Nokia MD-4 servicio técnico especializado, conexión a otros dispositivos, Uso de los altavoces

Page 6
servicio técnico especializado

ESPAÑOL

servicio técnico especializado

Sólo personal de servicio especializado puede reparar este producto.

conexión a otros dispositivos

Antes de conectar el teléfono a otro dispositivo, lea el manual del usuario para obtener información detallada sobre la seguridad. No conecte productos incompatibles.

Instalación de las baterías

Los altavoces son alimentados por cuatro baterías AAA. Se recomienda que utilice baterías alcalinas. Para instalar las baterías en pares, deslice la cubierta de las baterías en el lado externo de cada altavoz hacia el extremo articulado de los altavoces, coloque las baterías como se indica en el compartimiento de las baterías y cierre la cubierta de las baterías deslizándola hacia la dirección opuesta. Cuando no utilice los altavoces durante períodos prolongados, retire las baterías para evitar daños ocasionados por drenaje de batería.

Uso de los altavoces

Puede utilizar los altavoces plegados o desplegados (por ejemplo, en forma de V). Para transportar los altavoces, es conveniente plegarlos. Los altavoces se pueden desplegar hasta un ángulo de aproximadamente 180 grados; no fuerce los altavoces para abrirlos más.

Para conectar los altavoces al teléfono o al dispositivo de audio, conecte el cable de los altavoces en el conector del dispositivo. Si el teléfono o el dispositivo de audio tiene un conector Pop-Port o un conector de 2,5 mm, conecte el adaptador AD-15 o AD-50 (respectivamente) al dispositivo. Luego conecte el cable de los altavoces al adaptador.

Para encender los altavoces, deslice el interruptor de alimentación, ubicado en la parte interior de los altavoces cuando están desplegados, hacia el extremo articulado. Se enciende la luz indicadora de color verde. Para apagarlos, deslice el interruptor de alimentación hacia la dirección opuesta o pliegue los altavoces. Se apaga la luz indicadora.

Image 6
Contents road safety comes first For your safetyswitch on safely switch off when refuelingUse the speakers Install the batteriesCare and maintenance ENGLISHDECLARATION OF CONFORMITY ENGLISHENGLISH Copyright 2006 Nokia. All rights reservedencienda el teléfono con seguridad Minialtavoces MD-4NokiaPara su seguridad la seguridad en la carretera es lo más importanteInstalación de las baterías servicio técnico especializadoconexión a otros dispositivos Uso de los altavocesCuidado y mantenimiento ESPAÑOLDECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ESPAÑOLprecaução ao ligar o dispositivo Mini alto-falantes MD-4NokiaPara sua proteção segurança ao volante em primeiro lugarComo instalar as baterias serviço autorizadoconexão com outros dispositivos Como utilizar os alto-falantesCuidado e manutenção PORTUGUÊSDECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE PORTUGUÊSPour votre sécurité Éteignez votre appareil dans une station-serviceMini haut-parleurs MD-4de Nokia Allumez votre téléphone avec discernementConnexion à dautres appareils Installer les pilesTechniciens qualifiés Utiliser les haut-parleursEntretien FRANÇAISDÉCLARATION DE CONFORMITÉ FRANÇAIS