GE GXULQ, GNULQ installation instructions Installation DU Tuyau, Installation DES Piles

Page 9

Instructions d’Installation

6 INSTALLATION DU TUYAU

APoussez fermement le tuyau dans le col du raccord de l’adaptateur de robinet jusqu’à ce que la marque au crayon touche le col. (Si le tuyau est retiré, redécoupez, mesurez, marquez et réinsérez l’extrémité.)

Le tuyau doit être complètement inséré pour éviter les fuites.

Pour enlever le tuyau : abaissez et tenez le col blanc, puis tirez le tuyau vers l’extérieur.

Col blanc

(NE PAS ENLEVER)

1,9 cm

Ligne marquée au crayon

 

″)

 

(3/4

Tuyau inséré

Engagement

1,9 cm (3/4″) (tuyau de 1/4)

BRessortez légèrement le tuyau pour garantir une bonne étanchéité.

CEnfoncez l’autre extrémité du tuyau dans le côté sortie du filtre.

7INSTALLATION DES RACCORDS À COMPRESSION

AUtilisez la section restante de tuyau, faites

glisser l’écrou hexagonal à compression et la virole 3/8(extrémité fermée à l’opposé de l’écrou à compression) sur le tuyau, puis introduisez l’insert du tuyau.

Vanne de

Insert de

 

Écrou

fermeture

tuyau

Virole

hexagonal Tuyau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BFixez l’ensemble sur la vanne d’alimentation en eau froide. Ne serrez pas trop fort.

Vanne de

Insert de

 

Écrou

fermeture

tuyau

Virole hexagonal Tuyau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTE : Un serrage trop important provoquerait la séparation entre le raccord et le tuyau.

NOTE : Pour les vannes de fermeture avec raccords à compression de 1/2ou 7/16, veuillez utiliser les adaptateurs appropriés inclus dans la trousse.

CBranchez l’autre extrémité au côté entrée, comme indiqué par la flèche sur la tête/support du filtre.

8

INSTALLATION DES PILES

A

Insérez une pièce ou un

Bouton bleu de

 

tournevis dans la fente

réinitialisation

 

entre le capot du minuteur

Capot du

 

et la base.

B

minuteur

Ouvrez doucement et

2 piles

 

séparez la base du

AAA

 

minuteur du capot.

Base du

 

Installez ou remplacez les

minuteur

 

2 piles AAA. Une fois les

NOTE : L’apparence du

 

piles en place, alignez la

minuteur peut varier.

 

base et le capot, puis

 

enclenchez-les l’un dans l’autre.

CAprès l’installation de nouvelles piles ou un changement de filtre, poussez et tenez enfoncé le bouton bleu de réinitialisation du minuteur pendant environ 5 secondes. Relâchez le bouton après 5 clignotements du voyant. Le voyant clignotera de nouveau dans 180 jours, pour vous rappeler qu’il est temps de changer le filtre.

DFixez le minuteur sur un emplacement distant pour une meilleure visibilité.

9

Image 9
Contents Proper Installation Safety PrecautionsParts Included Tools YOU will NeedInstalling the System Installation InstructionsInstall the HEAD/BRACKET Install Faucet AdapterInstall Tubing Cutting the TubingInstall Compression Fittings Parts ListInstall the Batteries Attach timer to remote location for easy viewingInstallation Instructions Avertissement Éliminez en Instructions D’INSTALLATIONMesures DE Sécurité Pièces FournisInstallation DU Système Instructions d’InstallationInstallation DE L’ADAPTATEUR DE Robinet Coupez L’ALIMENTATION EN EAUDécoupe DU Tuyau Installation DES Piles Installation DU TuyauDernière Vérification Liste DES PiècesPage Partes Incluidos Precauciones DE SeguridadHerramientas Necesarias Instalación CorrectaInstalación DEL Sistema Instrucciones de instalaciónEspecificaciones DEL Cartucho Instrucciones DE Instalación Paso a PasoDesconexión DEL Suministro DE Agua Fría Instalación DEL Adaptador Para GrifoCorte DE LA Tubería Instalación DE LA Tubería Instalación DE LAS Uniones DE CompresiónInstalación DE Pilas Control Final Lista DE Partes