Rotel RKF-100 Précautions pour l’installation, Tension d’alimentation secteur, Français

Page 5

5

Français

Nous vous remercions vivement pour l’achat de ce kit de ventilation modèle RKF-100. Nous prenons un soin tout particulier quant à la conception et à la qualité de fabrication de tous nos produits, et nous sommes certains que cet appareil vous donnera des années de satisfaction et de fonctionnement sans problème. En cas de problème, n’hésitez pas à contacter votre revendeur agréé Rotel. De plus amples détails concernant les conditions de garantie offertes par Rotel se trouvent à la fin de ce manuel d’utilisation.

Instructions importantes concernant la sécurité

1.Instructions importantes concernant la sécurité ! Veuillez lire très attentivement les paragraphes qui suivent et le manuel d’utilisation avant de faire fonctionner l’appareil.

2.L’éclair dans un triangle équilatéral indique la présence interne de tensions électriques élevées susceptibles de présenter des risques graves d’électrocution.

WARNINGSHOCKHAZARD- DO NOTOPEN

AVISRISQUEDE CHOC ELECTRONIQUE

-NEPAS OUVRIR

3.Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral indique à l’utilisateur la présence de conseils et d’informations importantes dans le manuel d’utilisation accompagnant l’appareil. Leur lecture est impérative.

4.Conservez soigneusement ce livret pour le consulter à nouveau pour de futures références.

5.Tous les conseils de sécurité doivent être soigneusement respectés.

6.Attention : Pour réduire tout risque d’électrisation ou d’incendie, ne pas exposer l’appareil à une source humide ou à la pluie.

Il n’y a à l’intérieur aucune pièce susceptible d’être modifiée par l’utilisateur. Adressez-vous impérativement à une personne qualifiée.

7.Attention Pour éviter tout risque d’électrisation, ne pas utiliser sa prise avec un cordon-rallonge, une prise multiple ou tout autre adaptateur, à moins que tous les contacts soient présents et puissent être insérés à fond dans les logements correspondants (pas de partie métallique visible).

8.À titre de protection supplémentaire, pendant un orage ou pendant une longue période de non-utilisation, il est recommandé de débrancher cet appareil de sa prise d’alimentation murale. Cela permet d’éviter tout dommage pouvant résulter d’une surtension passagère, notamment pendant les orages.

9. Ne pas utiliser de dispositifs de fixation autres que ceux indiqués dans ce manuel, afin d’éviter tout risque de mauvais fonctionnement ou de blessure.

10.Ne pas utiliser cet appareil près d’une source d’eau ; par exemple, une baignoire, une douche, un évier de cuisine, un sol constamment humide, une piscine, etc. Cet appareil ne doit être impérativement utilisé qu’en intérieur.

11.Ne pas poser cet appareil sur un support instable, un trépied, un support quelconque ou une table. Cet appareil est particulièrement lourd et, en tombant, il peut causer de sérieuses blessures à une personne tout en se retrouvant sérieusement ou même définitivement endommagé.

Précautions pour l’installation

1.Le revendeur auprès duquel vous vous êtes procuré cet appareil est un spécialiste, expert dans les installations personnalisées. Il pourra donc vous prodiguer de très précieux conseils pour une intégration discrète de cet appareil, avec l’assurance de son fonctionnement optimal.

Précautions concernant les branchements

1.Branchez cet appareil sur une source de courant correspondant exactement aux caractéristiques indiquées sur l’appareil même. Toujours disposer les câbles d’alimentation secteur de telle manière qu’on ne puisse pas marcher dessus, les écraser, et vérifier qu’on ne les ait pas pincés entre deux appareils. Vérifier notamment la qualité des prises, des contacts, et la position des câbles à la sortie des appareils.

2.Ne jamais modifier la prise d’alimentation. Certains câbles-rallonge font perdre les caractéristiques correctes et la sécurité des câbles d’alimentation d’origine. En cas de défectuosité de la prise, contactez immédiatement un électricien agréé. Ne pas changer la prise secteur et notamment ne pas éliminer la prise de terre associée. Si votre prise murale ne comporte que deux broches,

vous devez utiliser un adaptateur spécial possédant une troisième broche (repérée « E » ou « T ») reliée à la terre, et donc reliée aussi à cet appareil.

3.Ne surchargez jamais les prises murales ou même les blocs multiprises éventuellement utilisés. Cela entraîne de grands risques d’incendie, ou même d’électrocution.

