Delta 955-DST, 542975, 16955-SD-DST manual Set screw hole, Tornillo de presión, Demasiado

Page 7

6

3

7

1

2

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

5

 

 

 

1/8"

1

4

2

4

5

3

Thread sleeve (1) over bonnet (2) and hand tighten. Place handle

Pull the hose assembly (1) out of the spout and be sure to hold the end of the hose

down into the sink. Turn faucet handle (2) to the full on mixed position. Turn on hot

(3) on stem (4) and secure with set screw (5). Install button (6) into

and cold water supplies (3) and flush water lines for one minute. IMPORTANT: This

set screw hole.

flushes away any debris that could cause damage to internal parts. Hand

 

tighten the hose nut (4) into the sprayer assembly (5). Check all connections at

 

arrows for leaks. Re-tighten if necessary, but do not overtighten.

 

Hale el ensamble de la manguera (1) fuera del tubo de salida y asegúrese de

Rosque el excedente de la manga del ajuste (1) el capo (2) y la

sujetar el extremo de la manguera hacia abajo en el fregadero. Gire la manija

de la llave/grifo (2) a la posición completamente abierta en la posición mixta. Abra

mano aprieta. Coloque la manija (3) en el vástago (4) y asegúrela

los suministros del agua caliente y de la fría (3) y deje correr el agua por

con el tornillo de presión (5). Instale el botón (6) en el agujero del

las líneas por un minuto. IMPORTANTE: Esto limpia los escombros que

tornillo de presión.

pudieran dañar las partes internas. Apriete a mano la tuerca (4) de la manguera

 

en el ensamble del rociador (5). Examine si hay filtraciones en todas las conexiones

 

según señaladas con las flechas. Apriete otra vez si es necesario, pero no apriete

 

demasiado.

 

Tirez sur le tuyau souple (1) pour le faire sortir du bec et maintenez son extrémité

 

dans l’évier. Tournez la poignée (2) du robinet pour l’amener en position de plein

Filetez l’excédent de la douille d’équilibre (1) le capot (2) et la main

mélange. Rétablissez l’alimentation en eau chaude et en eau froide (3), puis

laissez coulez l’eau une minute pour évacuer les saletés. IMPORTANT – Cette

serrent. Placez la poignée (3) sur la tige (4) et la fixez avec la vis de

opération sert à évacuer les saletés qui pourraient abîmer les éléments

réglage (5). Installez le bouton (6) sur le trou de vis de réglage.

internes. Vissez l’écrou du tuyau souple (4) dans la douchette (5) et serrez-le à

 

 

la main. Vérifiez l’étanchéité de tous les raccords aux endroits indiqués par les

 

flèches. Resserrez les raccords au besoin, mais prenez garde de trop serrer.

7

54297      Rev. B

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Write purchased model number here Alcanza O Excede LAS Sigientes NormasMasco Corporación de Indiana Masco Corporation of IndianaDivision de Masco Indiana Instale el Ensamble del surtidor Spout Installation Valve Assembly InstallationInstallation du bec Installez le robinetInstale el Dispensador de Jabón Soap Dispenser InstallationHose Installation Installation de Flexible Installez le distributeur de savonDe filtración Problemas Potenciales y SolucionesCustom Fit Connections Conexiones EspecialesRev. B Tornillo de presión Set screw holeDemasiado Fijando la parada de límite de la manija opcional Setting The Handle Limit Stop OptionalPlaçant l’arrêt de limite de poignée facultatif RP21945 Nut Tuerca RP54537RP51478 RP50815Limpieza y Cuidado de su Llave MaintenanceCleaning and Care Mantenimiento

16955-SD-DST, 955-DST, 542975, 955-SD-DST specifications

The Delta 955-SD-DST, recognized as one of the industry-leading faucets, combines innovative design with advanced technology to deliver an exceptional user experience. Designed to provide seamless functionality and aesthetic appeal, this faucet features a modern silhouette that fits perfectly in various kitchen and bathroom settings.

One of the standout features of the Delta 955-SD-DST is its proprietary Touch2O® technology. This innovative feature allows users to activate the faucet simply by touching anywhere on the spout or handle. This hands-free operation is not only convenient but also promotes increased hygiene by minimizing the transfer of germs, especially in busy kitchen environments. Additionally, the faucet is equipped with a convenient automatic shut-off feature that activates after four minutes of inactivity, ensuring water conservation.

The Delta 955-SD-DST also incorporates the Delta ShieldSpray® technology, which provides a powerful spray that effectively cleans without the use of excessive water. This feature is particularly beneficial for removing stubborn food debris from dishes or surfaces. The ShieldSpray® technology works by creating a protective barrier around the spray, reducing splatter and allowing for more targeted cleaning.

Crafted from high-quality materials, the Delta 955-SD-DST boasts a durable construction that resists corrosion and tarnishing, ensuring long-lasting performance and a pristine appearance. The finish is available in several attractive options, including Chrome, Arctic Stainless, and Matte Black, allowing consumers to choose a style that complements their decor.

Moreover, the faucet is equipped with the Delta DIAMOND™ seal technology, which features a diamond-coated ceramic disc valve that offers excellent durability and reduces the risk of leaks. This technology is designed to last twice as long as the industry standard, contributing to the faucet's reliability and user satisfaction.

Installation of the Delta 955-SD-DST is straightforward, thanks to its Quick-Snap® installation system that simplifies the process for homeowners or professional plumbers alike. With a limited lifetime warranty, Delta demonstrates its commitment to quality and customer assurance.

In summary, the Delta 955-SD-DST is an advanced faucet that combines functional technologies, durability, and style, making it a perfect choice for enhancing any water space. Its thoughtful features cater to the demands of modern living, encouraging efficiency while maintaining elegance.
Top Page Image Contents