Nokia MD-4 manual Entretien, Français

Page 15

FRANÇAIS

Pour régler le volume, utilisez les commandes de volume de l'appareil audio. Lorsque le volume des haut-parleurs devient trop faible, vous devez changer les piles.

Pour transporter les haut-parleurs, repliez-les complètement et glissez-les dans l'étui fourni.

Entretien

Votre appareil est un produit de conception et de fabrication supérieures qui doit être traité avec soin. Les suggestions ci-dessous vous aideront à remplir toutes les obligations de la garantie.

Conservez tous les accessoires hors de la portée des jeunes enfants.

Gardez l'appareil au sec. La pluie, l’humidité et autres types de liquides peuvent contenir des minéraux susceptibles d'endommager les circuits électroniques. Si votre appareil est mouillé, laissez-le sécher complètement.

N’utilisez pas et ne rangez pas l'appareil dans un endroit poussiéreux ou sale. Vous risqueriez d'endommager ses pièces mobiles et ses composants électroniques.

Ne rangez pas l'appareil dans un endroit chaud. Les températures élevées sont susceptibles de réduire la durée de vie des composants électroniques, d'endommager les piles et de déformer ou de faire fondre certaines pièces en plastique.

Ne rangez pas l'appareil dans un endroit froid. Lorsque le téléphone revient à sa température normale de fonctionnement, de l'humidité peut se condenser à l'intérieur et endommager les circuits électroniques.

Ne le secouez pas, ne le heurtez pas et ne le laissez pas tomber. Toute manœuvre brusque peut briser les cartes de circuits internes et les petites pièces mécaniques.

Ne vous servez pas de produits chimiques forts, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer cet appareil.

Ne peignez pas l'appareil. La peinture peut bloquer les pièces mobiles et nuire à son bon fonctionnement.

Image 15
Contents switch off when refueling For your safetyswitch on safely road safety comes firstENGLISH Install the batteriesCare and maintenance Use the speakersENGLISH DECLARATION OF CONFORMITYCopyright 2006 Nokia. All rights reserved ENGLISHla seguridad en la carretera es lo más importante Minialtavoces MD-4NokiaPara su seguridad encienda el teléfono con seguridadUso de los altavoces servicio técnico especializadoconexión a otros dispositivos Instalación de las bateríasESPAÑOL Cuidado y mantenimientoESPAÑOL DECLARACIÓN DE CONFORMIDADsegurança ao volante em primeiro lugar Mini alto-falantes MD-4NokiaPara sua proteção precaução ao ligar o dispositivoComo utilizar os alto-falantes serviço autorizadoconexão com outros dispositivos Como instalar as bateriasPORTUGUÊS Cuidado e manutençãoPORTUGUÊS DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADEAllumez votre téléphone avec discernement Éteignez votre appareil dans une station-serviceMini haut-parleurs MD-4de Nokia Pour votre sécuritéUtiliser les haut-parleurs Installer les pilesTechniciens qualifiés Connexion à dautres appareilsFRANÇAIS EntretienFRANÇAIS DÉCLARATION DE CONFORMITÉ