Hoover Y Series manual Formulario DE Pedido DE Piezas Y

Page 26

.solamente .UU.EE de residentes de correo por hechos pedidos aceptan Sevenc de Fechatarjeta .No

postal CodigoEstado

26

Desprenda esta sección y envíela por

 

 

FORMULARIO DE PEDIDO DE PIEZAS Y

 

correo a:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

THE HOOVER COMPANY

 

 

 

 

 

 

 

ACCESORIOS POR CORREO

 

 

 

 

101 East Maple St.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

North Canton, OH 44720

 

 

 

 

 

 

®

 

Número

No. en

Costo/

 

No.de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Descripción del artículo

 

 

 

 

Número

 

Costo/

 

No. en

 

Total

 

de pieza

Paqte. por Paqte.

 

Paqte.

TOTAL

 

 

 

 

 

 

de pieza

 

por Paqte.

 

Paqte.

 

Detergente para limpieza profunda de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40321128

 

$21.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

alfombras y tapicería - 128 oz.

40321128

1

$21.99

 

 

 

 

 

 

40321048

 

$11.99

 

 

 

 

 

 

48 oz.

40321048

1

$11.99

 

 

 

 

 

 

40301448

 

$15.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Detergente Ultra para alfombras y tapicería

40301448

1

$15.99

 

 

 

 

 

 

40321049

 

$12.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Detergente Orange Essence™ con esencia de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40322032

 

$13.99

 

 

 

 

 

 

40321049

1

$12.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

naranja para alfombras y tapicería - 48 oz.

 

 

 

 

 

 

40322016

 

$

8.59

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Limpiador para manchas - 32 oz.

40322032

1

$13.99

 

 

 

 

 

 

40321050

 

$14.99

 

 

 

 

 

 

16 oz.

40322016

1

$

8.59

 

 

 

 

 

 

40325032

 

$15.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Detergente de gran calidad formulado para manchas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40303032

 

$

7.99

 

 

 

 

 

 

40321050

1

$14.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de mascotas en alfombras y tapicería - 48 oz.

 

 

 

 

 

 

48417003

 

$

7.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rociador para eliminar manchas y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39514001

 

$

2.49

 

 

 

 

 

 

olores causados por los mascotas-32 oz.

40325032

1

$12.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Solución limpiadora para pisos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Floor-to-Floor™ - 32 oz.

40303032

1

$

7.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Accesorio para limpiar pisos desnudos

48417003

1

$

7.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tornillo de la herramienta de limpieza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MERCANCIA TOTAL

 

 

 

$

 

 

de la boquilla

39514001

1

$

2.49

 

 

 

 

 

 

AÑADA SU IMPUESTO ESTATAL CORRESPONDIENTE +

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GASTOS DE ENVIO +

 

 

 

$7.50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MERCANCIA TOTAL

 

 

 

$

 

 

 

COSTO TOTAL

 

 

 

 

 

 

$

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AÑADA SU IMPUESTO ESTATAL CORRESPONDIENTE +

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GASTOS DE ENVIO +

 

 

 

$7.50

 

 

 

ENVIAR A:

 

Escriba su nombre y dirección en letra de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COSTO TOTAL

 

 

 

$

 

 

 

 

imprenta con bolígrafo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

___________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

______________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

____________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FORMA DE PAGO:

Cheque o giro postal pagadero a: The Hoover Company Las piezas y accesorios de repuesto se pueden comprar a través del concesionario autorizado de Hoover, las prin-

Visa MasterCard Discover

 

cipales tiendas, los Centros de ventas y servicio de Hoover, en Internet en www.hoover.com, o rellenando este for-

 

mulario de pedido.

 

 

__________________________________

 

____________________________________

The Hoover Company,

 

Teléfono diurno y código de

North Canton, OH 44720

________________________

 

área

 

 

 

 

 

 

 

 

Firma

Nombre

 

 

 

Calle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciudad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nombre

 

(Requerida)

 

 

__________

 

 

 

 

 

en

 

 

 

 

y

 

 

 

_____________________

 

 

 

Apellido

 

 

la

 

 

 

 

 

 

 

tarjeta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________

 

 

 

 

 

 

_________

 

 

 

 

101Permita

East de

Maple

 

 

3

 

a

 

4

 

semanas

St

 

.

 

,

 

 

para

 

la

 

entrega

 

.

Image 26
Contents English pp Español pág Important Safeguards Contents Carton ContentsCleaner Description Unfold handle How to fold handleCarpet Cleaner Basics Surface Amount Type of detergent DetergentPage Select tool Attach tool Unplug carpet cleaner from electrical outletSpinScrub hand tool Store hose Unplug carpet cleaner from electrical outletDrain the hose To remove caddy from the cleaner Clean Surge buttonTo store caddy on the cleaner Hose caddyCleaning carpet Test detergent for colorfastness on a hidden area of carpetCleaning upholstery Clean the brushes Routine care for your Carpet CleanerClean the nozzle Clean the brush filterLubrication ServiceStoring your Carpet Cleaner Domestic Use TroubleshootingWhat’s What to do Problem? Page Hoover Desdoble el mango ÍndiceDescripción de la limpiadora Características Número de modelo Número de serieLlene el tanque para la solución Características esenciales deLa limpiadora para alfombras Desenchufe la limpiadora para alfombrasDeje que escurra El agua de la manguera PortamangueraLimpieza de alfombras Recoge la solución suciaLimpieza de tapicería Revise el código de limpieza de la tela FigLubricación Cuidado rutinario de su limpiadora para alfombrasPara guardar su limpiadora para Alfombras Por lo tanto, no añada lubricante a los cojinetes del motorServicio Identificación y solución de problemas¿Cuál es el problema? Qué hacer Garantía de un año Completo Uso domésticoParts & Accessories Mail Order Form Formulario DE Pedido DE Piezas Y