Black & Decker PHV1210 instruction manual Garantía completa de dos años para uso en el hogar

Page 27

Garantía completa de dos años para uso en el hogar

Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.

La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se adquirió (siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.

La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de servicio propio o autorizado de Black & Decker para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Los Centros de servicio autorizados y de propiedad de Black & Decker se detallan en la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas de la guía telefónica. Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el gerente del Centro de servicio de Black & Decker de su zona. Este producto no está diseñado para uso comercial.

AMÉRICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se venden en América Latina, debe consultar la información de la garantía específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información.

·GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY

. SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO

Distributor Name · Sello firma del distribuidor

Date of purchase · Fecha de compra

Invoice No. · No. de factura

 

 

 

 

 

Product Infomation · Identificación del Producto

 

 

 

 

 

 

Cat. No. · Catalogo ó Modelo

Serial Number · No. de serie

 

Name · Nombre

Last Name · Apellido

 

 

 

 

 

 

Address · Dirección

 

 

 

 

 

 

City · Ciudad

State · Estado

 

 

 

 

 

Postal Code · Código Postal

Country · País

 

 

 

 

 

 

Telephone · No. Teléfono

 

 

 

 

 

 

 

27

Image 27
Contents Cordless Hand Vac Important Safety Instructions Double insulated Per minute SymbolsAdjusting the dust collector fig. a C AssemblyOptimizing the suction force Charging the battery fig. DSwitching on and off fig. E UseReplacing the filters Problem Possible Cause Possible Solution MaintenanceTroubleshooting AccessoriesRbrc Seal Battery Removal and DisposalSee ‘Tools-Electric’ Yellow Pages For Service & Sales Service Information Full Two-Year Home Use WarrantyMode D’EMPLOI Lignes directrices en matière de sécurité définitions Consignes DE Sécurité ImportantesConserver CES Directives SymbolesRéglage du dépoussiéreur fig. a C AssemblageCharge de la pile fig. D UtiliserMise en marche et arrêt fig. E Optimisation de la force d’aspirationPage Dépannage Remplacement des filtresProblème Cause possible Solution possible EntretienAccessoires Information sur les réparationsBlackanddecker.com Page Manual DE Instrucciones Instrucciones DE Seguridad Importantes Símbolos Conserve Este ManualAjuste del recolector de polvo Fig. a C EnsamblajeLimpieza del depósito de polvo y Los filtros fig. F K UsoEncendido y apagado fig. E Optimización de la fuerza de succiónMantenimiento Reemplazo de los filtrosSolamente para Propósitos de México Información de mantenimiento AccesoriosGarantía completa de dos años para uso en el hogar Servicio de Fabrica Black & Decker, S.A. de C.V Grupo Realsa en herramientas, S.A. de C.VFerre Pat de Puebla, S.A. de C.V Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V. Ejército Mexicano No
Related manuals
Manual 15 pages 7.13 Kb