Admiral AAW-15CM1FHUE, AAW-15CR1FHUE, AAW-24CM1FHUE, AAW-22CR1FHUE Instrucciones de Instalación

Page 26

WAC 8-24 USER MAN FINAL 3/2/05 12:13 PM Page 26

Instrucciones de Instalación

! PRECAUCIN !

Debido a que el compresor se encuentra del lado de los controles (a la derecha de la unidad), este lado ser ms pesado y ms dif cil de manipular. Si la unidad no se sostiene bien de dicho lado pueden producirse lesiones f sicas y danos a la unidad y a su propiedad. Por lo tanto, le recomendamos que para instalar esta unidad solicite ayuda a otras personas.

1. Seleccione la Mejor Ubicacin

A. El aire acondicionado para habitaciones tiene un diseno que facilita su colocacin en ventanas armadas sencillas o dobles. No obstante, debido a que los disenos de ventana son tan variados, es probable que sea necesario realizar algunas modificaciones para lograr una instalacin segura y adecuada.

E. Asegrese de instalar la unidad cerca de un tomacorriente elctrico adecuado. Utilice un estime al corriente propio (lea tabla 1 en p gina 20) con circuito exclusivo para el aire acondicionado. Todos los cables debern cumplir con los cdigos elctricos locales y nacionales.

F.La unidad est disenada para evaporar la condensacin bajo condiciones normales. No obstante, bajo condiciones de extrema humedad, es probable que la condensacin excesiva haga que la bandeja base se desborde hacia el exterior. Por lo tanto la unidad deber instalarse en un lugar donde la descarga de la condensacin no gotee sobre el paso de peatones ni en las propiedades vecinas.

Toldo

B. Asegrese de que la ventana y el marco tengan una estructura firme y que la madera no est rajada ni podrida.

C. Para lograr el mximo rendimiento, instale el aire acondicionado del lado de la casa o edificio donde haya ms sombra que sol. Si la unidad se encontrara expuesta a la luz del sol, es aconsejable colocarle un toldo encima.

D. Deje suficiente espacio alrededor del gabinete para permitir una amplia circulacin de aire a travs de la unidad. Vea (Fig. 2). La parte posterior de la unidad deber dar al aire libre y no a un garaje ni al interior de un edificio. Mantenga la unidad lo ms lejos posible de obstculos que puedan causar obstrucciones y por lo menos a 30" del nivel del piso o del suelo. Debern tomarse precauciones para evitar que las cortinas o cualquier otro objeto dentro de una habitacin obstruyan el flujo de aire.

20"

Min.

12" Min.

 

 

20"

 

 

Min.

 

 

Cerca,

 

30" Min.

pared u

Obstrucci n

otro

 

 

obst culo.

lateral

 

 

 

Suelo

Fig.2

Requisitos para las aberturas de ventanas (consulte la siguiente tabla)

Tamano Modelo

8K-10K

12K

15-24K

Tamano del gabinete 20.5" *14.8" *23.1" 22.8" *15.7" *24.1" 26.5" *18.5" *26.9"

(A*H*L)

Abertura m nima

24"

27"

30"

de Ventana

 

 

 

Abertura m xima

38"

41"

44"

de Ventana

 

 

 

24

Image 26
Contents Room AIR Conditioner Aire Acondicionado Para HabitacionesWAC 8-24 User MAN Final 3/2/05 1213 PM Table of Contents ´NDICEIntroduction Part IdentificationPARTart IdentificationIDENTIFICATION AIR Conditioner Safety Important Safety InstructionsInstallation Requirements Installation InstructionsElectrical Specifications Electric Shock HazardTips Before Installation See lists below.Fig.AMin. Window Opening Max. Window Preparation to Remove Air Conditioner Slide-Out Chassis TOP View Installation Instructions Complete the installation Operating Instructions ModeElectronic Control Panel Model Button Operating Instructions Care and Maintenance Cleaning the Air Filter Removal of Air FilterTroubleshooting Guide Problem Possible Cause Suggested SolutionWarranty Year Full WarrantyIntroducción IdentificaciónId tificaci n de lasdePiezaslas Piezas Especificaciones eléctricas Peligro de Descarga El ctricaConsejos antes de la instalación Precauci NInstrucciones de Instalación Pida ayuda para realizar este procedimiento Precauci N Instalaci n del gabinete Finalice la instalaci n Precauci N Instrucciones de Operación Mbolos del indicador del panel del controlBot n Mode Modo Control remoto Cuidado y Mantenimiento Limpieza del Filtro de Aire Extracci n del Filtro de AireGuá para la Solución de Problemas Problema Causa Posible Soluci N SugeridaGarantía Garantia Completa DE 5 AnosWAC 8-24 User MAN Final 3/2/05 1214 PM WAC 8-24 User MAN Final 3/2/05 1214 PM WAC 8-24 User MAN Final 3/2/05 1214 PM