Euro-Pro V1310PT owner manual Limpieza del Soporte del Filtro, Limpieza de los Filtros del Motor

Page 20
Fig. 22
Fig. 19
Fig. 20
Fig. 18

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUCCIONES DE USO

Enrollado y desenrollado del cable de alimentación

Limpieza del Filtro HEPA del Recipiente de la Tierra

También puede limpiar el filtro HEPA enjuagándolo

Limpieza del Soporte del Filtro

HEPA

Esta aspiradora está equipada con una forma conveniente de guardar el cable. El cable se enrolla en los dos soportes del costado de la unidad. El soporte superior tiene puede liberar rápidamente el cable. Gire el soporte hacia la derecha o la izquierda para quitar el cable. (Fig. 12)

Vaciado del Recipiente de la Tierra

Fig. 12

ADVERTENCIA: Luego de cada uso – siempre quite

conjunto del Filtro, luego limpie a fondo el Filtro HEPA “TapClean” y limpie el Filtro de Desechos hasta que no tenga más tierra.

Importante, Observación: El filtro enjuagable HEPA “TapClean” del recipiente de la tierra detendrá la mayoría de las partículas más finas de tierra y alérgenos suspendidos en el aire para que no vuelvan al aire que respira. De hecho, detiene el 99.97% de todas las partículas tan pequeñas como 0,3 micrones - ¡¡¡muchas

veces más pequeñas que un cabello!!! Debido a esta increíble capacidad de filtración, el Filtro HEPA del recipiente de

en una pileta, haciendo que el agua pase por su lado sucio. (Fig. 18) Le recomendamos lavarlo una vez por mes, o cuando se reduzca su capacidad de succión. Siempre déjelo secar

al aire durante 24 horas antes de volver a colocarlo en la aspiradora. Observación: El material blanco del filtro HEPA se descolorará con el tiempo – Esto es NORMAL y NO afectará el rendimiento del filtro.

ADVERTENCIA: Siempre vacíe el recipiente de la tierra y limpie el filtro

HEPA y el filtro de deshechos luego de cada uso y durante usos prolongados.

1.Antes de volver a colocar el filtro HEPA en su soporte, puede (debería) enjuagar

el soporte en agua tibia colocándolo

debajo de la canilla para quitarle la tierra acumulada.

(Fig. 20) No lo coloque en el lavavajillas.

2.Augúrese de que el soporte del filtro esté completamente seco antes de volver a colocarlo en el recipiente de la tierra. Siempre déjelo secar por 24 horas.

Limpieza de los Filtros del Motor

1. Existen dos filtros del motor debajo del

recipiente de la tierra. (Fig. 21)

ADVERTENCIA: Siempre desenchufe la unidad antes de abrir el recipiente de la tierra.

Importante: NO use la aspiradora sin tener el filtro HEPA en su lugar.

1. Para quitar el

Fig. 13

recipiente de

 

la tierra,

 

presione el

 

botón para

 

destrabarlo

 

y quite el

 

recipiente.

 

(Fig. 13)

 

 

 

2.Para vaciarlo, sostenga el recipiente por la manija sobre un cesto de basura y presione el botón de la parte de atrás para destrabarle la parte de abajo. (Fig. 14)

Fig. 14

tierra acumulará rápidamente muchas partículas pequeñas de tierra dentro de los dobleces que son difíciles de ver pero que eventualmente bloquearán o reducirán la potencia de succión si no se lo limpia correctamente. Limpie el Filtro HEPA luego de cada uso como se describe en esta sección.

1. Para quitar el Filtro

Fig. 15

HEPA, quite el recipiente

 

de la tierra de la unidad.

 

2.Para quitar la tapa del recipiente de la tierra, sostenga el recipiente de la tierra desde el mango, gírelo en sentido contra horario y quítele la tapa. (Fig. 15)

3.Quite el filtro enjuagadle HEPA “TapClean” del recipiente de la tierra. (Fig. 16)

4.Quite el anillo que está alrededor del filtro HEPA. Sacuda fuertemente el filtro HEPA “TapClean” sobre una superficie dura hasta que no salga más tierra. (Fig. 17)

Fig. 16

Fig. 17

Nunca permita que el recipiente de la tierra se llene demasiado – quite la tierra y limpie el filtro HEPA y el filtro de deshechos cada vez que vacíe el recipiente de la tierra durante usos prolongados o puede dañarse el motor.

Limpieza del anillo del filtro

1.El filtro HEPA tiene un anillo alrededor que se puede lavar

en agua tibia. (Fig. 19) Para sacar el anillo, deslícelo hacia fuera.

