RIDGID WD1950 Funcionamiento continuación, Accesorios y almacenamiento, Dispositivo de soplado

Page 34

SP6567 16 Gallon Steel.qxd 8/15/07 1:32 PM Page 34

Funcionamiento (continuación)

Traslado de la aspiradora para mojado/seco

En caso de que sea necesario levantar la aspiradora para trasladarla, las asas ubicadas en los lados del tambor para polvo se usan para levantar la aspiradora. Para maniobrar la aspiradora, se debe usar el asa metálica ubicada en la parte trasera de la unidad.

Dispositivo de soplado

La aspiradora cuenta con un orificio de soplado. Puede soplar aserrín y otros residuos. Siga los pasos que se indican a continuación para usar la aspiradora como soplador.

!ADVERTENCIA: Use siempre protectores ocu- lares de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1 (o en Canadá, con la norma CSA Z94.3) antes de utilizar la aspiradora como soplador.

!ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones a las personas que estén presentes, manténgalas alejadas de los residuos soplados.

!ADVERTENCIA: Use una máscara antipolvo si el soplado genera polvo que podría ser inhalado.

!PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de daños a la audición, use protectores de oídos cuando utilice la aspiradora/soplador durante muchas horas seguidas o cuando la utilice en un área ruidosa.

Orificio de Blowing soplado

Port

Manguera arrastrable

Tubo extensor

Extremo

Extension

(opcional)

Swivel

Wand

giratorio de

 

End of

 

la manguera

 

Hose

 

Boquilla para auto (opcional)

 

Car Nozzle (Optional)

1.Localice el orificio de soplado de la aspiradora.

2.Introduzca el extremo de fijación de la manguera arrastrable con la aspiradora en el orificio de soplado de la aspiradora. La manguera debe acoplarse a presión en su sitio. Para quitar la manguera de la aspiradora, oprima el botón de liberación ubicado en el ensamblaje de la manguera y tire de la manguera hasta sacarla de la entrada de la aspiradora.

3.(Opcional) Acople un tubo extensor en el extremo opuesto de la manguera y luego coloque la boquilla para auto en el tubo.

4.Encienda la aspiradora y estará lista para utilizarse como soplador.

Accesorios y almacenamiento

Los accesorios se pueden almacenar en la bolsa desmontable o en las dos ubicaciones que están en la base de soporte derecha/izquierda. La manguera se puede almacenar enrollándola alrededor de la unidad y colocando cada uno de sus extremos en las dos áreas marcadas con las palabras “Hose Storage” (Almacenamiento de la manguera).

NOTA: Introduzca el extremo macho del tubo extensor en el manguito del portador de la manera que se muestra en la ilustración.

Compartimiento de Accessory Storage

almacenamiento de accesorios Compartment

Tubo

extensorExtension Wand

ExtensionÁrea de

Wandalmacenamiento

Storagedel tubo extensor

34

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents OPERATOR’S Manual Important Safety Instructions Table of ContentsTurn off Vac before unplugging Extension Cord Length Gauge A.W.GUnpacking and Checking Carton Contents IntroductionShaft Installing Tool Holder Removing/Installing the Metal HandleInstalling Handle Lowering Handle for StorageFilter Filter Cage Replacement Filter AssemblyFilter Nut Lever Filter Plate Filter Cage Slots TabsDrum/Caddy Assembly Wet/Dry Vac Assembly Insert Hose= OFF Vacuuming Dry MaterialsFilter Performance Sensor Filter Sensor Reset ButtonVacuuming Liquids Emptying the DrumAccessory Storage Compartment Extension Wand Accessory and StorageBlowing Feature OperationCleaning a Dry Filter MaintenanceFilter Filter Cleaning Cord WrapCleaning and Disinfecting the Wet/Dry Vac Cleaning a Wet FilterInstallation StorageLatches Nozzle Body Removable Insert Twist Backward ForwardWhich Replacement Filter Meets Your Needs? Filter ReplacementApplications VF4000 Ronm Keep YourEnt Envi CleaGallon Professional Wet/Dry Vac Model Number WD19500 Repair PartsKey Description Servicing of DOUBLE-INSULATED WET/DRY VAC Gallon Professional Wet/Dry Vac Cart Model Number WD19500 Repair Parts Emerson Stock No. WD1950 Model No. WD19500 Serial NumberEmerson Tool Company DivisionManual DEL Operador Indice SecciónGuarde Este Manual Destornillador Phillips largo Martillo IntroducciónLista del contenido de la caja de cartón Clave DescripciónClave Descripción Cant Clave DescripciónBajada del asa para almacenar la aspiradora Remoción e instalación del asa metálicaInstalación del asa Remoción del asaEnsamblaje de un filtro de reemplazo EjeShaft Ensamblaje del tambor/base de soporteDeCaptapaNut RuedaWheel Raised RibIntroduzca la manguera Ensamblaje de la aspiradora para mojado/secoHandlesAsas Recogida de materiales secos con la aspiradora FuncionamientoBoquilla de uso general Boquilla que se usa en la Vaciado del tambor Sensor de rendimiento del filtroRecogida de líquidos con la aspiradora Traslado de la aspiradora para mojado/seco Funcionamiento continuaciónAccesorios y almacenamiento Dispositivo de sopladoMantenimiento Mantenimiento continuación Extraíble TwistPestillos Delante¿Qué filtro de reemplazo es adecuado para sus necesidades? Reemplazo del filtroAplicaciones Tarj Lim Teng ¡ManEdio Ambi Su m DólPiezas de repuesto No. de Clave Pieza DescripciónDe un cuadrado también esté marcado en los aparatos Bolsa de piezas sueltas no ilustrada Piezas de repuesto Emerson Professional Tools

WD1950 specifications

The RIDGID WD1950 is a powerful and versatile wet/dry vac that has garnered attention from both professionals and DIY enthusiasts alike. Designed for a variety of cleanup tasks, this vacuum combines performance with innovative features to make cleaning easier and more efficient.

One of the standout characteristics of the RIDGID WD1950 is its impressive 16-gallon capacity, which allows users to tackle large messes without the need for frequent emptying. This robust design makes it suitable for a variety of environments, from construction sites to home workshops. The vacuum is equipped with a potent 2.0 Peak HP motor, delivering a strong suction power that effectively handles a wide range of debris, from fine dust to heavy liquids.

Another key feature of the RIDGID WD1950 is its advanced filtration system. The vacuum utilizes a large, detachable filter that captures fine particles, ensuring that the air remains clean while you work. Designed to accommodate both wet and dry applications, the WD1950 features a replaceable foam sleeve for wet pickups, making it incredibly versatile for any cleanup job.

The RIDGID WD1950 is also built for user convenience and mobility. The vacuum comes with a durable hose that measures 7 feet in length, allowing users to reach tight spaces without hassle. The hose features a locking design to prevent accidental disconnection during operation. Additionally, the vacuum includes multiple attachments, such as a crevice tool and a utility nozzle, enabling users to customize their cleaning experience according to their needs.

The construction of the RIDGID WD1950 is robust and built to last. It features a sturdy and durable plastic tank that can withstand rough handling on job sites. The rear wheels are designed for stability and maneuverability, making it easy to transport the vacuum from one location to another.

In summary, the RIDGID WD1950 stands out for its powerful suction, large capacity, advanced filtration system, and user-friendly design. Whether it's for construction cleanup, car detailing, or general household chores, this wet/dry vac is equipped to handle the task efficiently. With its combination of functionality and durability, the RIDGID WD1950 is an indispensable tool for anyone in need of a reliable cleaning solution.
Top Page Image Contents