Hoover UH70200 owner manual Depósito para polvo continuación

Page 24

Depósito para polvo (continuación)

Como vaciarlo

4.3 Presione el botón

de liberación del con-

tenedor para polvo (A)

y gire el

contenedor

hacia afuera.

4.4 Sujetando el con-

tenedor

para polvo

sobre el recipiente de

basura,

presione el

4.3

A

4.4

4.5

 

B

A

 

C

 

botón de liberación de

la puerta del contene-

dor para polvo (A) para

abrir la puerta del con-

tenedor para polvo (B).

Cierre la puerta del contenedor para polvo (B). Presione firmemente para asegurar en la parte delantera (C).

4.5En primer lugar, coloque la parte inferior del contenedor para polvo den- tro del cuerpo de la aspiradora. Gire el contenedor para polvo en el cuerpo de la aspiradora y presione firmemente hasta que se trabe en su lugar.

Los Filtros: Cuándo limpiarlo

Para mantener un rendimiento óptimo, el filtro debe limpiarse cada dos meses en condiciones de uso normales.

Filtro enjuagable: Cómo limpiar

Retire el contenedor para polvo, como se describe en la Fig. 4.3.

4.6Tire hacia arriba la traba del contenedor para polvo (A) para abrir.

4.7Para retirar el filtro enjuagable, tire de la lengüeta.

Mantenga el filtro debajo del agua corriente durante dos minutos para retirar la suciedad y los residuos. Oprima el filtro dos veces debajo del agua. Oprima una última vez para retirar el exceso de agua.

IMPORTANTE

Deje que el filtro se seque completamente antes de volver a colocarlo. Esto puede demor- ar hasta 24 horas.

Vuelva a colocar el filtro, con el lado de la lengüeta hacia afuera.

! ADVERTENCIA !

Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. No use la aspira- dora sin el contenedor para polvo ni los filtros colo- cados en su lugar.

4.6

A

4.7

 

B

 

Filtro enjuagable: Qué comprar

Siempre que el uso y el mantenimiento se reali- cen correctamente, su filtro enjuagable no necesi- ta reemplazarse dentro del período de garantía. Si lo desea, hay filtros adicionales disponibles. Solicite la pieza n.° 303173001 de Hoover®.

Cierre bien la tapa empujando en la parte (B) hasta que haga clic, como se muestra en la Fig. 4.6. Vuelva a colocar el contenedor para polvo, como se describe en la Fig. 4.5.

Filtro hecho con medios filtrantes HEPA: Cómo limpiar

4.8Con los dedos en las ranuras, tire del marco del filtro (A) directamente hacia afuera. Sujete el filtro sobre el recipiente de basura y golpéelo suavemente para retirar la suciedad y los residuos.

Vuelva a deslizarlo en su posición, en la aspiradora.

! ADVERTENCIA !

Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. No use la aspi- radora sin el contenedor para polvo ni los filtros colocados en su lugar.

IMPORTANTE

NO ENJUAGUE NI LAVE el cartucho de filtro HEPA.

Filtro hecho con medios filtrantes HEPA: Qué comprar

Siempre que el uso y el mantenimiento se realicen correctamente, su filtro no necesita reemplazarse dentro del período de garantía. Si lo desea, hay filtros adicionales disponibles. Solicite la pieza n.° 303172001 de Hoover®.

E9

4.8

A

Image 24
Contents If Used Commercially Warranty is Void Contents Important Safety Instructions Page Vacuum Assembly Carton contentsAttach handle Attach dirt cupHOW to USE ON-OFF SwitchVacuum Description Cord RewindTools Select Proper ToolRemoving Hose Attach Wand and ToolsMaintenance Stair CleaningHow to Clean Tools When to EmptyHow to Empty Filters When to CleanRinsable Filter How to Clean Rinsable Filter What to BuyCarbon Filter How to Clean Cyclonic Filter Assembly How to CleanBrushroll How to Clean Carbon Filter What to BuyPowered Hand Tool How to Clean When To Replace How To ReplaceBelt Flat Belt What to BuyTroubleshooting Service If you need further assistanceWarranty Limited TWO Year WarrantyDomestic Use Manual DEL Propietario Índice Código de fabricación¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE Estas Instrucciones Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE Daños Ensamblado DE LA Aspiradora Contenido de la cajaColocación Del Mango Conexión del contenedor para polvoDescripción de la aspiradora Interruptor de encender/ apagar ON/OFFCordón Y Disponible sólo en algunos modelosAccesorios Ajuste de la altura para alfombrasSeleccione el accesorio Apropiado Retiro de la mangueraMantenimiento Limpieza de escalerasCómo limpiar los accesorios Depósito para polvoDepósito para polvo continuación Rodillo DE Cepillos Cómo limpiar Filtro de carbono Cómo limpiarFiltro de carbono Qué comprar E10Accesorio de mano Turboaccionado Cómo limpiarLuz delantera Cómo reemplazarla Correa Cuándo reemplazarlaCómo reemplazarla Correa plana Qué comprarSolución de problemas Problema Causa posible Solución posibleE13 Servicio Si necesita recibir más ayudaE14 Garantía Garantía limitada de DOS añosPara uso doméstico E15Guide d’utilisation Contenu Code de fabricationModèle Code de fabrication Pour obtenir de l’assistanceÉteindre toutes les commandes avant de débrancher l’appareil Mise EN Garde Pour Réduire LES Risques DE Dommages Installer les accessoires Ensamblado de la aspiradoraNContenu de l’emballage Fixer Le MancheFuncionamiento Interrupteur Marche/ ArrêtAccessoires Sélection de l’accessoire AppropriéFixation de la lance et des accessoires Réglage selon la hauteur du tapisAccessoires de nettoyage EntretienNettoyage d’escaliers Vide-poussièreComment le nettoyer Filtres Quand le nettoyerFiltre lavable Comment le nettoyer Filtre lavable quoi acheterRouleaubrosse comment le nettoyer Carbon Filter Quoi acheterAssemblage du filtre cyclonique comment le nettoyer Accessoire portatif Quand procéder au remplacement CourroieCourroie plate Quoi acheter Dépannage Si vous avez besoin d’autres renseignements Garantie Garantie limitée de Deux ansUsage domestique