2.Recomendamos lavar el anillo cuando lave el filtro HEPA. Siempre deje que el anillo se

seque al aire por 24 horas antes de reinstalarlo. Nunca opere la aspiradora

si no tiene todos sus filtros instalados Nota: Este filtro es lavable pero

recomendamos cambiarlo cada tres

(3) meses de uso.

2.

Uno de ellos es pequeño y está dentro

 

del tubo de entrada de aire.

3.

Para quitarlo, simplemente tire hacia

 

arriba.

4.

Para quitar el otro filtro del motor, gire

 

su cubierta, quítela y saque el filtro.

 

(Fig. 21)

Fig. 21

Cubierta de Filtro del Motor

5.Para limpiarlos, enjuáguelos en agua tibia y déjelos secar durante 24 horas. No los coloque en una lavadora. No los seque con un secador de cabello. Deje

que se sequen al aire. Nunca use la aspiradora sin los filtros colocados.

6.Le recomendamos lavar los filtros del motor al lavar

su filtro HEPA. (Fig. 22)

19

20

Image 20
Contents Garantie Limitée DE UN 1 AN Modèle V1310PTPour Commander DES Filtres DE Rechange OU DES Courroies Pour Commander DES Pièces DE RechangeSoutien Technique PAS Sécher À LA SécheuseRésolution DE Problèmes Problème Cause Probable Résolution PossibleTechnical Specifications Getting to Know Your Bagless Upright VacuumPrecautionary Measures Consignes D’UTILISATION Changement de l’Ampoule électrique Avertissement Afin deConsignes D’UTILISATION Operating Instructions Operating Instructions Consignes D’UTILISATION Hepa Avertissement Cleaning the Dust Cup Utiliser la Brosse Puissante pourPoils d’Animaux Motor ThermostatCleaning & Changing the Belt Utilisation Avec les AccessoiresPose des Accessoires Clearing the Hose HandleMesures DE Précaution Operating Instructions Spécifications techniques Problem SolvingFAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Aspirateur Sans SAC Vertical For Technical Support To Order Replacement Filters or BeltsTo Order Replacement Supplies Modelo V1310PT ONE 1 Year Limited WarrantyModel V1310PT LA Secadora Para Soporte TécnicoInsumos DE Repuesto Problema Posible Causa Posible Solución Instrucciones DE USO Medidas DE Precaución Instrucciones DE USO Limpieza del Recipiente de la Tierra Limpieza del Cepillo de Potencia para Pelo de MascotasTermostato del Motor Limpieza del Conducto de Aire del Recipiente para la TierraLimpieza del anillo del filtro Limpieza del Soporte del FiltroLimpieza de los Filtros del Motor

V1310PT specifications

The Euro-Pro V1310PT is a versatile and compact steam cleaner that has gained popularity among homeowners and cleaning enthusiasts alike. Known for its efficiency, the V1310PT features a powerful steam output that effectively tackles dirt, grime, and other difficult stains in a variety of surfaces.

At the heart of the Euro-Pro V1310PT is its impressive heating element which allows the device to reach steam-ready temperatures in just a matter of minutes. This rapid heating technology ensures that users can start cleaning without long waiting times, making it ideal for those with busy lifestyles. The steam output can be adjusted according to the cleaning task, providing both ultra-high pressure steam for deep cleaning and gentler steam for delicate surfaces.

One of the standout features of the V1310PT is its lightweight and portable design. Weighing in at just a few pounds, this steam cleaner is easy to maneuver, whether you are cleaning floors, upholstery, or tight corners. The long power cord further adds to its flexibility, allowing you to cover larger areas without the need to constantly change power outlets.

The Euro-Pro V1310PT comes with a variety of attachments that enhance its cleaning capability. It includes different nozzles designed for specific tasks – from wide and narrow brushes for floors, to fabric steamers for clothing and drapes. These specialized attachments make it easy to customize the cleaning process, ensuring optimal results on various surfaces.

Safety is another important consideration in the V1310PT’s design. It features automatic shut-off technology that activates when the water level is low or if the unit has been idle for an extended period. This not only helps in conserving energy but also adds a layer of safety during use.

In terms of energy efficiency, the Euro-Pro V1310PT is a welcome option for eco-conscious users. It uses only water to produce steam, eliminating the need for harmful chemicals and contributing to a healthier environment.

Overall, the Euro-Pro V1310PT combines efficiency, safety, and versatility in one compact package, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their cleaning routine with the power of steam. Its combination of advanced features and user-friendly design solidifies its position as a go-to steam cleaning solution in many homes.