Black & Decker FS1600R manual †Øîæe, £Sƒàe, ÁØJôe

Page 12

ARABIC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§HQG .∑ôëŸG OƒªY ≈∏Y áMhôŸG ¢ûjQ â«ÑãàH ºb

.2

 

 

πeÉ◊Gh IóYÉ≤dG Ö«côJ

ÜQÉ≤Y √ÉŒG ¢ùµY √ôjhóJ ᣰSGƒH ¢ûjôdG AÉ£Z

 

áYɰùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ¢ùµY ‘ »ZÈdG ôjhóàH ºb

.1

.ΩɵMEÉH É¡fɵe ‘ ¢ûjôdG â«ÑãJ ºàj ≈àM áYɰùdG

 

 

 

 

 

 

 

 

.ºYódG ´GQP øe ¬YõfGh

 

á«bGƒdG áµÑ°ûdG πذSCG OƒLƒŸG ¿ÉeC’G ∂Ѱûe íàaG

.3

 

 

 

 

 

≈∏Y …ƒ∏©dG ∂ѰûŸG ™°V .∂ѰûŸG »ZôH ∂ah á«eÉeC’G

 

 

 

 

 

 

∂ѰûŸG ™aOG .á«Ø∏ÿG á«bGƒdG áµÑ°ûdG øe …ƒ∏©dG Aõ÷G

 

 

 

 

 

 

á«bGƒdG áµÑ°ûdG QÉWEG ≈∏Y §¨°VGh πذSCÓd …ƒ∏©dG

 

 

 

 

 

 

∂ѰûŸG ≥∏ZCG .á«Ø∏ÿG á«bGƒdG áµÑ°ûdG ≈∏Y á«eÉeC’G

 

‘ »ZÈdG §HQGh IóYÉ≤dG ≈∏Y ºYódG ´GQP ™°V

.2

 

 

 

.»ZÈdG §HQGh »∏ذùdG

 

 

 

.áYɰùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG

 

 

 

 

 

 

πjó©à∏d πHÉ≤dG ´GQòdG ∂a ,á«°ù«FôdG IóMƒdG ™«ªéàd

.3

 

 

 

 

 

 

.»ZÈdG ôjhóJ ∫ÓN øe á∏«∏b äɰUƒH QGó≤Ã

 

 

 

 

𫨰ûàdG ´É°VhCG

 

 

 

 

 

áYöùdG ‘ ºµëà∏d äÉjƒà°ùe çÓK áMhôŸG øª°†àJ

∑ôëŸG

á«bGƒdG áµÑ°ûdG

áMhôŸG ¢ûjQ

á«bGƒdG áµÑ°ûdG

.áaô¨dG πNGO ܃ZôŸG AGƒ¡dG ≥aóJ ≈∏Y ®ÉØë∏d

 

á«Ø∏ÿG

 

á«eÉeC’G

 

 

 

 

𫨰ûàdG ±É≤jEG – 0

πHÉ≤dG ´GQòdG ≈∏Y á«°ù«FôdG IóMƒdG Ö«cÎH ºb

.4

 

 

 

á°†Øîæe – 1

.»ZÈdG §HQ ∫ÓN øe É¡fɵe ‘ É¡£HQGh πjó©à∏d

 

 

 

 

 

 

áMhôŸG ™«ªŒ

 

 

0

ᣰSƒàe – 2

 

 

 

1

 

 

 

 

 

3

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,á«Ø∏ÿG á«bGƒdG áµÑ°ûdG Ö«cÎd

.1

 

 

 

á©ØJôe - 3

 

π©éàd πذSC’ ácô◊G ‘ ºµëàdG ´GQP ≈∏Y §¨°†dG ∂æµÁ

 

 

áMhôŸG ¢ûjQ AÉ£Z ´õfG

 

 

 

øe á«bGƒdG áµÑ°ûdG ádƒeɰUh

 

√ÉŒG ‘ áMhôŸG ±É≤jE’h ,kGQɰùjh Éæ«Ák ∑ôëàJ áMhôŸG

Finish

 

§HQG ,∂dP ó©H .∑ôëŸG OƒªY

 

 

 

 

 

 

 

.≈∏YC’ ´GQòdG Öë°SG Ú©e

 

 

 

 

 

 

 

ΩGóîà°SÉH á«Ø∏ÿG á«bGƒdG áµÑ°ûdG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§HQG .á«°ù«FôdG IóMƒdG ≈∏Y IOƒLƒŸG ÒeɰùŸG

 

 

 

 

 

 

§HQ ᣰSGƒH ∑ôëŸG º°ùL ≈∏Y á«bGƒdG áµÑ°ûdG

 

 

 

 

 

 

áYɰùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒÉH É¡Ødh á«bGƒdG áµÑ°ûdG ádƒeɰU

 

 

 

 

 

 

 

.É¡fɵe ‘ á«bGƒdG áµÑ°ûdG â«ÑãJ ºàj ≈àM

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 12
Contents FS1600R Parts Identification Safety instructions Using your applianceSafety of others Intended useElectrical safety Mains Plug ReplacementInspection and repairs Fitting and AssemblingAssembly of the fan Assembling of base and standOperations Motor Rear guard Fan blade Front guardON/OFF button Replacing battery Technical DataGuarantee Protecting the environmentºµëàdG áMƒd ¿ÉeC’G »ZôHÌÉàØŸG â«Ñe §Ñ†dG ´GQPØjôNB’G áeÓS ΩGóîàS’G óH ÁMhôŸG ΩGóîàSG«ªéàdGh Ö«cÎdG ÌÓUE’Gh ¢üëØdG«FÉHô¡µdG áeÓùdG †Øîæe £SƒàeÁØJôe ÁYöùdG QR ÂbDƒŸGÁjQÉ£ÑdG GóÑàSG Ôjò«æØdG äÉfÉ«ÑdG ‡€Ç„dG ‡jƒ»M Àƒ»¡ dIdentification des pièces Utilisation prévue Consignes de sécuritéUtilisation de votre appareil Sécurité d’autruiRemplacement d’une prise électrique Inspection et réparationsSécurité électrique Montage et assemblageAssemblage du socle et du pied Assemblage du ventilateurFonctionnement Télécommande Bouton Marche/Arret ON/OFFTouche de réglage de la vitesse MinuterieRemplacement des piles AvertissementDonnées techniques Protection de lenvironnement Garantie Page Warranty Registration Card