RIDGID WD1950 Remoción e instalación del asa metálica, Instalación del asa, Remoción del asa

Page 28

SP6567 16 Gallon Steel.qxd 8/15/07 1:32 PM Page 28

Remoción e instalación del asa metálica

El asa metálica viene empacada en la caja de cartón en sentido inverso. Usted debe tirar del asa metálica hasta sacarla completamente de la aspiradora y reinstalarla en el sentido correcto, de modo que el área curvada quede orientada alejándose de la parte trasera de la aspiradora, antes de continuar.

Instalación del asa

Oprima y mantenga oprimidos los botones de liberación mientras instala el asa en los receptáculos para el asa ubicados en el tambor (vea la ilustración).

NOTA: Un chasquido audible de los botones de liberación indica un acoplamiento exitoso del asa.

Bajada del asa para almacenar la aspiradora

Para almacenar la aspiradora para mojado/seco, oprima y mantenga oprimidos los botones de liberación mientras desliza firmemente el asa hacia abajo.

Remoción del asa

Oprima y mantenga oprimidos los botones de liberación, de la manera que se muestra en la ilustración. Mientras oprime firmemente los botones de liberación, tire del asa hacia arriba hasta quitarla (vea la ilustración).

Instalación del portaherramientas

Instale el portaherramientas de la manera que se muestra en la ilustración, con los portatubos extensores orientados hacia la unidad.

Acopladores

 

de la bolsa

Correas de

Tote Snaps

Tote

 

la bolsa (5)

 

Straps (5)

 

HandleAsa

 

Ubicaciones de

 

Extension

 

almacenamiento

 

Wand

 

de los tubos

 

Storage

 

extensores

 

Locations

AsaMetalmetálicaHandle in

enReversedposición invertidaPosition (tal(AscomoShipped)se envía)

Correct

Posición Position correcta

Posición de

Moving

transporte

Position

PosiciónStoragede

almacenamientoPosition

28

Image 28
Contents OPERATOR’S Manual Important Safety Instructions Table of ContentsTurn off Vac before unplugging Extension Cord Length Gauge A.W.GUnpacking and Checking Carton Contents IntroductionShaft Removing/Installing the Metal Handle Installing HandleInstalling Tool Holder Lowering Handle for StorageReplacement Filter Assembly Filter Nut Lever Filter PlateFilter Filter Cage Filter Cage Slots TabsDrum/Caddy Assembly Wet/Dry Vac Assembly Insert Hose= OFF Vacuuming Dry MaterialsFilter Sensor Reset Button Vacuuming LiquidsFilter Performance Sensor Emptying the DrumAccessory and Storage Blowing FeatureAccessory Storage Compartment Extension Wand OperationMaintenance Filter Filter CleaningCleaning a Dry Filter Cord WrapCleaning a Wet Filter InstallationCleaning and Disinfecting the Wet/Dry Vac StorageLatches Nozzle Body Removable Insert Twist Backward ForwardWhich Replacement Filter Meets Your Needs? Filter ReplacementApplications VF4000 Keep Your EntRonm Envi CleaGallon Professional Wet/Dry Vac Model Number WD19500 Repair PartsKey Description Servicing of DOUBLE-INSULATED WET/DRY VAC Gallon Professional Wet/Dry Vac Cart Model Number WD19500 Repair Parts Stock No. WD1950 Model No. WD19500 Serial Number Emerson Tool CompanyEmerson DivisionManual DEL Operador Indice Sección Guarde Este Manual Introducción Lista del contenido de la caja de cartónDestornillador Phillips largo Martillo Clave DescripciónClave Descripción Cant Clave DescripciónRemoción e instalación del asa metálica Instalación del asaBajada del asa para almacenar la aspiradora Remoción del asaEnsamblaje de un filtro de reemplazo Ensamblaje del tambor/base de soporte DeCaptapaNut RuedaWheelEjeShaft Raised RibIntroduzca la manguera Ensamblaje de la aspiradora para mojado/secoHandlesAsas Recogida de materiales secos con la aspiradora FuncionamientoBoquilla de uso general Boquilla que se usa en la Vaciado del tambor Sensor de rendimiento del filtroRecogida de líquidos con la aspiradora Funcionamiento continuación Accesorios y almacenamientoTraslado de la aspiradora para mojado/seco Dispositivo de sopladoMantenimiento Mantenimiento continuación Twist PestillosExtraíble Delante¿Qué filtro de reemplazo es adecuado para sus necesidades? Reemplazo del filtroAplicaciones Lim Teng ¡Man Edio Ambi Su mTarj DólPiezas de repuesto No. de Clave Pieza DescripciónDe un cuadrado también esté marcado en los aparatos Bolsa de piezas sueltas no ilustrada Piezas de repuesto Emerson Professional Tools