Bissell 20B4 warranty To reduce the risk of fire, electric shock, or injury

Page 3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following:

Read all instructions before using your ProHeat 2X® CleanShot®.

WARNING:

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:

Do not immerse.

Use only on surfaces moistened by cleaning process.

Always connect to a properly grounded outlet.

See Grounding Instructions.

Unplug from outlet when not in use and before conducting maintenance or troubleshooting.

Do not leave machine when it is plugged in.

Do not service machine when it is plugged in.

Do not use with damaged cord or plug.

If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, have it repaired at an authorized Service Center.

Use indoors only.

Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close door on cord, pull cord around sharp corners or edges, run appliance over cord, or expose cord to heated surfaces.

Unplug by grasping the plug, not the cord.

Do not handle plug or appliance with wet hands.

Do not put any object into appliance openings, use with blocked opening, or restrict air flow.

Do not expose hair, loose clothing, fingers or body parts to openings or moving parts.

Do not pick up hot or burning objects.

Do not pick up flammable or combustible materials (lighter fluid, gaso- line, kerosene, etc.) or use in the presence of explosive liquids or vapor.

Do not use appliance in an enclosed space filled with vapors given off by oil base paint, paint thinner, some moth proofing substances, flammable dust, or other explosive or toxic vapors.

Do not pick up toxic material (chlorine bleach, ammonia, drain cleaner, gasoline, etc.).

Do not modify the 3-prong grounded plug.

Do not allow to be used as a toy.

Do not use for any purpose other than described in this User’s Guide.

Do not unplug by pulling on the cord.

Use only manufacturer’s recommended attachments.

Use only cleaning products formulated by BISSELL for use in this appliance to prevent internal component damage. See the cleaning fluid section of this guide.

Keep openings free of dust, lint, hair, etc.

Do not point attachment nozzle at people or animals

Keep appliance on a level surface.

Turn off all controls before unplugging.

Unplug before attaching the TurboBrush®.

Be extra careful when cleaning stairs.

Close attention is necessary when used by or near children.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

This model is for household use only.

GROUNDING

INSTRUCTIONS

This appliance must be connected to a grounded wiring system. If it should malfunction or break down, grounding provides a safe path of least resistance for electrical current, reducing the risk of electrical shock. The cord for this appli- ance has an equipment-grounding con- ductor and a grounding plug. It must only be plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.

Grounded

Outlets

Grounding Pin

WARNING:

Improper connection of the equipment- grounding conductor can result in a risk of electrical shock. Check with a qualified electrician or service person if you aren’t sure if the outlet is properly grounded. DO NOT MODIFY THE PLUG. If it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. This appliance is designed for use on a nomi- nal 120-volt circuit, and has a grounding attachment plug that looks like the plug in the drawing above. Make certain that the appliance is connected to an outlet hav- ing the same configuration as the plug. No plug adapter should be used with this appliance.

