik sileceklerin “Yukarı” konumda ve diğer tüm kontrollerin “Kapalı” konumda olduğundan emin olun.

2.Park frenini bırakın.

3.Gaz kontrolünü yukarı itin.

4.Makineyi harekete geçirmek için yön kontrol pedalını ileri bastırın.

5.İstenilen hareket hızını elde etmek için yön kontrol ayak pedalına uygulanan basıncı değiştirin.

6.Durmak için, yön kontrol pedalının boş (orta) konuma geri dönmesini bekleyin. (Ayak basıncı kalktığında, pedal otomatik olarak boşa geri dönecektir). NORMAL ÇALIŞMA İÇİN, YÖN KONTROL PEDALINA TOPUK BOŞA GELECEK ŞEKİLDE BASIN.

7.Motor gazını aşağı bastırın. Anahtarı “Kapalı” konuma çevirin.

8.Park frenini ayarlayın.

TEMİZLEMEYE BAŞLAMA

1.Makine tipine göre çalıma modunu (geri almalı ESP veya geri almasız STANDART) seçin.

2.Motoru tam devre getirin.

3.Ana süpürgeyi indirin.

4.Yan süpürgeyi indirin.

5.Ana ve yan süpürgeleri açın.

6.Makine boyunca süpürün.

7.Geri alma anahtarını “Açık” konuma çevirin.

8.Ovma fırçalarını indirin.

9.Lastik silecekleri “İndir” konumuna indirin.

10.Çözelti kontrol kolunu istenilen ayara getirin.

11.ESP Geri Alma sisteminin Geri Alma Anahtarını açın.

12.Ovma işlemine başlayın.

Hafif ve orta seviyede kirli ortalama yüzeyi tek süpürme ve ovmayla temizleyin. Bu çalışmayla, eş zamanlı çözelti besleme, süpürme, ovma ve kirli suyu alma işlemleriyle tek geçişte temizlik sağlanır. Çözelti besleme hızı ve gereken hareket hızı zemin durumuna göre değişecektir. Bu bilgi, operatörün deneyimiyle artacaktır.

FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-21

Image 57
Contents Instructions for Use Kullanım Talimatları English Table of ContentsEnglish / A-3 Service Chart General Machine MaintenanceIntroduction Parts and ServiceNameplate Unpacking the MachineMachine Operation English / A-5Symbols English / A-7 Consignes DE Prudence ET DE Securite SymbolesIgnition Switch Light SwitchOperations of Controls and Gauges Glow Plug Switch Diesel Operations of Controls and Gauges 4-WAY Turn Signal OptionEnglish / A-9 Horn Push ButtonSide Broom Switch Operations of Controls and Gauges Main Broom SwitchDust Control Switch Filter Shaker Switch Variable Dump Machines onlyEnglish / A-11 12 / English Solution Control Hopper Safety Lock ARM Variable Dump onlyEnglish / A-13 Hopper Dump Door Variable Dump Machines onlyOperations of Controls and Gauges Throttle Control 14 / EnglishCheck Engine Light MIL GAS, LP only Parking Brake Foot BrakeBackup Alarm Switch Seat AdjustmentEnglish / A-15 Solution High Warning Light ESP Recycling System ON/OFF Switch16 / English Detergent LOW Warning LightNON-RECYCLING or Standard Scrubbing System HOW IT Works English / A-1718 / English AE Hopper Door Lever AF Hopper Lift Lever English / A-1920 / English PRE-START ChecklistRecycling or ESP System Before Starting EngineTo Begin the Cleaning Operation Operating Instructions POST-START Checklist Engine RunningEnglish / A-21 To Transport Machine no Scrubbing or Sweeping22 / English To Drain Solution Tank Recycling Operation ESP System POST-OPERATION ChecklistTo Clean Solution Tank Recycling Operation ESP System To Drain Recovery Tank24 / English Towing Instructions see Figure English / A-2526 / English Service ChartEnglish / A-27 General Machine Maintenance Lubrication 28 / EnglishHour Lubrication General Machine Maintenance Engine English / A-29To Remove Main Sweeping Broom HOW to Adjust Main Broom Wear Pattern General Machine Maintenance Main Broom Level AdjustmentSide Broom Level Adjustment Side Broom ReplacementEnglish / A-31 General Machine Maintenance Flaps32 / English English / A-33 34 / English General TroubleshootingEnglish / A-35 Model CR 1500 Diesel Variable Dump 36 / EnglishPage İçİndekİler TürkçeSayfa Kontroller ve Göstergelerin KullanımıTürkçe / B-3 Yedek Parça VE Servİs GİrİşTanitma Levhasi Makİne Ambalajini AçmaMakİneyİ Çaliştirma Türkçe / B-5Önlemler VE Uyarilar Sİmgeler Türkçe / B-7 Kontroller VE Göstergelerİn Kullanimi Kontak AnahtariIşik Anahtari Isitma Bujİsİ Anahtari Dİzel Türkçe / B-9Korna Düğmesİ YAN Süpürge Kaldirma10 / Türkçe Kontroller VE Göstergelerİn Kullanimi ANA Süpürge AnahtariTOZ Kontrol Anahtari Saat Ölçer Türkçe / B-11Yakit Göstergesİ YAĞ Basinci Göstergesİ12 / Türkçe Hunİ Güvenlİk Kİlİt Kolu Sadece Değİşken Pompa Türkçe / B-13Hunİ Boşaltma Kapisi Sadece Değİşken Boşaltmali Makİneler Çözeltİ KontrolüKontroller VE Göstergelerİn Kullanimi GAZ Kontrolü 14 / TürkçeMotor Işiği Kontrolü MIL Sadece BENZİN, GAZ Park FrenİTürkçe / B-15 Yedek Alarm AnahtariGAZ Pedali VE YÖN Kontrol Pedali Koltuk AyariESP Gerİ Alma Sİstemİ AÇMA/KAPAMA Anahtari 16 / TürkçeÇözeltİ Yüksek Uyari Işiği Düşük Deterjan Uyari IşiğiOvma Sİstemİ Kullanim Talİmatlari Gerİ Almasiz Türkçe / B-17Ovma Sİstemİ Nasil Çalişir Gerİ Almasi Veya Standart Ovma Sİstemİ Nasil Çalişir18 / Türkçe AE Huni Kapı Kolu AF Huni Kaldırma Kolu Türkçe / B-19Gerİ Alma Veya ESP Sİstemİ 20 / TürkçeÇaliştirma Öncesİ Kontrol Lİstesİ Motoru Çaliştirmadan ÖnceTürkçe / B-21 Makİneyİ Taşimak İçİn Ovma Veya Süpürme YapmadanTemİzlemeye Başlama İşletİm Talİmatlari 22 / TürkçeTemİzleme İşlemİ İçİn Faydali İpuçlari ANA KorİdorKullanim Sonrasi Kontrol Lİstesİ Türkçe / B-23Çözeltİ Deposunu Boşaltma Gerİ Alma İşlemİ ESP Sİstemİ Çözeltİ Deposunu Temİzleme Gerİ Alma İşlemİ ESP Sİstemİ24 / Türkçe Çekme Talİmatlari Şekİl 21’E Bakiniz Türkçe / B-25Servİs Şemasi 26 / TürkçeTürkçe / B-27 Genel Makİne Bakimi 28 / TürkçeYağlama Saatlik YağlamaANA Süpürgeyİ Sökme Türkçe / B-29Genel Makİne Bakimi ANA Süpürge Sevİye Ayari 30 / TürkçeSüpürge Aşinma Düzenİ Nasil Ayarlanabİlİr YAN Süpürge Sevİye AyariKapaklar Türkçe / B-3132 / Türkçe Türkçe / B-33 Genel Sorun Gİderme 34 / TürkçeTürkçe / B-35 Model CR 1500 Dizel Değişken Boşaltmalı 36 / TürkçePage Page Type CR 2008

