Coleman 5444 Para Encenderla, Verificación de Fuga, Español-5, Estufas con Encendido Electrónico

■■ Cierre firmemente ambas válvulas del quemador. (Fig. 9)

Fig. 9

CUIDADO

•SERVICIO DE SEGURIDAD

•Conserve limpias todas las conexiones y uniones. Inspeccione el cilindro de propano y las conexiones de propano de la estufa antes de conectarlos por si

estuvieran dañados.

•Durante el montaje, verifique que las cone- xiones y uniones no tengan fugas usando agua con jabón. Nunca use una llama.

■■ Enrosque el regulador en la estufa apretándolo a mano. (Fig. 10)

■■ Quite la tapa de plástico de la parte de arriba de la botella de propano y enrosque la botella de propano en el regulador apretándola a mano. (Fig. 11)

ADVERTENCIA

•RIESGO DE QUEMADURAS

•No deje nunca la estufa desatendida cuan- do esté caliente ni cuando la esté usando.

•Mantenga alejada del alcance de los niños.

Para Encenderla

PELIGRO

• EXPLOSIÓN - RIESGO DE FUEGO

• El propano es más pesado que el aire y se

puede acumular en los lugares bajos. Si

usted huele a gas, abandone el área

inme-diatamente.

• Conecte o desconecte siempre las fuentes

del propano al aire libre; no lo haga nunca

mientras la estufa esté encendida, cerca de

una llama, fuegos de piloto, otras fuentes

de encendido ni mientras la estufa esté

caliente al tacto.

• Esta estufa se pone al rojo vivo durante su

uso y puede encender artículos inflamables

demasiado cerca de los quemadores.

Mantenga los artículos inflamables por

lo menos a 12 pulgadas (30.5 cm.) de los

lados y 48 pulgadas (1.2 m.) de la parte de

arriba de la estufa. Mantenga la gasolina y

Fig. 10

Fig. 11

otros líquidos y vapores inflamables bas-

tante alejados de la estufa.

• La estufa no debe ser expuesta a vapores

ni líquidos inflamables cuando relampaguea.

INSTASTART™

Estufas con Encendido

Electrónico

■■ El cilindro de propano correctamente instalado. (Fig. 12)

■■ No haga funcionar nunca una estufa con el cilindro de propano en una posición invertida. (Fig. 13)

■■ Póngala en una superficie fuerte y plana.

Para usarse solamente al aire libre. ■■ Presione el botón de encendido

y manténgalo presionado; luego abra completamente la válvula de

Fig. 12

Fig. 13

combustible. (Fig. 14)

■■ Repita para todos los tres quemadores. Nota: Si el encendedor no logra encender la estufa, reemplace la pila con una pila “AA” nueva. Si el encendedor continuase fallando en encender la estufa, use un fósforo para encender el quemador. Si la estufa estuviese mojada el encendedor puede que no produzca la chispa.

Verificación de Fuga

ADVERTENCIA

•Haga la verificación de fugas al aire libre.

•Extinga todas llamas directas.

•No verifique nunca una fuga cuando fume.

•No use la estufa para el aire libre hasta tanto la conexión haya sido verificada y no hay fuga.

Fig. 14

Español-5