3

w w w . b i s s e l l . c o m

8 0 0 . 2 3 7 . 7 6 9 1

Image 3
Contents 20B4 & 9500 Series Français 49-72Español 25-48 EnglishDont forget to register your product Thanks for buying a Bissell PROheat 2x CleanShotTo reduce the risk of fire, electric shock, or injury Read all instructions before using your ProHeat 2X CleanShotProduct view Lower Base Dry AireEdge Sweep Brushes Spray Trigger Hose secure Latch Cleaning fluidOperations Special featuresBuilt-in-heater feature AssemblyDry Aire select models only Custom CleanCleanShot Flow indicator select models onlyScotchgard Protector ReadyTools dialOption a Bissell Tough Stain PreTreat Before you cleanOption B CleanShot Pretreating optionalFill the heavy duty bladder with clean Hot tap water Carpet cleaningHeater Switch Clean Shot Cleaning with attachments Plug in and turn on the power switch and heater if desiredManufacturer’s tag Deep reach tool attachment Return ReadyTools dial to floor settingStain removal Hard floor cleaning Maintenance and care Machine storageMachine care Small belt removal and replacement After carpet is dry, vacuum again to remove hair and fuzzImportant cord side down Consumer Services at Brush removal and large belt replacementThank you for selecting a Bissell product Troubleshooting203-6611 Replacement parts Bissell ProHeatPart Name 16 17203-6651 Tough Stain Tool 203-6652 Accessories Bissell ProHeatWebsite or E-mail Or Call Warranty Bissell ProHeatLimited One Year Warranty If your Bissell product should require serviceOr write Bissell Consumer ServicesBissell consumer services PO Box Grand Rapids MI Attn Consumer ServicesSeries 20B4 Y EspañolRecordatorios y alertas del centro de servicio de productos ¡No olvide registrar su productoPuntos de recompensa Bissell Servicio más rápidoGuarde Estas Instrucciones Vista del producto Líquido de limpieza Pedal de retén Tanque de fórmulaGatillo del rociador Ensamblaje FuncionamientoCaracterísticas especiales Función térmica incorporadaEn la manija superior Indicador de flujo CleanShot Dry Aire Tanque de agua 2 enDry Aire sólo en modelos seleccionados Selecto ReadyTools Opción a Tratamiento previo para manchas difíciles Bissell Opción B CleanShotAntes de limpiar Tratamiento previo opcionalLimpieza de alfombras Por la manijaNota Recuerde asegurar el pestillo en la De alimentación Limpieza de alfombras, continuaciónEnjuague si lo desea Configure Custom Clean en la opción deseadaLimpieza con accesorios Pruebe la firmeza del color en un lugar poco noto- rioEtiqueta del fabricante Limpieza con accesorios, continuación Herramienta Deep ReachSólo en modelos seleccionados Eliminación de manchas Precaución No humedezca demasiado Limpieza de pisos durosMantenimiento y cuidado Almacenamiento de la máquinaCuidado de la máquina Importante El lado del cable hacia abajo Extracción y reemplazo de la correa pequeñaCuidado de la máquina continuación Un ladoExtracción del cepillo y reemplazo de la correa grande Gracias por elegir un producto Bissell Solución de problemasPiezas de repuesto Bissell ProHeat Pieza No Nombre de la piezaArtículo Artículo Pieza No Accesorios Bissell ProHeatAtención al Consumidor de Bissell al Garantía Bissell ProHeatUn año de garantía limitada Sitio Web o correo electrónico Llame aAtención al consumidor de Bissell Escriba aPO Box Grand Rapids MI Attn Atención al Consumidor Séries 20B4 ET Guide DE LutilisateurDes rappels et des avis relatifs au soutien du produit Un service plus rapideNoubliez pas denregistrer votre produit Des points de récompense BissellInstructions Importantes Réservoir deau 2 en Base inférieure Dry Aire Détente CleanShotSchéma du produit Voyant du chauffageSupport du suceur plat Liquide de nettoyageFonction de chauffage intégré AssemblageUtilisation Caractéristiques spécialesRéservoir deau 2 en Indicateur de débitSélecteur ReadyTools Suivez les instructions de la Avant de nettoyerRéglez le sélecteur ReadyTools sur le nettoyage de sol Nettoyage de tapisSortez le réservoir de formule de larrière de lappareil Remplissez le réservoir de formule enSortez le réservoir de la base de lappareil Nettoyage de tapis suiteBranchez le cordon dalimentation dans une Interrupteur Interrupteur Dalimentation du chauffageClean Shot Jusquà ce quil ny ait plus de saleté à retirer Nettoyage avec accessoiresDe pulvériser et daspirer De zone à grand passage, un nettoyage normalAccessoire Deep Reach Nettoyage avec accessoires suiteÉlimination des taches Nettoyage des planchers nus Entretien et soin de lappareil Rangement de lappareilSoin de lappareil Soin de lappareil suite Dépose et remplacement de la petite courroieService à la clientèle de BISSELL, au Dépose des brosses et remplacement de la grande courroieMerci davoir choisi un produit Bissell Diagnostic de pannesArticle Numéro Nom de la pièce De pièce Pièces de rechange ProHeat 2X BissellAccessoires ProHeat 2X Bissell Site web ou courriel Téléphone Garantie Aspirateur ProHeat 2X BissellGarantie limitée dun an Si votre produit Bissell a besoin dêtre réparéOu écrivez à Bissell Homecare, Inc. PO Box Service à la clientèle de Bissell