Coleman 5444 Para Apagarla, Para Limpiarla, Para Guardarla, Español-6, Encendido con Fósforo

Page 22

Encendido con Fósforo

■■ Póngala en una superficie fuerte y plana.

Para usarla solamente al aire libre. ■■ Mantenga el fósforo encendido cerca

del quemador y abra la válvula del quemador. (Fig. 15)

■■ Repita para los tres quemadores.

Fig. 15

■■ Ajuste la llama con la válvula del quemador. (Fig. 16) La llama debería ser azul con un poco de amarillo en

las puntas.

Fig. 16

Para Apagarla

■■ Cierre completamente las válvulas del quemador. (Fig. 17)

Fig. 17

Para Limpiarla

■■ Asegúrese que la estufa esté fríal. ■■ Ponga la estufa alejada de una llama

(incluyendo las llamas del piloto) y otras fuentes de encendido.

■■ Quite el cilindro de propano del regulador y vuelva a poner la tapa protectora en el cilindro. (Fig. 18)

■■ Quite el regulador de la estufa. (Fig. 19)

Fig. 18

Fig. 19

MANTENIMIENTO

Conserve el área de la estufa despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables.

No obstruya el flujo de combustión ni la ventilación­ del aire.

Una buena llama deberá ser azul con un mínimo de amarillo en la punta. Algunas puntas amarillas en las llamas son aceptables siempre y cuando no aparezcan depósitos de carbón o

de hollín.

Limpie con un paño suave y detergente suave. No use abrasivos. (Fig. 20)

Fig. 20

Para Guardarla

PELIGRO

EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO

No almacene nunca el propano cerca calor intenso, llamas directas, llamas de piloto, luz solar directa, otras fuentes de ignición ni donde las temperaturas excedan

120 grados F (49 °C).

El cilindro debe ser desconectado cuando la estufa está guardada.

Español-6

Image 22
Contents Series English-1 California PropositionCarbon Monoxide Hazard Service SafetyEnglish-2 Explosion Fire HazardBattery Technical CharacteristicsTo Set Up English-3English-4 Leak CheckTo Light Electronic Ignition StovesTo Store To CleanTo Turn Off English-5Storing the Griddle Cleaning the GriddleEnglish-6 How to Obtain Warranty Service Limited Five Year WarrantyWhat This Warranty Does Not Cover English-7Pour Votre Sécurité Français-1Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Français-2Risque DE Brûlures Français-3 AssemblagePile PAR Mesure DE SécuritéFrançais-4 Identification des boutons FigExtinction Détection des fuitesAllumage Français-5Rangement Plaque accessoireEntretien Français-6Nomenclature Français-7Ce que ne couvre pas cette garantie Français-8Garantie limitée de 5 ans Produits achetés aux États-UnisPara SU Seguridad Español-1Español-2 Explosion Riesgo DE Fuego Español-3 Características Técnicas Para Armar Servicio DE SeguridadIdentificación de la Perilla de PilaEspañol-4 Control FigEspañol-5 Para EncenderlaVerificación de Fuga Estufas con Encendido ElectrónicoPara Guardarla Para ApagarlaPara Limpiarla Español-6Español-7 Accesorios paraPara Limpiar la Plancha Nota Para Prevenir DA-O EL Cual Puede Anular LA GarantíaCosas que Debe Saber Español-8Como Obtener Servicio de Garantía Español-9Lo Que Esta Garantia No Cubre Para los productos comprados en los Estados UnidosPage Page InstaStart is a trademark of The Coleman Company, Inc