Delta 16955-SD-DST manual RP54537, RP51478, RP50815, RP21945 Nut Tuerca, RP50785, RP50813, RP37039

Page 9

RP54537

Spout Assembly with Magnet

Ensamble del Tubo de Salida con Imán

Bec avec Aimant

RP51478

Sprayer Assembly

Ensamble de rociador

Pulvérisateur

RP50815

Aerator & Wrench

Aereador y Llave

Aérateur et Clé

RP21945 Nut Tuerca

Écrou RP50788 Spout Gasket Empaque Joint

RP50785

Mounting Hardware

Herramientas para la Instalación

Pièces de montage

RP50813

Soap Dispenser

Dispensador de jabón.

Distributeur de savon

RP37039

Dispenser Assembly

Ensamble del Dispensador

Distributeur

RP21908

Pump

Bomba

Pompe

RP21906

Body Assembly

Ensamble del Cuerpo

Corps

RP37037

Base / Base / Base

RP21945

Nut/Tuerca/Écrou

RP47666

Set Screw Tornillo de Ajuste

Vis de calage

RP50786 Button Cover Botón de la cubierta

Bouton de couverture

RP40520

Spout Ring,

Friction Washer & Clip

Aro para el Surtidor, Arandela de Fricción y Clip

Anneau du bec, rondelle de frottement et agrafe

RP50587

Valve Assembly

Ensamble de la válvula

Soupape

RP51243

Gaskets

Empaques

Joints

RP49149

Steel Weight Assembly Ensamble de la Pesa de Acero Masselotte en acier

RP51464Handle w/Button & Set Screw Manija con botón y tornillo de presión Poignée avec bouton et vis de calage

RP51479

Sleeve Assembly

Manja

Manchon

RP6052

Gasket

Empaque

Joint

RP51503

Bonnet

Bonete

Chapeau

RP13938

O-Ring

Anillo “O”

Joint torique

RP50952 Cut -To - Fit Hose Ferrules Casquillos cortados a la medida para la manguera Bagues pour flexibles coupés

RP47029

Bracket

Abrazadera

Support

RP47030 Nut & Wrench Tuerca y Llave Écrou et clé

RP37490 Stabilization Plate Chapa Estabilizadora Plaque de Stabilisation

RP21904

Bottle

Bottela

Bouteille

RP31845

Extension Mounting Nut (Optional)

Tuerca para instalación en bordes gruesos (Opcional) Écrou pour surface épaisse (facultatif)

RP50390

Hose Assembly & Clip

Ensamble de

la Manguera y Presilla Tuyau souple et Agrafe

Specify Finish Especifíque el Acabado Précisez le fini

9

54297      Rev. B

Image 9
Contents Write purchased model number here Alcanza O Excede LAS Sigientes NormasMasco Corporation of Indiana Masco Corporación de IndianaDivision de Masco Indiana Installation du bec Spout Installation Valve Assembly InstallationInstallez le robinet Instale el Ensamble del surtidorHose Installation Soap Dispenser InstallationInstallation de Flexible Installez le distributeur de savon Instale el Dispensador de JabónCustom Fit Connections Problemas Potenciales y SolucionesConexiones Especiales De filtración Rev. B Set screw hole Tornillo de presiónDemasiado Setting The Handle Limit Stop Optional Fijando la parada de límite de la manija opcionalPlaçant l’arrêt de limite de poignée facultatif RP51478 RP54537RP50815 RP21945 Nut TuercaCleaning and Care MaintenanceMantenimiento Limpieza y Cuidado de su Llave