Nokia manual Nokia Mini Speakers MD-4, For your safety, switch on safely, use sensibly

Page 1
ENGLISH

ENGLISH

Nokia Mini Speakers MD-4

These compact stereo speakers improve audio quality when you listen to music or the radio on your compatible Nokia phone or audio device. The speakers have a 3.5-mm stereo audio plug. With the supplied AD-15 or AD-50 adapter, the speakers can be connected to a compatible Nokia phone that has a Pop-PortTMconnector or to a compatible device that has a 2.5-mm audio connector.

Read this user guide carefully before using the speakers. Also read the user guide for your phone, which provides important safety and maintenance information, or the user guide for the compatible audio device. Keep the speakers out of reach of small children.

For your safety

switch on safely

Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.

road safety comes first

Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety.

switch off when refueling

Don’t use the device at a refueling point. Don’t use near fuel or chemicals.

switch off near blasting

Follow any restrictions. Don’t use the device where blasting is in progress.

use sensibly

Use only in the normal position as explained in the product documentation.

qualified service

Only qualified personnel may repair this product.

connecting to other devices

When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products.

9253180/1

Image 1
Contents switch on safely For your safetyroad safety comes first switch off when refuelingCare and maintenance Install the batteriesUse the speakers ENGLISHENGLISH DECLARATION OF CONFORMITYCopyright 2006 Nokia. All rights reserved ENGLISHPara su seguridad Minialtavoces MD-4Nokiaencienda el teléfono con seguridad la seguridad en la carretera es lo más importanteconexión a otros dispositivos servicio técnico especializadoInstalación de las baterías Uso de los altavocesESPAÑOL Cuidado y mantenimientoESPAÑOL DECLARACIÓN DE CONFORMIDADPara sua proteção Mini alto-falantes MD-4Nokiaprecaução ao ligar o dispositivo segurança ao volante em primeiro lugarconexão com outros dispositivos serviço autorizadoComo instalar as baterias Como utilizar os alto-falantesPORTUGUÊS Cuidado e manutençãoPORTUGUÊS DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADEMini haut-parleurs MD-4de Nokia Éteignez votre appareil dans une station-servicePour votre sécurité Allumez votre téléphone avec discernementTechniciens qualifiés Installer les pilesConnexion à dautres appareils Utiliser les haut-parleursFRANÇAIS EntretienFRANÇAIS DÉCLARATION DE CONFORMITÉ