Black & Decker BDH1800S Otra Información, Accesorios, Mantenimiento, El Sello Rbrc

Page 24

Problema

Detección de problemas

Solución posible

Causa posible

• La unidad no enciende.

• La batería no está bien instalada.

• Verifique la instalación

de la batería.

 

• La batería no carga.

• Verifique los requisitos de

• La batería no carga.

• La batería no está insertada en

carga de la batería.

• Inserte la batería en el

 

el cargador.

cargador hasta que se

 

• El cargador no está enchufado.

encienda la luz verde (LED).

 

• Enchufe el cargador en un

 

 

tomacorriente que funcione.

 

 

Para conocer más detalles,

 

 

consulte “Notas importantes

 

 

sobre la carga”.

 

 

• Controle la corriente del

 

 

tomacorriente enchufando

 

 

una lámpara u otro artefacto.

 

 

• Verifique si el tomacorriente

 

 

está conectado a un interruptor

 

 

que corta la energía cuando

 

• Temperatura ambiental

usted apaga la luz.

 

• Mueva el cargador y la

 

demasiado caliente o demasiado fría.

herramienta a un ambiente

 

 

con una temperatura superior

 

 

a 4,5 °C (40 °F) o inferior a

 

 

40,5 °C (105 °F).

Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com o llame a la línea de ayuda BLACK & DECKER al (55)5326-7100.

OTRA INFORMACIÓN

Si el producto no funciona, verifique que:

• El cargador se conectó correctamente para recarga. (Se siente ligeramente tibio al tacto.)

• El cable del cargador no está dañado y está instalado correctamente en la base.

• El cargador está conectado a una toma de corriente que funciona.

ACCESORIOS

El rendimiento del aparato depende del accesorio utilizado. Los accesorios Black & Decker están ideados según normas de alta calidad y diseñados para mejorar el rendimiento del aparato.

• Número de accesorio de filtro VF200SP

MANTENIMIENTO

Utilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para limpiar la aspiradora. Nunca permita que se introduzcan líquidos en ella; nunca sumerja ninguna parte de la aspiradora en un líquido.

NOTA: Asegúrese que la aspiradora esté completamente seca antes de usarla.

IMPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes (diferentes a los mencionados en este manual) deberán llevarse a cabo en centros de servicio autorizado u otras organizaciones de servicio calificado, que siempre utilicen refacciones idénticas.

El Sello RBRC™

El sello RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling Corporation) en las baterías de níquel-cadmio, indica que Black & Decker ha pagado los costos

de reciclado de las baterías al término de su vida útil. En algunas zonas, es

ilegal deshacerse de las baterías usadas de níquel-cadmio por los medios de recolección de basura usuales, y el programa RBRC proporciona una alternativa protectora del ambiente.

RBRC en cooperación con el fabricante y otros usuarios de baterías, ha establecido una serie de programas en los Estados Unidos y en Canadá para facilitar la recolección de las baterías de níquel-cadmio desgastadas. Ayude a cuidar el medio ambiente y a proteger los recursos naturales devolviendo las baterías de níquel-cadmio usadas a un centro

de servicio Black & Decker o al distribuidor de su localidad para que las reciclen. Puede usted comunicarse al centro de reciclado de su localidad para que le proporcionen mayor información acerca de los sitios en los que puede desechar su batería usada, o llame al

1-800-8-BATTERY.

24

Image 24
Contents 18V CORDLESS Hand Vac Catalog Number BDH1800SImportant Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsSymbols Product FeaturesBattery CAP Information Important Safety Instructions for Battery ChargersRead all Instructions VoltsBattery Pack Charging Procedure Important Charging NotesStorage Recommendation Leaving the Battery Pack in the Charger Installing and Removing the BatteryAssembly CLEANING THE PRODUCTAccessories MaintenanceRUN Time Other InformationService Information Two-YEAR Limited Home USE WarrantyMode D’EMPLOI De catalogue BDH1800SConsignes DE Sécurité Importantes Symboles Conserver CES DirectivesComposants Directives de sécurité importantes pour les blocs-piles Spécialement pour fonctionner ensembleProcedure DE Charge Lire toutes les directivesRemarques Importantes SUR LE Chargement LE BLOC-PILES N’EST PAS Complètement Chargé À L’USINERecommandations DʼENTREPOSAGE BLOC-PILES Laisse Dans LE ChargeurInsertion ET Retrait DU BLOC-PILES FonctionnementNettoyer LE Produit Durée DE FonctionnementAutres Renseignements EntretienInformation sur les services Garantie Limitée DE Deux ANS Pour Usage RésidentielManual DE Instrucciones Instrucciones DE Seguridad Importantes Conserve Estas Instrucciones Características del productoInformación Respecto a LA Tapa Para LA Batería Advertencia No guarde ni lleve bateríasEstán diseñados específicamente para trabajar juntos Lea todas las instrucciones Recomendaciones con respecto al almacenamientoProcedimiento DE Carga Notas Importantes Sobre LA CargaRecomendacion Para EL Almacenamiento Dejar EL Paquete DE Baterias EN EL CargadorOperación EnsamblajeMontaje DE LOS Accesorios Otra Información AccesoriosMantenimiento El Sello RbrcInformacion DE Servicio Entrada 120V ac 60 Hz Salida 21,75V dc 85mAPage Page TORREON, Coah CULIACAN, SIN MONTERREY, N.LGUADALAJARA, JAL VERACRUZ, VER