CR 1500 specifications

The Nilfisk-ALTO CR 1500 is a state-of-the-art cleaning machine that epitomizes efficiency and innovation, making it an ideal solution for both industrial and commercial cleaning applications. Designed to meet the rigorous demands of various environments, this model stands out with its powerful performance and user-friendly features.

One of the key features of the CR 1500 is its robust design, which allows it to handle heavy-duty tasks with ease. The machine is equipped with a reliable motor that ensures consistent power output, enabling it to tackle even the toughest cleaning jobs. With a high pressure and a flow rate that can be adjusted according to specific cleaning requirements, the CR 1500 guarantees optimal results every time.

The CR 1500 also integrates advanced technology, which enhances its operational efficiency. Its innovative EcoMode function significantly reduces both energy consumption and water usage without compromising cleaning performance. This environmentally friendly feature not only lowers operational costs but also supports sustainability initiatives, making it a smart choice for businesses aiming to reduce their ecological footprint.

Another noteworthy characteristic of the Nilfisk-ALTO CR 1500 is its user-centric design. The machine is equipped with ergonomic handles and intuitive controls, allowing for effortless maneuverability. The compact size of the unit ensures that it can easily navigate tight spaces while providing users with maximum comfort during extended cleaning sessions.

In addition to its main cleaning capabilities, the CR 1500 is versatile, equipped with various accessories and attachments that enable it to perform multiple tasks. This adaptability makes it suitable for a wide range of applications, including car washes, outdoor cleaning, and industrial facilities. The ease of changing accessories further enhances its usability, ensuring that it can quickly be tailored to the task at hand.

Durability is also a hallmark of the Nilfisk-ALTO CR 1500. Constructed with high-quality materials, this cleaning machine is built to last, even under harsh conditions. Regular maintenance is simplified through accessible components, ensuring that downtime is minimized and productivity is maximized.

In summary, the Nilfisk-ALTO CR 1500 combines powerful performance with innovative technology and a user-friendly design. Its eco-friendly features, versatility, and durability make it an exceptional choice for anyone in need of a reliable cleaning solution. Whether used in a commercial or industrial setting, the CR 1500 delivers results that not only meet but often exceed expectations.