Hoover UH70200 owner manual Solución de problemas, Problema Causa posible Solución posible, E13

Page 28

5. Solución de problemas

Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se halla la causa, usando esta lista de verificación.

Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado.

! ADVERTENCIA !

Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento.

Problema

Causa posible

Solución posible

La aspiradora

1.

No está bien enchufada.

1.

Enchúfela bien.

no funciona

2.

Fusible quemado o se disparó

2.

Check fuse or breaker in home. Replace

 

el disyuntor.

 

fuse/reset breaker in home.

 

3.

Protector térmico activado.

3.

Desenchufe y deje que la aspiradora se enfríe

 

 

 

durante 30 min. (Esto reajustará el protector térmico).

El indicador de

1. El filtro enjuagable y/o el filtro

1. Limpie el filtro enjuagable y/o el filtro hecho con

verificación del

hecho con medios filtrantes HEPA

medios filtrantes HEPA – Pág. E9

filtro se ha ilu-

están sucios.

 

 

minado en

2.

El contenedor para polvo está

2.

Vacíe el contenedor para polvo - Pág. E8.

rojo.

o

lleno y/o tapado.

 

 

La aspiradora

3.

Broken or worn belt.

3.

Replace belt - Pág.E12.

no aspira

o

4.

Rodillo de cepillos y/o

4.

Revise la manguera - Pág. E11. Revise el rodillo de

Baja succión

manguera tapados.

cepillos - Pág. E10.

 

5. La posición de la altura para

5.

Coloque el ajuste de altura de la moqueta en la

 

moquetas es incorrecta.

posición apropiada para la moqueta que está limpian-

 

 

 

do - Pág. E7.

 

6.

El modo Suction Only (Sólo

6.

Pise el pedal para encender/apagar el rodillo de

 

succión) está encendido.

cepillos para apagar el modo Suction Only (Sólo suc-

 

 

 

ción)

Dust escaping

1.

El recipiente de polvo está lleno.

1.

Vacíe el recipiente de polvo - Pág. E8.

from vacuum

2.

El contenedor para polvo no

2.

Revise la sección Cómo retirar y volver a colocar el

 

está instalado correctamente.

contenedor para polvo - Pág. E8.

 

3.

La manguera no está instalada

3. Revise la sección Instalación de la manguera - Pág. E7.

 

correctamente.

 

 

 

4.

El filtro enjuagable y/o el filtro

4.

Revise la sección Cómo retirar y limpiar el filtro.

 

hecho con medios filtrantes HEPA

 

 

 

no están instalados completamente.

 

 

La luz frontal

1.

Foco fundido.

1.

Reemplace el foco - Pág. E10.

no

2.

Cables eléctricos sueltos.

2.

Llame al 1-800-944-9200 para encontrar el conce-

funciona

 

 

 

sionario autorizado de Hoover® más cercano.

Dificultad para

1.

La posición de la altura para

1.

Coloque la perilla de ajuste de altura de la moqueta

empujar la

moquetas es incorrecta.

en la posición apropiada para la moqueta que está

aspiradora

 

 

limpiando - Pág. E7.

 

 

 

 

 

El rodillo de

1.

Se está aplicando demasiada

1.

Continúe usando el accesorio aplicando una presión

cepillos del

presión al accesorio.

leve.

accesorio de

2.

Obstrucción.

2.

Elimine la obstrucción - Pág. E11.

mano turboac-

cionado no

3. Baja succión de la aspiradora.

3.

Revise los puntos que se encuentran en la sección

gira

 

 

“La aspiradora no aspira o Baja succión”.

 

 

 

 

 

 

 

 

Se detecta un

1.

Correa rota o estirada.

1.

Reemplace la correa del rodillo de cepillos - Pág. E11.

olor a humo/

2.

El rodillo de cepillos está tapado.

2. Elimine/retire los residuos del rodillo de cepillos -

quemado

 

 

 

Pág. 10.

E13

Image 28
Contents If Used Commercially Warranty is Void Contents Important Safety Instructions Page Vacuum Assembly Carton contentsAttach handle Attach dirt cupHOW to USE ON-OFF SwitchVacuum Description Cord RewindTools Select Proper ToolRemoving Hose Attach Wand and ToolsMaintenance Stair CleaningHow to Clean Tools When to EmptyHow to Empty Filters When to CleanRinsable Filter How to Clean Rinsable Filter What to BuyCarbon Filter How to Clean Cyclonic Filter Assembly How to CleanBrushroll How to Clean Carbon Filter What to BuyPowered Hand Tool How to Clean When To Replace How To ReplaceBelt Flat Belt What to BuyTroubleshooting Service If you need further assistanceLimited TWO Year Warranty WarrantyDomestic Use Manual DEL Propietario Índice Código de fabricación¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE Estas Instrucciones Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE Daños Ensamblado DE LA Aspiradora Contenido de la cajaColocación Del Mango Conexión del contenedor para polvoDescripción de la aspiradora Interruptor de encender/ apagar ON/OFFCordón Y Disponible sólo en algunos modelosAccesorios Ajuste de la altura para alfombrasSeleccione el accesorio Apropiado Retiro de la mangueraMantenimiento Limpieza de escalerasCómo limpiar los accesorios Depósito para polvoDepósito para polvo continuación Rodillo DE Cepillos Cómo limpiar Filtro de carbono Cómo limpiarFiltro de carbono Qué comprar E10Turboaccionado Cómo limpiar Accesorio de manoLuz delantera Cómo reemplazarla Correa Cuándo reemplazarlaCómo reemplazarla Correa plana Qué comprarProblema Causa posible Solución posible Solución de problemasE13 Si necesita recibir más ayuda ServicioE14 Garantía Garantía limitada de DOS añosPara uso doméstico E15Guide d’utilisation Contenu Code de fabricationModèle Code de fabrication Pour obtenir de l’assistanceÉteindre toutes les commandes avant de débrancher l’appareil Mise EN Garde Pour Réduire LES Risques DE Dommages Installer les accessoires Ensamblado de la aspiradoraNContenu de l’emballage Fixer Le MancheFuncionamiento Interrupteur Marche/ ArrêtAccessoires Sélection de l’accessoire AppropriéFixation de la lance et des accessoires Réglage selon la hauteur du tapisAccessoires de nettoyage EntretienNettoyage d’escaliers Vide-poussièreComment le nettoyer Filtres Quand le nettoyerFiltre lavable Comment le nettoyer Filtre lavable quoi acheterCarbon Filter Quoi acheter Rouleaubrosse comment le nettoyerAssemblage du filtre cyclonique comment le nettoyer Accessoire portatif Courroie Quand procéder au remplacementCourroie plate Quoi acheter Dépannage Si vous avez besoin d’autres renseignements Garantie limitée de Deux ans GarantieUsage domestique