Jenn-Air W10323791 Exigences d’emplacement, Dimensions du produit Modèles de 30 76,2 cm

Page 34

Exigences d’emplacement

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Ne pas obstruer le flux de combustion et de ventilation.

C'est à l'installateur qu'incombe la responsabilité de respecter les distances de séparation spécifiées sur la plaque signalétique de l'appareil. La plaque signalétique se trouve sous la console, du côté droit.

Il est recommandé qu'une hotte de cuisinière de 600 pi3/min ou plus soit installée au-dessus de la cuisinière.

Il n'est pas recommandé de monter un ensemble hotte/four à micro-ondes au-dessus de la cuisinière.

Dans le cas d’une cuisinière encastrée, l’enceinte doit recouvrir complètement les côtés et l’arrière de la cuisinière.

Afin de supprimer le risque de brûlures ou d’incendie lié au fait de se pencher au-dessus des plaques de cuisson chaudes, les placards de rangement au-dessus des plaques doivent être évités. Si des placards de rangement sont envisagés, le risque peut être réduit par l’installation d’une hotte de cuisine dépassant du bas des placards d’au moins 5" (12,7 cm) horizontalement.

Toutes les ouvertures dans le mur ou le plancher de l’emplacement d’installation de la cuisinière doivent être scellées.

Ne pas réaliser de scellement entre la cuisinière et les placards latéraux.

Respecter les dimensions indiquées pour les ouvertures à découper dans les placards. Ces dimensions constituent les valeurs minimales des dégagements.

La bride antibasculement doit être installée. Pour l’installation de la bride antibasculement fournie avec la cuisinière, voir la section “Installation de la bride antibasculement”.

Une source d’électricité avec liaison à la terre est nécessaire. Voir la section “Spécifications électriques”.

Un raccordement adéquat à l’alimentation en gaz doit être disponible. Voir la section “Spécifications de l’alimentation en gaz”.

Contacter un installateur de revêtement de sol qualifié, qui pourra déterminer si le revêtement de sol peut résister à une température d’au moins 200°F (93°C). Dans le cas de l'installation de la cuisinière par dessus un tapis, placer sous la cuisinière une plaque d'appui isolée, ou une plaque de contreplaqué de ¼" d’épaisseur (0,64 cm).

IMPORTANT : Afin d’éviter d’endommager les placards, consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour déterminer si les matériaux utilisés peuvent subir un changement de couleur, une déstratification ou d’autres dommages. Ce four a été conçu conformément aux exigences des normes UL et CSA International et respecte les températures maximales permises de 194°F (90°C) pour les placards en bois.

Résidence mobile – Spécifications additionnelles à respecter lors de l’installation

L’installation de cette cuisinière doit être conforme aux dispositions de la norme Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280 (anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD Part 280). Lorsque cette norme n’est pas applicable, l’installation doit satisfaire aux critères de la norme Standard for Manufactured Home Installations, ANSI A225.1/NFPA 501A ou aux dispositions des codes locaux.

Au Canada, l’installation de cette cuisinière doit satisfaire aux stipulations de la version la plus récente de la norme CAN/CSA-A240 ou des codes locaux en vigueur.

Autres critères à respecter pour une installation en résidence mobile :

Dans le cas de l’installation de cette cuisinière dans une résidence mobile, la cuisinière doit être fixée au plancher durant tout déplacement du véhicule. Toute méthode de fixation de la cuisinière est adéquate dans la mesure où elle satisfait aux critères des normes mentionnées ci-dessus.

