Firex pmn owner manual Manual del propietario, Table Of Contents

Page 1

Owner’s Manual

120V AC Direct Wire with 9V Battery Backup and Smart Interconnect

110-1022

Thank you for purchasing a Firex carbon monoxide alarm. It is an important component of your home security system.

Please read this booklet thoroughly. The more familiar

you are with the information it contains, the easier you will find it to install, operate, and maintain your carbon monoxide alarm properly. This ultimately means greater security

and peace of mind for you and your family.

The Maple Chase Company

Table Of Contents

Model COQ8

2The Dangers of Carbon Monoxide (CO)

2CO Alarm Features

3Where to Install Your CO Alarm

4How to Install Your CO Alarm

5How to Operate Your CO Alarm

6What to Do if the Alarm Sounds

6Maintenance and Cleaning

6Troubleshooting

7Symptoms of Carbon Monoxide Poisoning

7Conditions That Can Cause CO Levels to Change

8Home Safety Tips

8 Limited Warranty

Manual del propietario

Alambre directo para corriente alterna de 120 V con respaldo de batería de 9V e interconexión inteligent

110-1022

Gracias por comprar una alarma de monóxido de carbono Firex.

Es un componente importante del sistema de seguridad de su casa. Sírvase leer bien todo el folleto. Mientras más familiarizado esté con la información, más fácil le será instalar, operar y mantener su alarma de monóxido de carbono adecuadamente, lo que al fin y al cabo, significa una mayor seguridad y tranquilidad para usted y su familia.

The Maple Chase Company

Image 1
Contents Manual del propietario Table Of ContentsÍndice CO Alarm FeaturesEl peligro del monóxido de carbono Do not install CO alarms Where to Install Your CO AlarmCaracterísticas de la alarma de CO How to Install Your CO AlarmCaracterísticas de la alarma de CO continuación How to Operate Your CO AlarmDónde instalar la alarma de CO ServiceMaintenance and Cleaning What to Do if Your Alarm SoundsTroubleshooting Test Your CO Alarm WeeklyCómo instalar la alarma de CO Symptoms of Carbon Monoxide PoisoningConditions That Can Cause CO Levels to Change U.S Canada Home Safety TipsTable des matières Cómo instalar la alarma de CO continuaciónModèle COQ6 Alarma Cómo operar la alarma de COLes dangers du monoxyde de carbone Caractéristiques du détecteur de COQué hacer si suena la alarma Où installer votre détecteur de COPruebe la alarma de CO semanalmente Caractéristiques du détecteur de CO SuiteMantenimiento y limpieza Comment installer votre détecteur de COPour les détecteurs interconnectés Fonctionnement de votre détecteur de CO Resolución de problemasEntretien et nettoyage Que faire si l’avertisseur retentitDépannage Testez votre détecteur de CO chaque semaineConsejos de seguridad para la casa Symptômes d’intoxication au monoxyde de carboneConseils de sécurité suite Conseils de sécurité