Bosch Appliances WR430-3K manual PAS D’ÉTINCELLES Pour LA Flamme DE Veille

Page 41

PAS D’ÉTINCELLES POUR LA FLAMME DE VEILLE

1.Commutateur marche/arrêt à la position d’arrêt «O» (Position I).

Le commutateur marche/arrêt est situé derrière un volet rabattable du panneau avant. Voir fig. 10.

2.Débit d'eau insuffisant pour l’activation.

Un débit d'eau minimum doit être établi dans le circuit pour l’allumage des brûleurs. Lorsque le bouton de réglage de la température est tourné dans le sens horaire jusqu'à la butée, le débit nécessaire pour l’allumage des brûleurs du chauffe-eau Bosch WR430-3K est de ½ gallon par minute; ce débit permet de remplir un récipient de 1 litre en 30 secondes environ. Si le bouton de réglage de la température est tourné dans le sens antihoraire jusqu'au point de butée, le débit nécessaire pour l’allumage des brûleurs est de 1,1 gallon par minute.

3. Filtre de l’arrivée d’eau obstrué

La réduction du débit d'eau par les souillures accumulées sur le filtre empêche l’allumage. Nettoyer le tamis de filtration à l’entrée du chauffe-eau.

4.Permutation des canalisations eau chaude/eau froide Pour vérifier que les canalisations sont correctement connectées, fermer l’arrivée d’eau froide au chauffe-eau Bosch, et ouvrir un robinet de puisage d’eau chaude; l’eau ne doit pas s’écouler. Si de l’eau s’écoule, il doit y avoir une erreur de raccordement; consulter le plombier.

5.Micro-contacteur défectueux – régler ou remplacer.

Si on ne perçoit pas un déclic lors de l’ouverture d’un robinet, il est nécessaire de régler le micro-contacteur. Voir Fig. 15. Si un réglage ne permet pas de résoudre le problème, remplacer le micro- contacteur.

Fig. 15 - Réglage du micro-contacteur

VIS DE RÉGLAGE

7.Raccordement de la canalisation d’eau froide du mauvais côté de l’échangeur de chaleur

Veiller à raccorder la canalisation d’eau froide sur le côté droit du chauffe- eau – pour l’observateur qui fait face au chauffe-eau.

8.Vanne manométrique : pièces encrassées ou composants endommagés

Contrôler d’abord l’absence de souillures dans le venturi. Il faut que la vanne manométrique et les composants soient totalement exempts de souillures. Dans une région où l’eau est dure, les composés minéraux peuvent corroder les composants de la vanne manométrique (en 3 à 5 ans) jusqu'au point où un remplacement est nécessaire. La présence d’humidité au sommet de la vanne manométrique indique un besoin immédiat d’entretien/réparation/remplacement de la vanne manométrique.

9.Module de commande électronique – mauvaise connexion

Le dispositif d’allumage par étincelles ne peut fonctionner s’il n’est pas alimenté électriquement. Contrôler/restaurer la qualité des connexions.

PRODUCTION D’ÉTINCELLES LORS DE L’OUVERTURE D’UN ROBINET DE PUISAGE D’EAU CHAUDE, MAIS LA FLAMME DE VEILLE ET LE BRÛLEUR NE S’ALLUMENT PAS

1. Présence d’air dans la canalisation de gaz

Ce problème peut se manifester lors de l’installation initiale ou après une intervention d’entretien sur la tuyauterie, ou lorsqu’on a laissé une canalisation de gaz se vider. Ouvrir/fermer répétitivement le robinet de puisage d’eau chaude pour permettre l’évacuation progressive de l’air piégé dans la canalisation de gaz.

2. Le chauffe-eau Bosch ne reçoit pas de gaz

A. Le robinet d’arrêt de la canalisation de gaz est fermé

B. Le détendeur peut être fermé ou endommagé. Débloquer ou remplacer le détendeur. Note : Le détendeur fourni avec le chauffe- eau est conçu pour être exclusivement utilisé dans un circuit de gaz

àbasse pression. Une pression excessive provoque le blocage du détendeur; ceci se produit généralement lors de l’emploi de propane si on n’a pas réduit la pression entre la bouteille de gaz et le détendeur. Au sujet de la pression de gaz recommandée, voir le tableau de la page 14. Pour débloquer le détendeur, consulter le fournisseur de gaz.

3.Obstruction du gicleur de la flamme de veille ou de la vanne d'admission de gaz

La présence de souillures (poussière, etc.) dans le gaz ou dans l’air peut provoquer une obstruction. Il peut être nécessaire de nettoyer ou remplacer le gicleur de la flamme de veille ou le filtre à l’entrée du brûleur principal.

4.Vanne manométrique

Si le gicleur de la flamme de veille est propre, inspecter la vanne manométrique. La vis de réglage du micro-contacteur de la vanne manométrique peut ne pas être assez serrée (Fig. 15). Ôter le bouchon de protection sous le micro-contacteur, et desserrer prudemment la vis de réglage jusqu'au point où la flamme de veille peut s’allumer; revisser ensuite de 1,5 tour.

Pas de production

Production constante d’étincelles

d’étincelles lorsque l’eau

en l’absence d’une circulation

circule

d’eau

1

Fermer le robinet de puisage

1

Fermer le robinet de puisage

2

Ôter le bouton de protection

2

Visser la vis de réglage, jusqu'à

 

et dévisser la vis de réglage,

 

ce que le dispositif ne produise

 

jusqu'au point où le dispositif

 

plus d’étincelles

 

produit des étincelles

3

Visser encore de 1,5 tour

3

Revisser, de 1,5 tour

 

 

4

Réinstaller le bouchon de

 

 

 

protection

 

 

 

 

 

 

5.Contacteur de l’électrovanne de la flamme de veille – remplacement (voir Fig. 17).