Dimensions du produit

Modèles de 30" (76,2 cm)

A

B

C

E

D

A. Garniture d'îlot

B. 27¾" (70,5 cm) de profondeur tableau de commande inclus, voir REMARQUE*

C. 35¾" (89,6 cm) de hauteur de table de cuisson si la cuisinière est intallée sur roulettes

D. 30" (76,2 cm) de largeur

E. Emplacement de la plaque signalétique

34

Image 34 Contents
Installation Instructions Range Safety Your safety and the safety of others are very importantInstallation Requirements Tools and PartsMobile home installations require Mobile Home Additional Installation RequirementsProduct Dimensions 30 76.2 cm models Location Requirements18 45.7 cm upper cabinet to countertop Cabinet Dimensions48 121.9 cm models ½ 3.8 cm J 7.6 cm K 12.7 cmType of Gas Electrical RequirementsGas Supply Requirements Natural GasGas Pressure Regulator Gas Supply Pressure TestingGas Supply Line Burner Input Rating AltitudeUnpack Range Installation InstructionsInstall Anti-Tip Bracket Measurement BFloor Mounting Pipe thread Adapter Flexible connectorMake Gas Connection Wall MountingLevel Range Install GriddleVerify Anti-Tip Bracket Location Complete ConnectionElectronic Ignition System If you need Assistance or Service Reinstall Kick PlateComplete Installation Check Operation of Oven Bake BurnersTo Convert Gas Pressure Regulator GAS ConversionsLP Gas Conversion To range Shutoff valve closed position Gas supply lineOven baffle Oven baffle nuts Gas Supply Pressure TestingBake burner cover Oven bake burner screws Oven bake burner electrode bracketGrasp electrode here Bracket Oven bake burner electrode bracket Electrode bracket clipGas orifice spud Cover notches Shoulder screws Replace Oven Bake Burner CoverBroil burner screw Broil burner orifice hole AB C Oven back Broil burner orifice Broil burner orifice holePull electrode out of bracket To Convert Surface Burners Burner orifice spudComplete Installation Natural Gas Conversion Lift up and remove oven bake burner cover and set aside Pull electrode out of bracket Replace Oven Bake Burner Cover AB C Pull electrode out of bracket Burner cap Burner head Size stampWiring Diagrams Atlas 15-pin48 121.9 cm Oven Schematic for JGRP548 Model User Interface UI HMI Keyboard Burner Cooktop Schematic Strip CircuitsSW4 SW5 SW6 Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteExigences Dinstallation Outils et piècesExigences d’emplacement Dimensions du produit Modèles de 30 76,2 cm15 38,1 cm Modèles de 36 91,4 cm Dimensions du placardModèles de 48 121,9 cm ½ 3,8 cm J 7,6 cm K 12,7 cmSpécifications de lalimentation en gaz Spécifications électriquesType de gaz Débit thermique des brûleurs Altitude Canalisation de gazDétendeur Test de pressurisation de la canalisation de gazDéballage de la cuisinière Instructions D’INSTALLATIONInstallation de la bride antibasculement Mesure BMontage au mur Raccordement au gazMontage au plancher Vis n 12 x 1⁵⁄₈ Bride antibasculementRéglage de laplomb de la cuisinière Vérification de lemplacement de la bride AntibasculementInstallation de la plaque à frire Achever le raccordementSystème dallumage électronique Réinstallation du garde-pieds En affleurement avec le dessus de la cuisinièreConversions Pour Changement DE GAZ Achever l’installationConversion pour lalimentation au propane Test de pressurisation de la canalisation de gaz Conversion du détendeurDétendeur Couvercle du brûleur de cuisson au four Saisir lélectrode ici Support GicleurEncoches de couvercle Vis à épaulement Réinstaller le couvercle du brûleur de cuisson au fourBrûleur de cuisson au four couvercle AB C Dégager lélectrode du support Chapeau de brûleur Ouverture de gaz Base du brûleur Conversion des brûleurs de surfaceGicleur de brûleur Chapeau de brûleurAchever l’installation Conversion pour lalimentation au gaz naturel Déflecteur du four Écrous du déflecteur du four Lame plate puis retirer lélectrode Réinstaller le couvercle du brûleur de cuisson au four AB C Dégager lélectrode du support Réinstaller le couvercle du brûleur de cuisson au four Chapeau de brûleur Tête de brûleur Marquage pour identification de la tailleSchémas de câblage RemarquesSchéma du four de 48 121,9 cm pour modèle JGRP548 Interface Utilisateur IUSchémas des circuits Schéma de la table de cuisson à 4 brûleursSchéma de la table de cuisson à 6 brûleurs 2010 10/10 All rights reserved