Tension d’alimentation secteur

Ce kit de ventilation est réglé en usine pour fonctionner sur la tension secteur de votre pays, soir 110 V, 120 V ou 230 V, et 50 ou 60 Hz (230 V dans les pays de l’Union Européenne, selon les normes CE). Cette tension d’alimentation ne peut être modifiée par l’utilisateur, et toute tentative dans ce sens annule immédiatement la garantie.

Tous les appareils Rotel sont conçus en totale conformité avec les directives internationales concernant les restrictions d’utilisation de substances dangereuses (RoHS) pour l’environnement, dans les équipements électriques et électroniques, ainsi que pour le recyclage des matériaux utilisés (WEEE, pour Waste Electrical and Electronic Equipment). Le symbole du conteneur à ordures barré par une croix indique la compatibilité avec ces directives, et le fait que les appareils peuvent être correctement recyclés ou traités dans le respect total de ces normes.

Image 5
Contents RKF-100 Operating Voltage Safety InstructionsGeneral Description Care of the ProductFront Panel Description Rear Panel DescriptionRear Exhaust Français Précautions pour l’installationTension d’alimentation secteur Entretien de l’appareil Mode de commutation entrée/ sortie Trigger 12 V CCDescription générale Description de la face avantExtraction par lavant « Air-Direction » choisiИнструкции по безопасности Ðóññêèé Уход за аппаратомRKF-100 Комплект вентиляторов для охлаждения Фронтальный выход воздухаTensione di funzionamento Precauzioni per l’installazioneInformazioni di Sicurezza Precauzioni per i collegamentiCaratteristiche generali Pulizia del prodottoSensore della temperatura Modalità Trigger In/Out 12VDCScarico frontale Nätspänning InstallationsinformationSäkerhetsinformation AnslutningsinformationBeskrivning SkötselFrontpanelen BaksidanFrämre Utblås Hur du ställer in RKF-100 för olika luftflödenInstrucciones de Seguridad Tensión de FuncionamientoPrecauciones de Instalación Precauciones de ConexiónDescripción del Panel Frontal Cuidado del ProductoDescripción General Evacuación Betriebsspannung Hinweise zur InstallationPflege SicherheitshinweiseBeschreibung der Gerätefront Allgemeine BeschreibungTrigger In/Out Wahlschalter für die TemperaturLuftaustritt vorne So konfigurieren Sie den RKF-100Het werkvoltage Enige voorzichtigheid bij het installerenVeiligheidsinstructies Enige voorzichtigheid bij het aansluitenDe voorkant Algemene beschrijvingDe achterkant De temperatuurafhankelijke sensorBij gebruik van de vooruitlaat Het op meerdere wijzen configureren van de RKF-100Rotel of America

RKF-100 specifications

The Rotel RKF-100 is an innovative receiver that showcases the brand's commitment to high-performance audio and advanced technology. Designed for both home theater enthusiasts and audiophiles, the RKF-100 is a versatile piece of equipment that combines functionality and superior sound quality.

One of the standout features of the RKF-100 is its power handling capabilities. The receiver delivers an impressive output of 100 watts per channel, ensuring that it can easily fill a large room with rich, immersive sound. This ample power output is paired with low total harmonic distortion, which allows for clear and dynamic audio reproduction, making it ideal for both music and film playback.

An essential characteristic of the RKF-100 is its extensive connectivity options. The receiver is equipped with multiple HDMI inputs, enabling seamless compatibility with a variety of devices, including Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. Additionally, it also supports 4K video pass-through, making it future-proof and ready for high-definition content.

Another innovative technology featured in the RKF-100 is its built-in wireless capabilities. The receiver supports Wi-Fi and Bluetooth connectivity, allowing users to stream their favorite music services directly from smartphones or tablets. This wireless flexibility enhances the user experience, making it easy to enjoy digital music without the constraints of physical media.

Furthermore, the RKF-100 incorporates high-resolution audio support with compatibility for various audio formats, including FLAC and ALAC. This ensures that the listener can enjoy studio-quality sound whether they're playing traditional CDs or streaming high-definition audio files.

To enhance the listening experience, the RKF-100 also features a comprehensive suite of sound enhancement technologies. These include advanced equalization options and room correction capabilities, allowing users to tailor the audio output to their specific environment for optimal performance.

The receiver’s user interface is designed for ease of use, with a straightforward remote control and an intuitive on-screen display that simplifies configuration and navigation. This convenience makes it accessible for both experienced audiophiles and casual listeners alike.

In conclusion, the Rotel RKF-100 is a powerful and versatile receiver that combines numerous features and advanced technologies. With its high power output, extensive connectivity, and support for high-resolution audio, it's an excellent choice for anyone looking to enhance their home audio experience.