Contacter un technicien qualifié, ou téléphoner au 1-800-663-8405 (Canada), ou 1-800-824-7337 (É.-U.).

6.Module de commande électronique – remplacement (voir Fig. 17).

Contacter un technicien qualifié, ou téléphoner au 1-800-663-8405 (Canada), ou 1-800-824-7337 (É.-U.).

17

Image 41
Contents What to do if YOU Smell GAS Instantaneous gas water heaterNAT. GAS Propane FeaturesUnpacking the Bosch WR430-3K Heater Reduced 4% for each 1,000 feet above sea level. See DimensionsAIR Requirements LocationElectrical Mounting ClearanceGeneral Information IntroductionGeneral Venting Information Sizing & DistancesApproved Venting Materials General Code Requirements90 el Ft straight Ft straight 4.6m 0.3m Vent Terminal InstallationElectrical Wiring Vent InstallationPositive pressure Operation and Checking the DraftMaintenance Water Connections Drip TrayGAS Connections Relief ValveFilling Service HintLighting and Operating Instructions To Turn OFF GAS to AppliancePressure Regulation Temperature RegulationHigh Temperature Limit Switch Maintenance and Service Trouble ShootingStops sparking Adjusting ScrewNo Spark AT the Pilot Pilot Lights but Burners Will not Come on Pilot Sparks Continuously with No Water RunningMain Burners GO OUT During HOT Water USE Water is TOO HOTSee on HOT Water Temperature FluctuatesInterior Components Diagram Parts List WR430 Interior Components Diagram and Parts List Page Page Page Www astravan.com Chauffe-eau instantané, à gazMax Déballage DU CHAUFFE-EAU Bosch WR430-3KPrincipe de fonctionnement Voir DimensionsDemande Dair Lieu DinstallationAlimentation Électrique Montage AvertissementDégagements DE Séparation Latmosphère IntroductionInformation Générale Prescriptions Générales DES Codes Matériaux Approuvés Pour LE Circuit DE DéchargeInstallation DE LA Bouche DE Décharge Câblage Électrique Installation DU Système DE DéchargeContrôle DU Tirage Utilisation ET Contrôle DU TiragePoints dinspection EntretienVanne manométrique et raccords S vue de dessus Plateau DE RécupérationRaccordement AUX Canalisations Deau Raccordement À LA Canalisation DE GAZ Soupape DE SurpressionInterruption DE L’ALIMENTATION EN GAZ DU CHAUFFE-EAU RemplissageAllumage ET Utilisation Thermostat DE Sécurité «HAUTE TEMPÉRATURE» Régulation DE LA PressionNe pourra s’allumer DépannagePrésence d’air dans la canalisation de gaz PAS D’ÉTINCELLES Pour LA Flamme DE VeilleFlamme DE Veille ALLUMÉE, Mais LE Brûleur NE ’ALLUME PAS Production Constante D’ÉTINCELLES, Sans Circulation D’EAUEAU Trop Chaude Température DE L’EAU InsuffisantePression de gaz insuffisante Voir les spécifications à la Fluctuation DE LA Température DE L’EAUVoir a, Voir le tableau 1,703 406 Composants Internes DU CHAUFFE-EAU WR ET Liste DES Pièces702 000 Composants Internes ET Liste DES Pièces Page

WR430-3K specifications

The Bosch Appliances WR430-3K is a high-performance wall oven that exemplifies modern design and cutting-edge technology. Engineered with precision, this appliance is crafted to enhance your cooking experience while seamlessly blending into any kitchen aesthetic.

One of the most notable features of the WR430-3K is its advanced European design that creates a sleek and sophisticated look, making it an attractive addition to any home. The stainless-steel finish not only provides a professional appearance but is also resistant to fingerprints, ensuring that the oven maintains its pristine look over time.

Equipped with Bosch's innovative oven technology, the WR430-3K boasts a convection cooking system that circulates heat evenly throughout the oven cavity. This ensures that every dish cooks uniformly, eliminating hot spots and allowing for perfectly baked goods and evenly roasted meats. The appliance also includes multiple cooking modes such as Bake, Broil, and Roast, providing versatility for a wide range of culinary tasks.

In addition to its cooking prowess, the WR430-3K features Bosch's EcoClean technology which simplifies the cleaning process. The oven interior is coated with a special catalytic material that absorbs grease and reduces the need for harsh cleaning chemicals. This commitment to easy maintenance not only saves time but also contributes to a more environmentally friendly kitchen.

Safety is a priority, and the WR430-3K is equipped with an automatic shut-off feature that provides peace of mind, ensuring that the oven will turn off after a designated period of inactivity. Furthermore, the oven’s control panel is intuitively designed, allowing for effortless navigation through various settings, making it user-friendly for even the least experienced cooks.

The Bosch Appliances WR430-3K also comes with a spacious oven capacity, accommodating large meals and multiple dishes at once. The oven's adjustable racks and several shelf positions allow for flexible cooking arrangements to fit any recipe.

In summary, the Bosch Appliances WR430-3K wall oven combines elegance with functionality. Its impressive features, innovative technologies, and thoughtful design make it an essential appliance for aspiring chefs and home cooks alike, ensuring delicious outcomes for every meal. Whether you are baking, roasting, or broiling, this wall oven is sure to enhance your culinary creations while effortlessly complementing your kitchen decor.